precedent *

What would they have thought about 1868 for a precedent?

O co pomyśleliby 1868 dla precedensu?

He set the precedent for what I was to become.

Stworzył precedens co byłem stać się.

The precedent has been set by the action against Iraq.

Precedens został oparty przez działanie o Iraku.

What's more, they may even set a precedent for a few Americans.

Co więcej, oni nawet mogą stwarzać precedens dla kilku Amerykanów.

And I set the precedent a little over a month ago.

I umieszczam precedens trochę przez miesiąc temu.

The precedent has gone too far already and should never have been set in the first place.

Precedens posunie się za daleko już i nigdy nie powinien być umieszczony przede wszystkim.

"This is something without precedent in the history of the country."

"To jest coś bez precedensu w historii kraju."

The Court's action today did not set a legal precedent.

Działanie Sądu dziś nie ustawiło precedensu sądowego.

There was no precedent to tell him what to do.

Nie było żadnego precedensu powiedzieć mu co robić.

A precedent is something that another court has done in the past.

Precedens jest czymś, co inny sąd zrobił dawniej.

As with so much else he did, there was no precedent.

Jak z tyle jeszcze zrobił, nie było żadnego precedensu.

For that reason, the project is not likely to set a precedent.

Dlatego, projekt nie ma duże szanse stworzyć precedens.

There does not seem to be any precedent for me.

Nie ma chyba jakiegokolwiek precedensu dla mnie.

This was a precedent for the matter on hand now.

To był precedens dla sprawy dostępny teraz.

At the very least, it would set a bad precedent.

Przynajmniej, to ustawiłoby zły precedens.

Perhaps the only precedent for today's action took place late in the cold war.

Może jedyny precedens dla dzisiejszego działania miał miejsce późno w zimnej wojnie.

I do not know whether a precedent has been set, here in this House.

Nie wiem czy precedens został ustawiony, tu w tej izbie.

There's past precedent of a team having to play on short rest, too.

Jest za precedensem zespołu muszącego grać na krótkiej reszcie, również.

But the first period set no precedent for what would happen in the second.

Ale pierwszy okres nie ustawił żadnego precedensu dla co zdarzyć się w drugi.

It was an experience so new as to have no precedent at all.

To było doświadczenie tak nowy co do nie dostawać żadnego precedensu wcale.

Officials said it would set a precedent for the rest of the city.

Urzędnicy powiedzieli, że to stworzy precedens co do reszty z miasta.

Since the court decision in 1981, it has been used many times as an important precedent.

Od czasu decyzji sądu w 1981, to było używane wiele razy jako ważny precedens.

Now there is no precedent, at least in a legal sense.

Skoro nie ma żadnego precedensu, co najmniej w prawnym sensie.

But none knew of a precedent by which to test the case.

Ale żaden nie wiedział o precedensie przez który sprawdzić przypadek.

I hope that this will set a precedent for other areas.

Mam nadzieję, że ta wola stworzyła precedens ze względu na inne powierzchnie.