Over time, He in the upper atmosphere is lost into space.

Z czasem, on w górnych warstwach atmosfery zgubi się do odstępu czasu.

It seemed to be in the upper atmosphere, way above the clouds.

To wydawało się być w górnych warstwach atmosfery, droga ponad chmurami.

They went there, he said, to study the chemistry of the upper atmosphere.

Poszli tam, powiedział, studiować chemię górnych warstw atmosfery.

"You will need new ones for the upper atmosphere and - let's see, what else?"

"Będziesz potrzebować nowych dla górnych warstw atmosfery i - zastanówmy się, co jeszcze?"

Life on this planet really exists in the upper atmosphere.

Życie na tej planecie naprawdę istnieje w górnych warstwach atmosfery.

"The biggest chunks will hit the upper atmosphere soon, and then it'll happen pretty quickly."

"Największe kawały uderzą górne warstwy atmosfery szybko a następnie to zdarzy się całkiem szybko."

These can destroy ozone when they reach the upper atmosphere.

Te móc niszczyć ozon gdy oni dochodzą do górnych warstw atmosfery.

Furthermore, the range of the effect will not extend beyond the upper atmosphere.

Ponadto, szereg efekt nie będzie wykraczać poza zakres górnych warstw atmosfery.

The shuttle began to shake as it shot through the upper atmosphere.

Transport wahadłowy zaczął wstrząsać ponieważ to strzeliło przez górne warstwy atmosfery.

The ship also conducted upper atmosphere and outer space research.

Statek również przewodził górne warstwy atmosfery i zewnętrzne badania przestrzeni kosmicznej.

He said it did not come close to the earth's surface, but hovered in the upper atmosphere.

Powiedział, że to nie przychodzi blisko powierzchni ziemi, ale wisieć w powietrzu w górnych warstwach atmosfery.

The chemicals are believed to break down ozone in the upper atmosphere.

Uważa się, że substancje chemiczne wyłamią ozon w górnych warstwach atmosfery.

It put 16 million tonnes of material into the upper atmosphere.

To położyło 16 milion ton metrycznych materiału do górnych warstw atmosfery.

This reduces the amount of ozone in the upper atmosphere.

To redukuje ilość ozonu w górnych warstwach atmosfery.

In the first case, the sun has just set but still illuminates the upper atmosphere directly.

W pierwszym przypadku, słońce właśnie zaszło ale jednak rozświetla górne warstwy atmosfery bezpośrednio.

Pockets of cold air from Canada hung around the upper atmosphere, however.

Kieszenie zimnego powietrza z Kanady kręciły się koło górnych warstw atmosfery, jednakże.

The craft plunged into the upper atmosphere at a speed of 12,000 miles an hour.

Statek zagłębiany w górnych warstwach atmosfery przy prędkości 12,000 mil godzina.

We need one of these roller coasters in the upper atmosphere.

Potrzebujemy jednego z tych kolejek górskich w górnych warstwach atmosfery.

There was some concern about the effects of flight into the upper atmosphere on living creatures.

Był jakiś niepokój o konsekwencje lotu do górnych warstw atmosfery dla żywych stworzeń.

Ozone is a gas that occurs both in the Earth's upper atmosphere and at ground level.

Ozon jest gazem, który następuje zarówno w górnych warstwach atmosfery Ziemi jak i przy parterze.

He's already in the upper atmosphere, and the fusion drive is on."

On jest już w górnych warstwach atmosfery, i połączenie jazda ma miejsce. "

The chemicals take years to waft up to the upper atmosphere.

Substancje chemiczne zabierają lata rozchodzić się do górnych warstw atmosfery.

"The thunderstorms carry energy from below into the upper atmosphere, right?"

"Burze doprowadzają energię z dołu do górnych warstw atmosfery, prawo?"

Its presence indicates a large amount of moisture in the upper atmosphere.

Jego obecność wskazuje duża ilość wilgoci w górnych warstwach atmosfery.

Other purposes include use as a platform for experiments in the upper atmosphere.

Inne cele obejmują wykorzystanie jako program eksperymentów w dziedzinie górnych warstw atmosfery.