Trip wire was found on several of the approaches to its set.

Drut rozciągnięty nisko nad ziemią został znaleziony na kilku z podejść do jego zbioru.

The trip wire was set across the trail of your blood.

Drut rozciągnięty nisko nad ziemią był zbiorem w poprzek szlaku twojej krwi.

The trigger had been a simple one, a trip wire.

Spust był prostym, drut rozciągnięty nisko nad ziemią.

"And he's smart enough to be looking for trip wires."

"I on jest wystarczająco bystry, by szukać drutów rozciągnięty nisko nad ziemią."

Have Adams set them on trip wires about a third of the way up the slope.

Zmusić Adamsa do umieszczania ich na drutach rozciągnięty nisko nad ziemią około trzeci z drogi pod górę stok.

The trip wires were not difficult to negotiate once he had located them.

Druty rozciągnięty nisko nad ziemią nie były trudne do negocjowania jak tylko zlokalizował ich.

Be very hard - they could only do so by a fluke and I've set up a couple of trip wires.

Być bardzo twardym - tylko mogli zrobić tak czystym trafem i założyłem kilka drutów rozciągnięty nisko nad ziemią.

Also, at the moment, they made handy posts for the trip wires.

Również, w tej chwili, zrobili przydatne poczty drutom rozciągnięty nisko nad ziemią.

"If the people after me have some of your training, they might just be expecting a trip wire.

"Jeśli ludzie za mną będą mieć jakieś z twojego szkolenia, oni właśnie mogą czekać na drut rozciągnięty nisko nad ziemią.

He continued down the trail and reset the trip wire.

Kontynuował w dół szlaku i resetował drut rozciągnięty nisko nad ziemią.

He still used the light, worried more now about trip wires than detection gear.

Wciąż użył światła, martwić bardziej teraz o drutach rozciągnięty nisko nad ziemią niż bieg wykrywalności.

Still, it is apparent that he stepped on some Congressional trip wires.

Jeszcze, to jest oczywiste że nastąpił na jakieś Kongresu druty rozciągnięty nisko nad ziemią.

The mine was either command-detonated or set off by trip wires.

Kopalnia była też polecenie-detonować/zdetonować albo wyruszyć przez druty rozciągnięty nisko nad ziemią.

If it hadn't been Red out there, another man would have sprung the trip wire.

Gdyby to nie był czerwony tam, inny człowiek przeskoczyłby drut rozciągnięty nisko nad ziemią.

Everything looked perfect- the slightest pressure on the trip wire would set off the grenades.

Wszystko wyglądało doskonały- najdrobniejsze ciśnienie na drut rozciągnięty nisko nad ziemią włączyłoby granaty.

The things that act as signals are their intuitively created trip wires.

Rzeczy ten akt jako sygnały są ich drutami rozciągnięty nisko nad ziemią intuicyjnie stworzonymi.

"Like I'm going to let you handle a live cap hooked to a trip wire," said the old man.

"Like I'm pozwoli ci załatwiać żywą czapkę powieszoną do drutu rozciągnięty nisko nad ziemią," powiedział starzec.

Somebody had snapped a couple of his trip wires.

Ktoś odłamał parę swoich drutów rozciągnięty nisko nad ziemią.

Movement was very difficult due to trip wires, dry bamboo and the darkness.

Ruch był bardzo trudny z powodu drutów rozciągnięty nisko nad ziemią, suchego bambusa i ciemności.

"Now the war has become like a slow fuse, or a trip wire.

"Teraz wojna stała się jak wolny bezpiecznik, albo drut rozciągnięty nisko nad ziemią.

He didn't see the trip wire until he was on it.

Nie zobaczył drutu rozciągnięty nisko nad ziemią do czasu gdy nie był na tym.

He saw the branch lying on the trip wire.

Zobaczył, jak gałąź leżała na drucie rozciągnięty nisko nad ziemią.

Placed hidden on a tree or bush, the trip wire extends over a much larger area.

Umieszczony ukryty na drzewie albo krzaku, drut rozciągnięty nisko nad ziemią obejmuje znacznie większy obszar.

That would in turn reduce its "trip wire" effect.

To z kolei zredukowałoby jego "drut rozciągnięty nisko nad ziemią" efekt.

The section leader dropped as though he had fallen over a trip wire, and the two men following him ran into the same burst.

Przywódca części upuścił jakby przewrócił się o drut rozciągnięty nisko nad ziemią, i dwóch ludzi jadących za nim napotkało taki sam wybuch.