In a few more minutes, I was talking to a technician.

Za jeszcze parę minut, rozmawiałem z technikiem.

He thought for a moment, then looked back at the two technicians.

Pomyślał chwilę, wtedy obejrzeć się u dwóch techników.

They heard his voice, first, talking to a technician in another room.

Słyszeli jego głos, najpierw, rozmawiając z technikiem w innym pokoju.

Within five minutes a technician was back on the line.

W ciągu pięciu minut technik rozmawiał przez telefon z powrotem.

The technicians had been doing so for more than a month.

Technicy robili tak więcej niż miesiąc.

Time to see if her technician had done his job right.

Czas zobaczyć czy jej technik napisał prawo dotyczące pracy do niego.

She was a computer technician who also worked at the trade center.

Była technikiem komputerowym, który również pracował nad centrum handlowym.

Technicians call out from one system to another that they are ready.

Technicy krzyczą z jednego systemu do innego że oni są gotowi.

"I would like to bring along some of my technicians."

"Chciałbym przyprowadzić jakiegoś z moich techników."

"She's the only technician available who has the experience you need."

"Ona jest jedynym technikiem dostępny kto ma doświadczenie, na które masz ochotę."

The technicians, of course, had long since gone to bed.

Technicy, oczywiście, mieli dawno temu pójść spać.

It wants to know if we're technicians on our way to work.

To chce wiedzieć czy jesteśmy technikami na swojej drodze do pracy.

He turned back to the technicians; they already had their hands up.

Odwrócił się do techników; już mieli swoje ręce w górę.

So are the music director and the other technicians of the film.

Tak są dyrektorem muzycznym i innymi technikami filmu.

"But how about the two technicians and their girl friends?"

"Ale jak około dwóch techników i ich przyjaciele dziewczyny?"

We've had technicians working on this project for a year now.

Mieliśmy techników opracowujących ten projekt od roku teraz.

"Data and I saw the technician do it when we were here the first time."

"Dane i ja zobaczyliśmy, jak technik zrobił to gdy byliśmy tu pierwszy raz."

But then, at the end, a Technician such as himself must step in.

Ale przecież, na końcu, Technik taki jak siebie musi wkraczać.

The Technician had done his share and was no longer needed, after all.

Technik napisał swoją akcję i nie był potrzebny już, przecież.

I also thought of the technician and decided to put him into the story, too.

Również pomyślałem o techniku i zdecydowałem się wysłać go do historii, też.

She left school at 16 and got a job as a technician in her local hospital.

Skończyła szkołę przy 16 i dostać pracę jako technik w jej miejscowym szpitalu.

A door at the other end of the room opened and a technician looked in.

Drzwi na drugim krańcu z pokoju otwarty i technik zajrzał.

For four weeks, the support technicians at his company could not figure out how to make it stop.

Przez cztery tygodnie, wsparcie technicy przy jego spółce mogli nie liczba na zewnątrz jak sprawić, że to zatrzymuje się.

The technician suddenly stood back and held his hands up.

Technik nagle cofnął się i uniósł jego ręce.