Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They are found throughout the world, except for the Mediterranean sea.
Oni zostaną znalezieni na całym świecie, oprócz Morza Śródziemnego.
They are also reported in the western parts of the Mediterranean sea.
Na nich również składają skargę w zachodnich częściach Morza Śródziemnego.
There will also be an exhibition on the Mediterranean sea.
Również będzie wystawa na Morzu Śródziemnym.
Nothing seems to have changed since he left, the card games, the Mediterranean sea.
Nic nie wydaje się zmienić odkąd odjechał, gry w karty, Morze Śródziemne.
Marseille is all in the south, just at the Mediterranean sea.
Marsylia jest wszystkim na południu, właśnie przy Morzu Śródziemnym.
To the east of the town is the Mediterranean Sea.
Na wschód od miasta jest Morzem Śródziemnym.
The Mediterranean Sea was just a few miles to the west.
Morze Śródziemne było właśnie kilkoma milami na zachód.
They may be found in the west part of the Mediterranean Sea as well.
Oni mogą zostać znalezieni na zachodzie część Morza Śródziemnego też.
Most of the film was shot around the Mediterranean Sea.
Większa część z filmu została postrzelona około Morza Śródziemnego.
On the south side of the town, there was the Mediterranean Sea.
Na południu bok miasta, było Morze Śródziemne.
In the south of the region, at the Mediterranean Sea.
Na południu regionu, przy Morzu Śródziemnym.
The cover shows six members from people around the Mediterranean Sea.
Nakrycie pokazuje sześciu członków z ludzi około Morza Śródziemnego.
It is very greedy and one of the major predators in the Mediterranean sea.
To jest bardzo zachłanne i jeden z głównych drapieżników w Morzu Śródziemnym.
Near by, her father had a beach house on the Mediterranean Sea.
W pobliżu, jej ojciec miał plażowy dom na Morzu Śródziemnym.
It is also present in the western half of the Mediterranean Sea.
To jest obecne również w zachodniej połowie Morza Śródziemnego.
Because our borders do not stop at the Mediterranean Sea.
Ponieważ nasze granice nie zatrzymują się na Morzu Śródziemnym.
The formation of the Mediterranean Sea is a more recent development.
Tworzenie Morza Śródziemnego jest więcej nowego wydarzenia.
From there, she moved north and entered the Mediterranean Sea.
Stamtąd, przeniosła północ i weszła do Morza Śródziemnego.
It is the only species of this family in the Mediterranean Sea.
To jest jedyny gatunek tej rodziny w Morzu Śródziemnym.
A total of five race areas were created on the Mediterranean Sea.
Ogólna liczba pięciu obszarów wyścigu zostały stworzone na Morzu Śródziemnym.
There is a single record of this species from the Mediterranean Sea.
Jest jeden zapis tego gatunku z Morza Śródziemnego.
The city was a major port on the Mediterranean Sea.
Miasto było ważnym portem na Morzu Śródziemnym.
It has the same name as the rock at the head of the Mediterranean Sea.
To ma takie samo imię jako rock na czele Morza Śródziemnego.
What was left of the storm passed into the Mediterranean Sea.
Co został z burzy miniętej do Morza Śródziemnego.
On clear days it is possible to observe the Mediterranean Sea.
W dni pełne można zauważyć Morze Śródziemne.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Administration is the delivery of a pharmaceutical drug to a patient.
The ultimate aim is the development of new pharmaceutical drugs.
In Cuba, there is a need to import certain pharmaceutical drugs.
We want to avoid pharmaceutical drugs as much as possible.
These things aren't so surprising, when you consider that most pharmaceutical drugs are derived from plants.
In a broader sense it is a reference work for pharmaceutical drug specifications.
Expenditure on pharmaceutical drugs is almost twice the amount of those for the entire hospital sector.
There are a variety of natural products and pharmaceutical drugs based on phthalamide.
The Commission' s action programme on pharmaceutical drugs is commendable but inadequate.
Acetone is also present as an excipient in some pharmaceutical drugs.
