She started thrashing again, trying to turn, but he held her.

Zaczęła bić jeszcze raz, próbując obrócić się, ale trzymał w ramionach ją.

I was thrashing around, trying to run six ways at once.

Biłem wokół, próbując przebiec sześć dróg od razu.

These issues must be thrashed out in the coming weeks.

Te kwestie muszą być rozpracowane za nadchodzące tygodnie.

We've thrashed out all these things a long time ago!

Rozpracowaliśmy wszystkie te rzeczy dawno temu!

So it was thrashing around in my system for quite a while.

Więc to biło wokół w moim systemie dla całkiem podczas gdy.

Did he know how his own father used to thrash him?

Wiedział jak jego własny ojciec użył by bić go?

And do you know why he was thrashed the other morning?

I wiesz dlaczego został zbity inny poranek?

What he wanted was to thrash some sense into her.

Co chciał miał bić jakiś sens do niej.

He thrashed around a bit but did not get up.

Zbił wokół trochę ale zrobił nie wstawać.

Not once did any of them make a sound while being thrashed.

Nie kiedyś zrobił któregokolwiek z nich marki dźwięk podczas gdy podczas bicia.

He thrashed a lot longer than I thought any human could without air.

Zbił dużo dłużej niż ja myśl, że jakikolwiek człowiek mógł na zewnątrz dosuszać.

After a few minutes, I see her beginning to thrash.

Po kilku minutach, oglądam jej początek bić.

"But I had to have him in and thrash the matter out."

"But I musiał przyjąć go i rozpracować sprawę."

They came to thrash the teacher and break up the school.

Przyszli bić nauczyciela i rozbić szkołę.

Thrash out with them what "being the best" means for your department.

Rozpracowywać z nimi co "bycie najlepszym" oznacza dla twojego departamentu.

I tried to stand but only thrashed a bit without moving.

Spróbowałem stać ale tylko zbić trochę bez ruszania się.

That way the three of you can try and thrash something out.

Ta droga trzech z ciebie może spróbować rozpracowywać coś.

Some people find it a big impact and start thrashing around.

Jacyś ludzie znajdują temu duży wpływ i zaczynają bić wokół.

Again it thrashed with the back half of its long body.

Co więcej to zbiło z tylną połową swojego długiego ciała.

I think that we'd all better get together and thrash this out.

Myślę, że my byśmy wszyscy lepiej zbierają się i rozpracowują to.

Do not thrash about in your mind so,the voice continued.

Nie rzucać się w twoim umyśle tak, głos trwał.

Two of them ran forward as if to thrash him.

Dwu z nich kandydowało do przodu jeśli bić go.

Even now you can hear him thrashing about under the trees.

Nawet teraz możesz słyszeć, jak rzucał się pod drzewami.

I can sit up by myself all night and thrash through every decision.

Mogę czuwać samemu przez całą noc i mogę bić przez każdą decyzję.

He was aware of nothing but the force which thrashed him.

Zdawał sobie sprawę tylko siła, która zbiła go.