But the past is never too far behind for some energy traders.

Ale przeszłość nie jest daleko z tyłu nigdy również dla jakichś handlowców energetycznych.

The traders knew to show up for work the following day.

Handlowcy wiedzieli pokazać się dla pracy następnego dnia.

By 20, he had made his first million as a trader.

Przez 20, zrobił swój pierwszy milion jako handlowiec.

They turned to see a group of Traders, each with staff in hand.

Odwrócili się by zobaczyć grupę Handlowców, każdy z bieżącym personelem.

These traders have no other idea of right or wrong.

Ci handlowcy nie mają żadnego innego pomysłu z prawy albo zły.

Traders were not sure what would happen today and next week.

Handlowcy nie byli pewni co zdarzyłoby się dziś i w przyszłym tygodniu.

He was one of our traders, not the best but good enough.

Był jednym z naszych handlowców, nie najlepszy ale wystarczająco dobry.

No traders, because of the wall, had come to the north for months.

Żadni handlowcy, z powodu ściany, przyjść na północ miesiącami.

From them we can learn about the life of those traders.

Od nich możemy poznać życie z tych handlowców.

The god has not told him why the Traders died.

Bóg nie powiedział mu dlaczego Handlowcy umarli.

In short he was again a trader, and a good one.

Pokrótce był jeszcze raz handlowcem, i dobry.

The trader would not try anything in front of them.

Handlowiec nie spróbowałby niczego przed nimi.

The trader takes no action until the market has done one or the other.

Handlowiec nie bierze żadnego działania do czasu gdy rynek nie zrobił jednego albo drugiego.

The traders had been among the first to actually start living in the city.

Handlowcy byli wśród pierwszy aby faktycznie zaczynać żyć w mieście.

Those changes could have an effect this week, traders said.

Te zmiany mogły mieć wpływ w tym tygodniu, handlowcy powiedzieli.

He wants to be a trader - get into business.

On chce być handlowcem - zajmować się biznesem.

For these traders, the show was over before it began.

Dla tych handlowców, widowisko skończyło się zanim to zaczęło się.

There were Traders who had seen more, but not many.

Byli Handlowcy, którzy zobaczyli więcej, ale niewiele.

The hands that had held the trader down let go.

Ręce, które przytrzymały handlowca puszczają.

Certainly it would be better to go with another trader.

Na pewno lepiej byłoby pójść z innym handlowcem.

It is well known place for traders in the past.

To jest miejsce dobrze znane na handlowców dawniej.

Our children will go to the army or become traders.

Nasze dzieci pójdą do wojska albo zostać handlowców.

"Have any of you ever seen this girl with the trader before?"

"Którykolwiek z was kiedykolwiek zobaczył tę dziewczynę z handlowcem wcześniej?"

The late traders made money because they were able to trade when no one else could.

Zmarli handlowcy zarabiali ponieważ byli zdolni do handlu kiedy nikt jeszcze mógł.

I mean, if other traders use this house, they could have taken them.

Oznaczam gdyby inni handlowcy używają tego domu, mogli zabrać ich.