The prevalence of pharmaceutical drug trials are drastically increasing in India.
It is found within the chemical structures of pharmaceutical drugs such as flunoxaprofen.
The site where I work is a pharmaceutical drug plant - it produces $2B worth of product a year.
Many of the studies on pharmaceutical drugs were done on men, and women may react differently.
Pharmaceutical drug discovery research based on derivatives of allixin has followed.
The liposome can be used as a vehicle for administration of nutrients and pharmaceutical drugs.
The need for the testing and approval of the toxins in certain pharmaceutical drugs became more important after the disaster.
It is found in many pharmaceutical drugs such as procyclidine and bepridil.
Peramivir is a pharmaceutical drug used to treat viral infections.
Butyrophenones are a class of pharmaceutical drugs derived from butyrophenone.
It made no sense that while he was dying, faceless bureaucrats in Washington worried about the side effects of a pharmaceutical drug.
Each guarantees patients access to emergency rooms, specialists, clinical trials and pharmaceutical drugs.
Sugar is "more of a pharmaceutical drug than it is a nurturing food," she writes.
The supplements are legal as long as they aren't spiked with pharmaceutical drugs, according to federal law.
Thienobenzodiazepine forms the central core of some pharmaceutical drugs including olanzapine.
The debate on the single market in medicinal products will continue.
Doctors must continue to be the main source of information on medicinal products.
Among them is one who has already been "prepared with many medicinal products," he said.
The quality requirements to be met are the same as those for all medicinal products.
We must give all European citizens the same opportunity to access information on medicinal products.
Industry officials said about 85 percent of medicinal products sold in Europe would be affected.
The second point is the idea of added therapeutic value for a new medicinal product.
That is not the case with human medicinal products, but negative effects will indeed be taken into account.
I think that patients must have access to better information about medicinal products subject to medical prescription.
Why do we not go further with these homeopathic medicinal products?
Patients, nurses and doctors should all have access to the best possible information on a given medicinal product.
There could also be benefits for our health, in the form of medicinal products or cosmetics.
They must include a description of the medicinal products that are to be licensed.
This is a situation which causes problems of access to generic medicinal products.
This is the reason why it wants to work quickly, in order to release medicinal products which yield a high return.
These medicinal products are patent protected and in general expensive.
No one should ever receive unsolicited information on medicinal products.
The possible effects of the use of medicinal products on the environment is important.
Europe's citizens are entitled to have access to correct and clear information about medicinal products.
Today, numerous medicinal products administered to children have not been developed specifically for them.
And in any case, all the Member States have special rules on the development risk of medicinal products.
Camel milk is also used as a medicinal product in India.
The concept of 'new medicinal product' needs to be better defined, Commissioner.
The line between food supplements and medicinal products is not sufficiently well defined.
We expect your proposal on paediatric medicinal products in January.
At the same time, medicine was still her first language.
The business of medicine here is still, by and large, traditional.
Two of his four children have gone on to practice medicine.
Where we will learn to take our medicine like a woman?
When asked about food and medicine, they said their families needed both.
But sexual medicine will find its place in medical schools.
What they were most short on was medicine of almost every kind.
What we want is for medicine to be a science.
We try not to go longer than a week off medicine.
I'm going to have to get back on the medicine.
He would simply have to go and take his medicine.
I tried to do everything you told me, gave him the medicine.
A medicine woman's knowledge is not for men to know.
Now all she needed was some time alone with the medicine.
Did you take the same approach in your study of medicine?
And why should her boy be going to study medicine?
I was a child, and she came to give me medicine.
He wants to see what effect the medicine will have.
For a while, I thought medicine might be a good choice.
They had no medicine and could do nothing for him.
Now take your medicine like a good girl so you can rest.
A career in medicine seemed a natural choice for me.
Now you see what the practice of medicine is like here.
Her years in medicine had left no time for such things.
But you're playing medicine man in the middle of a war.
"The medication is taking a long time to get out of my system."
Often, patients must try different medications until the right one is found.
