destruction **

To be sure, people here say, some good has come out of the destruction.

Niewątpliwie, ludzie tu mówić, jakiś dobry był skutkiem zniszczenia.

Then he would come back here, to be alone again before the destruction.

W takim razie wróciłby tu, być samym jeszcze raz przed zniszczeniem.

They had seen enough destruction in the last few weeks.

Zobaczyli dość zniszczenia w paru ostatnich tygodniach.

As for the destruction of our people, she did not care!

Co do zagłady naszych ludzi, nie troszczyła się!

Had they done so, their destruction would have been certain.

Zrobili tak, ich zniszczenie byłoby pewne.

They got to their feet and looked back at the destruction.

Doszli do swoich stóp i obejrzeli się na zniszczeniu.

Even at the moment of his destruction he tried to take us with him.

Nawet w tej chwili ze swojego zniszczenia spróbował zabrać nas z nim.

"You want to see the person who has brought destruction to his people?"

"Chcesz zobaczyć, że osoba, która ma przyniosła zniszczenie swoim ludziom?"

But by the end of the day, the destruction happened again.

Ale przed końcem dnia, zniszczenie powtarzało.

You, and all the others who've spent their lives in destruction.

Ty, wszystko razem inni who've wydać ich życia w zniszczeniu.

Death and destruction were not what I wanted to see.

Śmierć i zniszczenie były nie co chciałem zobaczyć.

Works of destruction, which may be done in many different ways.

Pracuje z zniszczenia, które może być zrobione rozmaicie.

Thus began the destruction of the world he had known.

Stąd zaczął zniszczenie świata, który znał.

And according to those who knew better, destruction was the only way.

I zgodnie z tymi, które wiedziały lepiej, zniszczenie było jedynym sposobem.

His death would mean perhaps the destruction of the whole world.

Jego śmierć oznaczałaby może zniszczenie całego świata.

And what did they get in return for all that destruction?

I co dostali w zamian za całe to zniszczenie?

How can we stop the destruction that is already under way?

Jak nie możemy dopuszczać do zniszczenia, które toczy się już?

He seemed likely only to increase the destruction of their world.

Wyglądał na potencjalnego tylko po to aby zwiększać zniszczenie ich świata.

There was no reason, they took nothing, but left destruction.

Nie było żadnego powodu, wzięli tylko w lewo zniszczenie.

The destruction of one army at a time is work enough.

Zniszczenie jednego wojska na raz praca wystarczy.

Not all his learning had been in the service of destruction.

Nie cała jego nauka była za służbę zniszczenia.

But who, or what, had the power of such destruction?

Ale kto, albo co, mieć siłę takiego zniszczenia?

And each god saw his or her own destruction there, as well.

I każdy bóg zobaczył jego albo jej własne zniszczenie tam, też.

She had very nearly done this to her own destruction.

Miała bardzo niemal zrobiony to z jej własnym zniszczeniem.

But now I see it to be used only for death and destruction.

Ale teraz rozumiem to być używanym tylko dla śmierci i zniszczenia.