He said the information was turned over to the police at the time.

Powiedział, że informacje są przekazywane do policji wtedy.

He turned over in his mind what to say next.

Przewrócił się na drugi bok w swoim umyśle co powiedzieć następny.

Turn over and look up at me, if you will?

Przewracać się na drugi bok i patrzyć w górę na mnie, jeśli chcesz?

They could have been taking us to turn over to them.

Mogli polubić nas przekazywać im.

As always, her heart turned over when she looked at him.

Jak zawsze, jej serce przewróciło się na drugi bok gdy patrzała na niego.

The rest would be turned over to the city for a park.

Reszta zostałaby przekazana do miasta dla parku.

The road was turned over to city control in 1960.

Droga została przekazana do kontroli miasta w 1960.

I looked at the two of them and my heart turned over.

Patrzałem na dwu z ich i mojego przekazanego serca.

Now the paper will be turned over to a very different man.

Teraz papier zostanie przekazany najróżniejszemu człowiekowi.

"They know the field has been turned over every five years."

"Oni wiedzą, że pole zostało przekazane co pięciolecie."

It was turned over to the county after the war.

To zostało przekazane do hrabstwa już po wojnie.

The case will then be turned over to the defense.

Przypadek wtedy zostanie przekazany do obrony.

Then turn over, and do it on the other side.

Wtedy przewracać się na drugi bok, i robić to na tamtym brzegu.

So I had to get out of bed and turn over.

Więc musiałem wstać i przewrócić się na drugi bok.

So I have to turn over and take her in my arms.

Więc muszę przewrócić się na drugi bok i zabieram ją w mojej broni.

After half an hour she asked him to turn over.

Po pół godziny poprosiła go by przewrócić się na drugi bok.

They did not need to be turned over to keep playing.

Nie musieli zostać przekazanym kontynuować granie.

In 1992, many jobs were turned over to private industry.

W 1992, wiele prac zostało przekazanych do sektora prywatnego.

In that time the world inside him could turn over.

Za ten czas świat w nim mógł przewrócić się na drugi bok.

She turned over on her side with very little effort.

Przewróciła się na drugi bok na swojej stronie z bardzo mało wysiłku.

George got into bed and turned over on her side.

George położył się i przewrócił się na drugi bok na jej stronie.

"And when does the money get turned over to the state?"

"A kiedy pieniądze dostają przekazany do stanu?"

I turned over my will to her, at that point.

Przekazałem jej swoją wolę, w tym punkcie.

Those on board are to be turned over to the police.

Ci na pokładzie mają zostać przekazanym do policji.

It was the last part of the country to be turned over.

To była ostatnia część kraju zostać odwróconym.