And I thank you for the hospitality of your table.

I ja dziękuję za gościnność twojego stołu.

"She took something after I had given her all my hospitality."

"Wzięła coś po tym jak udzieliłem jej całej swojej gościnności."

The old couple gave of their hospitality as best they could.

Stara para dała z ich gościnności ponieważ najlepiej mogli.

I really got into this business because of the hospitality.

Naprawdę zająłem się tym biznesem z powodu gościnności.

"Is there anything we can do in return for your hospitality?"

"Jest coś, dla czego możemy robić w zamian za twoją gościnność?"

The hospitality in this house is one of a kind.

Gościnność w tym domu jest jedynym w swoim rodzaju.

I came to offer you the hospitality of my home.

Przyszedłem oferować ci gościnność swojego domu.

Despite the hospitality, the students sometimes felt like fish out of water.

Pomimo gościnności, studenci czasami mieli ochotę na rybę z wody.

All those that took his hospitality, where were they, I'd like to ask?

Wszystkie te to wzięło swoją gościnność, gdzie byli, miałbym ochotę pytać?

Thank you very much for your hospitality on my recent visit.

Dziękuję bardzo za twoją gościnność o mojej niedawnej wizycie.

"We will thank you for your hospitality, and take our leave."

"Chcemy dziękuję dla twojej gościnności, i wymagać naszego zwolnienia."

But, no matter, you are welcome to my hospitality for the next two days.

Ale, żadna sprawa, jesteś mile widziany do mojej gościnności przez następne dwa dni.

The most one can offer, he said, is a little hospitality.

Najwięcej można oferować, powiedział, jest trochę gościnności.

My way of saying thank you for the hospitality you've shown me.

Moja droga mówienia dziękuję, że dla gościnności pokazałeś mnie.

International House named her its first director of hospitality in 1952.

Międzynarodowa izba wymieniła ją jego pierwszy dyrektor gościnności w 1952.

I myself am but a poor, small person in the hospitality trade.

Sam jestem ale biedna, mała osoba w gościnności handel.

During this time, she took a year off to work in the hospitality industry, the subject matter of her first book.

W tym czasie, wzięła rok wolnego do pracy w przemyśle wypoczynkowym, temat jej pierwszej książki.

Sometimes, with hospitality, you feel like you're doing more than is necessary.

Czasami, z gościnnością, masz ochotę robisz więcej niż jest niezbędny.

The first and the last thing about a host is his hospitality.

Rzecz pierwszy i ostatnia o gospodarzu jest swoją gościnnością.

"First let me thank you both for your hospitality," he began.

"Najpierw pozwalać mi dziękuję obydwa dla twojej gościnności," zaczął.

Jackson looked around and then went over to the hospitality table.

Jackson obejrzał się a następnie podszedł do stołu gościnności.

He was a hospitality and restaurant administration major in college.

Był gościnnością i zarządzaniem restauracji główny w college'u.

The effect would be mostly felt by the Hospitality trade.

Skutku przeważnie Gościnność byłaby świadoma handel.

As for me, I'm taking hospitality administration, library science and family development.

Co do mnie, biorę rząd gościnności, bibliotekoznawstwo i rozwinięcie rodzinne.

But you will be welcome to our hospitality there soon.

Ale będziesz mile widziany do naszej gościnności tam niedługo.