I have to take medication for the rest of my life.
He took the medication and did not take the stand.
Too many times, for example, I nearly received the wrong medications.
As a result, many patients have stopped taking the medication.
We're always in line if somebody comes along with some new medication.
He would have said anything so they'd give him more medication.
The name of the medication didn't mean anything to her.
He hadn't needed any medication since he'd left the hospital.
The medication shouldn't have taken more than a moment to start working.
Don't stop taking your medication just because you feel better.
If one medication does not work well for you, talk with your doctor.
You should go through all of your medications once a year.
You can be on both of these medications at the same time.
You may need to use the medication for a few days.
All of the medications helped a little, but not enough.
Do not stop taking the medication even if you feel better.
Your child's doctor will tell you when the medication should be given.
Try to take the medication at the same time every day.
The medication can be given over a longer period of time.
Never stop taking any medication without first talking to your doctor.
Make sure you do not run out of these medications.
The women were asked to stop using their medication for six weeks.
Over the next two to three months, the kids continued the medication.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I think it was your second year of med school.
Myślę, że to był twój drugi rok szkoły medycznej.
How well I remember it from my med school days.
Jak dobrze pamiętam to od swoich medycznych dni w szkole.
On average, only one of you five will get into med school.
Przeciętnie, twój jedyny pięć wola wprowadzona do szkoły medycznej.
He'll never get into med school once this comes out.
On nigdy nie dostanie się do szkoły medycznej jak tylko to wyjdzie.
"How long have you been out of the med center?"
"Jak dawno zostałeś wyeliminowany z medycznego centrum?"
I was about to send out a med team to look for you.
Właśnie miałem wysłać medyczny zespół szukać cię.
Now have to get off med and fight the pain.
Teraz musieć wysiąść medyczny i walczyć z bólem.
I heard he did modeling to pay his way through med school.
Usłyszałem, że robi pozowanie płacić jego przejście przez szkołę medyczną.
He and I know each other; we're both med school faculty members.
On i ja znamy siebie; jesteśmy obydwoma szkoła medyczna członkowie wydziału.
"A med unit just might be able to put you back together."
"Medyczna jednostka właśnie może móc składać z powrotem cię."
There was shouting around him, words about a med team.
Było wykrzykiwanie wokół niego, wiadomości o medycznym zespole.
Never had, not even at beer parties in med school.
Nigdy nie mieć, nie nawet na piwnych przyjęciach w szkole medycznej.
Now, he wants to play pro ball and then go to med school.
Teraz, on chce podać do zawodowca piłkę a następnie idzie do szkoły medycznej.
He told David what was happening with the weapons and the med center.
Powiedział Dawidowi co stawało się z bronią i medycznym centrum.
She absolutely did not want the attention of the med tech for the next while.
Całkowicie nie chciała uwagi medycznej uczelni dla następny podczas gdy.
"Well, that and she thought I was in med school."
"Tak więc, to i ona pomyślały, że jestem w szkole medycznej."
"But some of these stand out to me because we were in a study group together all through med school.
"Ale jakiś z te stojak na zewnątrz do mnie ponieważ byliśmy w grupie analitycznej razem wszystko dzięki szkole medycznej.
"He was married back in med school but then divorced."
"Został poślubiony z powrotem w szkole medycznej ale potem rozwiódł się."
Remember that model in med school with the glass belly?
Przypominać sobie ten model w szkole medycznej ze szklanym żołądkiem?
She turned and left the med unit, running for the bridge.
Obróciła się i odeszła z medycznej jednostki, kandydując na most.
"I just like the thought of having a guaranteed med school as well," she said.
"Ja właśnie jak myśl posiadania zagwarantowanej szkoły medycznej też," powiedziała.
He had been their teacher in med school and continued to be a mentor.
Był ich nauczycielem w szkole medycznej i kontynuować bycie mentorem.
"Did your students tell you what happened at the med school this morning?
"Zrobił twoich studentów wiesz co? zdarzyć się przy szkole medycznej dziś rano?
