Oh well, he would be sure not to hit anyone wearing a trench coat.

O tak więc, nie omieszkałby nie uderzyć nikogo noszącego trencz.

Just a rear view of a man in a trench coat.

Właśnie widok z tyłu człowieka w trenczu.

He was getting into a trench coat of black leather.

Dostawał do trencza czarnej skóry.

I'd felt pretty good about my leather trench coat until I saw him.

Poczułem się całkiem dobry o swoim trenczu skórzanym do czasu gdy nie zobaczyłem go.

She took my trench coat off me and made it disappear.

Wzięła mój trencz ode mnie i sprawiła, że to znika.

A man in a trench coat kept looking at him on the flight from Chicago.

Człowiek w trenczu kontynuował patrzenie na niego o locie z Chicago.

Some say the two were not central to the trench coat group, just friends of a core member.

Jakiś mówić dwa nie miały kluczowe znaczenie dla trencza grupa, właśnie zwolennicy członka podstawowego.

After the war, the trench coat became popular with civilians.

Już po wojnie, trencz stał się popularny z cywilami.

Gabriel followed at her back in a black trench coat.

Gabriel nastąpił przy swoim tył w czarnym trenczu.

I wear a white trench coat, if that's any help.

Noszę biały trencz jeśli być jakąkolwiek pomocą.

Her clothes were different and hidden under a new black trench coat.

Jej ubranie było inne i ukryte pod nowym czarnym trenczem.

He grabbed his trench coat, and stopped at the door.

Złapał swój trencz, i zatrzymać się w drzwiach.

She had a trench coat with her, but she'd dropped it on a chair.

Miała trencz z nią ale zrzuciła to na przewodniczącego.

They both put on trench coats to cover their uniforms.

Oni obydwa przypisują na trenczach przykrywać ich uniformy.

I turned around, and there was this good-looking guy in a trench coat.

Odwróciłem się, i był ten przystojny facet w trenczu.

The result was the idea for a character he called "Conan in a trench coat."

Skutek był pomysłem na charakter, do którego zadzwonił "Conan w trenczu."

Just as the man in the black leather trench coat was evil.

Właśnie jako człowiek w strasznej skórze trencz był zły.

He's wearing a long trench coat, so he could be carrying weapons.

On nosi długi trencz więc mógł nieść broń.

Or it may be a variation on the classic trench coat.

Albo to mogą być zmiany na klasycznym trenczu.

There were two of them, both wearing black trench coats and gloves.

Było dwóch z ich, obu noszących czarnych trenczy i rękawiczek.

A young man in a trench coat piled on the praise.

Młodzieniec w trenczu przesadzał z pochwałami.

His hands were plunged into the pockets of a long black trench coat.

Jego ręce były zagłębiane w strefach długiego czarnego trencza.

I wasn't sure she was wearing anything under the trench coat.

Nie byłem pewny, że nosiła coś pod trenczem.

She paused just inside the security door to pull her trench coat closed.

Zatrzymała się dokładnie w drzwiach zabezpieczających by ciągnąć za jej trencz zamknięty.

"Make mine the same," said a woman in a trench coat as she paid for her newspaper.

"Sprawiać kopalnia tak samo," powiedziała kobieta w trenczu ponieważ zapłaciła za swoją gazetę.