In other countries, however, the tick mark is more complicated.

W innych krajach, jednakże, ślad tykania jest bardziej skomplikowany.

"I would like to ask you some questions," he said, making a tick mark on the notepad.

"Chciałbym pytać cię o jakieś pytania" powiedział, robiąc ślad tykania na notatniku.

These, too, were once illuminated: not only the hands and stars, but each of the 60 tick marks.

Te, również, kiedyś zostały rozświetlone: nie tylko ręce i gwiazdy, ale każdy z 60 znaków tykania.

Both of these axes have tick marks along their lengths.

Obie z tych siekier mają ślady po tykaniu wzdłuż ich długości.

Verified users are identified with a green tick mark next to their user name.

Sprawdzeni użytkownicy są zidentyfikowani z zielonym znakiem tykania obok swojej nazwy użytkownika.

So each measurement is indicated by the length of the associated tick mark along the particular axis.

Więc każdy pomiar jest wskazany o długość powiązanego znaku tykania wzdłuż szczególnej osi.

It was engraved about its run with evenly spaced tick marks.

To zostało wygrawerowane o swoim biegu ze śladami tykania równomiernie rozstawionymi.

"We need to confirm you've made your tick mark.

"Musimy potwierdzić, że zrobiłeś swój znak tykania.

On the clock, ruby red tick marks formed a delicate necklace.

Na zegarze, ciemnoczerwone znaki tykania założyły delikatny naszyjnik.

A tick mark over the sixth digit told the dealer where to add 1 to 3 to get 4 and so complete the call.

Znak tykania przeszło szósta cyfra powiedział handlowcowi gdzie dodać 1 aby 3 dostać 4 zatem kończyć rozmowę telefoniczną.

Each of these models has an analog meter from 1 to 5, with 1/10 tick marks.

Każdy z tych modelów ma analog metr z 1 aby 5, z 1 / 10 typów tykania.

Distances from the Earth's center increase logarithmically - tenfold with each large tick mark - going up the map.

Odległości ze wzrostu Ziemi centrum logarytmicznie - dziesięciokrotnie z każdym dużym śladem tykania - do góry mapa.

A tick mark at the end of each line gives the Z coordinate perpendicular to the galactic plane.

Ślad tykania pod koniec każdej linii daje Z współrzędną prostopadłą do galaktycznego samolotu.

The scalene has single, double, and triple tick marks, indicating that no sides are equal.

Nierównoboczny ma jeden, podwójny, i potrójne ślady tykania, wskazując, że żadne strony nie równają się.

To keep track of their progress, participants usually apply tick marks to their body with a marker.

Śledzić ich postępu, uczestnicy zazwyczaj stosują ślady po tykaniu do swojego ciała z markerem.

Traits Communicating in tick marks, which Snoopy could understand.

Cechy łączące się w znakach tykania, który Wścibski móc zrozumieć.

You can also change axis-related settings, including major and minor tick marks, and the value scale.

Również możesz zmieniać ustawienie odnoszące się do oś, w tym główne i drobne znaki tykania, i skala wartości.

No one had scored in 3 minutes 28 seconds, each tick marking the Nets' attempt to cut the Pistons' lead to 6 points.

Nikt nie zdobył punkt w ciągu 3 minut 28 sekund, każde tykanie oznaczające Siatki 'próba cięcia Tłoków' prowadzenie do 6 punktów.

I couldn't help suspecting that if there was a box the nurse could tick marked "wash patient" it would have got done.

Nie mogłem pomóc podejrzewaniu, że gdyby było pudło, które pielęgniarka mogła zaznaczyć wyraźny "pacjent umycia" to miałoby zrobiony.

Most of the tick marks were in the first two boxes, with only one showing a tick in the last box.

Najbardziej z tykania ślady były w pierwszych dwóch pudłach, z jedynym pokazującym tykanie w ostatnim pudle.

Indeed, the yellow tick marks along the top and side of the image probably marked out a grid of one-tenth-micrometer squares.

Rzeczywiście, żółte tykanie zaznacza wzdłuż szczytu i aspekt wizerunku prawdopodobnie wyróżnił kratę z one-tenth-micrometer place.

Map tick marks.

Znaki mapy tykania.

Many thousands of already known and newly-discovered double stars are depicted with tick marks indicating separation and position angle.

Wiele tysięcy z już znany i nowo odkryty, że gwiazdy podwójne są przedstawione ze śladami tykania wskazującymi oddzielenie i kąt pozycji.

The scale marks include 'tick marks' to indicate exact number locations, and labeled reference values.

Znaki skali obejmują 'tykanie zaznacza' wskazać lokalizacje dokładnej liczby, i wartości odniesienia opatrzono etykietą.

A timeline along the right shows each backup as a tick mark, magnifying the marks on mouse-over much like the Dock magnification feature.

Harmonogram wzdłuż prawa pokazuje każde wsparcie jako znak tykania, wyolbrzymiając znaki na myszy-ponad dużo jak cecha powiększenia portowa.