Not long after their first meeting, he already asks her to give up med school and move to Houston for him.
Wkrótce potem ich pierwsze spotkanie, on już prosi ją by oddać szkołę medyczną i przeprowadza się do Houstona dla niego.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He later received a master of education from the same school in 1966.
Później otrzymał mistrza edukacji od takiej samej szkoły w 1966.
In 1954, the board approved a program leading to a master of education degree at Northwestern.
W 1954, komisja zaakceptowała program prowadzący do mistrza stopnia edukacyjnego przy Północno-zachodni.
An online Master of Education degree program is also available.
Mistrz programu stopnia edukacyjnego on-line jest również dostępny.
In that same year the first students were admitted to the university's new Master of Education program.
Za ten taki sam rok pierwsi studenci zostali przyjęci do nowego mistrza uniwersytetu programu edukacyjnego.
In 1974 he earned his Masters of Education from the same university.
W 1974 zarobił swoich mistrzów Edukacji z takiego samego uniwersytetu.
In addition, a Master of Education degree was offered for the first time.
W dodatku, mistrz stopnia edukacyjnego został zaoferowany po raz pierwszy.
Starting in 2006, it offered a Master of Education degree.
Zaczynając w 2006, to zaoferowało mistrza stopnia edukacyjnego.
There are plans to add more graduate programs in addition to the Masters of Education.
Są plany dodania więcej programów magisterskich oprócz mistrzostw Edukacji.
In 1958, the college offered its first graduate program leading to a Master of Education degree.
W 1958, college zaoferował swój pierwszy program magisterski doprowadzający do mistrza stopnia edukacyjnego.
He earned a Master of Education degree in 1978.
Zarobił mistrza stopnia edukacyjnego w 1978.
In 1969, the name of the degree was changed to Master of Education.
W 1969, nazwa stopnia została zmieniona do mistrza Edukacji.
In 1990, Atlantic Union was authorized to grant the master of education degree.
W 1990, Atlantic Union został upoważniony by przyznać mistrzowi stopnia edukacyjnego.
Teachers who have been working in the field for any number of years often go back to school to earn their master of education, as well.
Nauczyciele, którzy pracowali w terenie dla jakiejkolwiek liczby lat często wracają do szkoły wyższej zarobić ich mistrza edukacji, też.
Louis in 1979 with a Master of Education.
Louis w 1979 z mistrzem Edukacji.
He also earned a Masters of Education from Texas.
Również zarobił mistrzowie Edukacji z Teksasu.
Master of Education, curriculum and instruction emphasis (online program)
Mistrz Edukacji, programu nauczania i nacisku instrukcji (program on-line)
Randolph offers master of arts in teaching and master of education degrees.
Randolph proponuje mistrzowi z sztuka w nauczaniu i mistrzu stopni edukacyjnych.
In 1981, he was awarded the degree of Master of Education from the same University.
W 1981, mu nagrodzono stopień mistrza Edukacji z takiego samego Uniwersytetu.
In 1996, he earned a Master of Education from Boston College.
W 1996, zarobił mistrza Edukacji z Boston College.
She graduated from Harvard University, where she later received a master of education degree in interactive technology.
Ukończyła Uniwersytet Harvarda gdzie później otrzymała mistrza stopnia edukacyjnego w interaktywnej technice.
Michael is currently pursuing a Masters of Education at Harvard University.
Michael obecnie ściga mistrzowie Edukacji przy Uniwersytecie Harvarda.
He also has a Master of Education degree in management and administration from Glasgow University.
On również ma mistrza stopnia edukacyjnego w zarządzaniu i zarządzaniu od Glasgow University.
It offers 27 four-year undergraduate programs, an MBA and a master of education.
To oferuje 27 czteroletnich programów licencjackich, MBA i mistrza edukacji.
He received his Masters of Education from the University of Toronto.
Otrzymał swoich mistrzów Edukacji od Uniwersytetu Toronto.
He will receive a Master of Education (Ed.
On otrzyma mistrza Edukacji (red.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.