Roczny kurs eTutor angielski -40%.Promocja tylko do niedzieli!SPRAWDŹ >>

"trzymać się kupy" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "trzymać się kupy" po polsku

trzymać się kupy

idiom
  1. add up *
    • mieć sens, zgadzać się, trzymać się kupy
      Now it all adds up! (Teraz wszystko rozumiem!)
      Your story doesn't add up. (Twoja opowieść nie trzyma się kupy.)
idiom
  1. not hold water
    • nie mieć sensu, nie trzymać się kupy
      Your story does not hold water - I don't believe you. (Twoja historia nie trzyma się kupy - nie wierzę ci.)
      My plan won't work, it does not hold water. (Mój plan nie zadziała, nie ma sensu.)

"trzymać się kupy" — Słownik kolokacji angielskich

add up kolokacja
  1. add czasownik + up particle = mieć sens, zgadzać się, trzymać się kupy
    Bardzo silna kolokacja

    But what if I were to add up the cost.

    Podobne kolokacje:

powered by  eTutor logo