vanish without trace

"Just follow me, do as I say, and in a few minutes we will have vanished without trace."

"Właśnie jechać za mną, robić ponieważ mówię, i za parę minut znikniemy bez śladu."

"Well really vanish without trace if we go in there!

"Bardzo naprawdę znikać bez śladu jeśli my wejdź tam!

That was Briggs' last known stopping place; he has since vanished without trace.

To był Briggs 'ostatnie znane miejsce postoju; od tej pory zniknął bez śladu.

Afterwards it vanished without trace and the buyer remains unknown.

Potem to zniknęło bez śladu i nabywca pozostaje nieznany.

It seemed that eight Army tanks had vanished without trace, before the eyes of an entire regiment.

To wydawało się że osiem wojskowych zbiorników zniknęło bez śladu, przed oczami całego pułku.

His fighting divisions, the finest in all Egypt, had vanished without trace.

Jego bojowy podziały, najświetniejszy w całym Egipcie, zniknąć bez śladu.

However, on the Frontier, ships begin to mysteriously vanish without trace.

Jednakże, na Granicy, statki zaczynają się aby w tajemniczy sposób znikać bez śladu.

But by morning the camp had vanished without trace, and there had been no way of getting in touch with her.

Ale przed porankiem obóz zniknął bez śladu, i nie było żadnej drogi nawiązywania kontakt z nią.

We are like the wind, sweeping what we can before us and then vanishing without trace.

Jesteśmy jak wiatr, zamiatając co możemy przed nami a następnie wymierający bez śladu.

It seemed that they had vanished without trace.

To wydawało się że zniknęli bez śladu.

As for the quarry, twice it vanished without trace.

Co do kamieniołomu, dwa razy to zniknęło bez śladu.

She was seen talking to a man outside the house by a neighbour at 1pm, then vanished without trace.

Była zobaczonym rozmawianiem co do jednego poza domem przez sąsiada o 13:00, wtedy zniknąć bez śladu.

The chalice was empty, the heart vanished without trace.

Kielich mszalny był pusty, serce zniknęło bez śladu.

The note of accusation in his voice made it obvious that he regarded the island as gone, vanished without trace.

Notatka oskarżenia w jego głosie uczyniła to oczywiste że przyjrzał się wyspie jak przebyty, zniknąć bez śladu.

Fraser vanished without trace some 25 years later.

Fraser zniknął bez śladu jakiś 25 po latach.

You would simply have vanished without trace.

Po prostu zniknąłbyś bez śladu.

Many other groups simply vanished without trace.

Wiele innych grup po prostu zniknęło bez śladu.

Pieces of the crust fell away and slowly deliquesced, vanishing without trace into the air.

Kawałki skórki spadły daleko i wolno rozpłynąć się, znikając bez śladu do powietrza.

Anton finds out about Christine's affair and soon after she vanishes without trace.

Anton dowiaduje się o sprawie Christine i wkrótce potem ona znika bez śladu.

Showed a fake security pass and has since vanished without trace.' '

Pokazał sztuczną przepustkę związaną z bezpieczeństwem i od tej pory zniknął bez śladu. ''

You wouldn't think that something that large could vanish without trace, but evidently it can.

Nie pomyślałbyś, że coś tak dużego mogło zniknąć bez śladu ale widocznie to może.

His first novel, The Big U, was published in 1984 and vanished without trace.

Jego pierwsza powieść, Duży U, został wydany w 1984 i zniknął bez śladu.

The heir to a Margravate didn't simply vanish without trace.

Spadkobierca Margravate po prostu nie zniknął bez śladu.

Deirdre Jacob, 18, vanished without trace just yards from her parents home as she walked home in 1998.

Deirdre Jacob, 18, zniknąć bez śladu właśnie jardy od jej rodziców do domu ponieważ wracała do domu na piechotę w 1998.

Similarly the collieries that had once been such conspicuous features of the landscape have vanished without trace.

Podobnie kopalnie, które kiedyś były takimi widocznymi cechami krajobrazu zniknęły bez śladu.