Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But here I am 10 months after being terrorized by the police.
Ale oto jestem 10 miesięcy po zostaniu sterroryzowanym przez policję.
These men at the time where known for terrorizing the little town.
Ci ludzie wtedy gdzie znać z terroryzowania niewielkiej miejscowości.
He terrorized a office building in the city's financial district.
Sterroryzował biurowiec w finansowym regionie miasta.
There was also some talk about him terrorizing a young girl.
Była również jakaś rozmowa o nim terroryzując pannę.
So what is a good one to get for around the same price to terrorize my children?
Tak co jest dobrym dostać dla około takiej samej ceny terroryzować moje dzieci?
It appears as though the others were terrorized to death.
To pojawia się jakby inni zostali sterroryzowani do śmierci.
There was no evidence of terrorizing in the stuff I found.
Nie było żadnych dowodów terroryzowania w czymś, które zakładam.
But the school decided it was better to let this girl be terrorized every day than to do something about the boy.
Ale szkoła postanowiła, że lepiej jest pozwolić tej dziewczynie zostać sterroryzowanym codziennie niż robić coś o chłopcu.
Too late - some of them have been terrorized into silence.
Za późno - jakiś z nich został sterroryzowany do ciszy.
The sound was so cold it would have terrorized a normal man.
Dźwięk był tak zimny to sterroryzowałoby normalnego człowieka.
Like most of us, they are terrorized by the accounting department.
Tak jak większość z nas, oni są sterroryzowani przez dział księgowości.
The parents tell Tony his days of terrorizing their kids are over.
Rodzice mówią Tony, że jego dni terroryzowania ich dzieci są ponad.
At least 64 men, women and children were killed on the spot, terrorizing the others.
Przynajmniej 64 mężczyzn, kobiety i dzieci ponieśli śmierć na miejscu, terroryzując innych.
This time they said their children were being terrorized by the junior high students.
Tym razem powiedzieli, że ich dzieci są terroryzowane przez niższych rangą wysokich studentów.
Since then, its poor have been politically terrorized as well.
Od tej pory, jego biedny być politycznie sterroryzowany też.
And who is providing him with the Western technology to terrorize the world?
I kto dostarczać mu Zachodnią technikę terroryzować świat?
Now, in the name of democracy, small nations terrorize the big.
Teraz, w imieniu demokracji, małe narody terroryzują duży.
A person who would terrorize members of his own girlfriend's family.
Osoba, która sterroryzowałaby członków rodziny jego własnej dziewczyny.
"This was a situation where people were terrorized and intimidated."
"To była sytuacja gdzie ludzie zostali sterroryzowani i zastraszyli."
"They terrorized us a bit, but we think that what they're doing is a good idea," he added.
"Sterroryzowali nas trochę ale myślimy, że oni co robią jest dobrym pomysłem," dodał.
On both sides, the strategy is to terrorize the population.
Obustronnie, strategia ma terroryzować populację.
"They should never have tried to terrorize you with fire.
"Nigdy nie powinni spróbować terroryzować cię z ogniem.
He was dead; she would not grant the man the success of making her feel terrorized.
Nie żył; nie przyznałaby człowiekowi, którego sukces sprawiania, że ona czuje sterroryzował.
"The local will be organizing members, instead of terrorizing them."
"Lokalna wola być organizowaniem członków, zamiast terroryzowania ich."
Just maybe you wanted to hire that guy again to terrorize me?
Właśnie może chciałeś zatrudnić tego faceta jeszcze raz by terroryzować mnie?
A gang of senior citizens are terrorising their local village.
Gang emerytów terroryzują ich pobliską wieś.
Now, of course, he stands accused of terrorising his own people.
Teraz, oczywiście, on jest oskarżony o terroryzowanie jego własnych ludzi.
This lot were supposed to be terrorising a kingdom.
Ten los powinny terroryzować królestwo.
The two travel the countryside, terrorising people suspected of devil worship.
Dwa podróż wieś, terroryzując ludzi podejrzewanych z kultu diabła.
He anonymously stalks Phil, terrorising him with evidence about his past crimes.
On anonimowo śledzi Phila, terroryzując go z dowodami o jego wcześniejszych przestępstwach.
Last month, they said, a lion from the park spent two weeks terrorising the village, killing a dozen cattle.
W zeszłym miesiącu, powiedzieli, lew z parku spędził dwa tygodnie przy terroryzowaniu wsi, zabijając tuzin bydło.
However, many states have used torture not to extract information, but as a means of terrorising their populations or specific communities.
Jednakże, wiele stanów użyło torturować nie do urywka informacje, ale jak sposób terroryzowania ich populacji albo określonych społeczności.
Police are hunting a gang of robbers who're terrorising elderly women in their homes.
Policja tropi gang złodziejów who're terroryzując starsze kobiety w ich domach.
A band of thugs terrorising its population impervious to all reason is not suitable.
Grupa zbirów terroryzujących jego populację nieczułą na cały powód nie jest odpowiednia.
But just move a bit away from the absolute extreme and you can carry on terrorising away, no problem.
Ale właśnie ruszać się trochę z dala od absolutnej ostateczności i cię móc prowadzić terroryzowanie daleko, żaden problem.
Dashing up ladders or terrorising rabbits, he's just happy, and much loved.
Roztrzaskując na drabinach albo terroryzując królików, on cieszy się właśnie, i dużo kochało.
The legend goes that a terrible Dragon was terrorising both livestock and villagers.
Legenda idzie że straszny Smok terroryzował zarówno inwentarz żywy jak i mieszkańców wsi.
This tells the story of how a griffin was terrorising the people and the animals of the area.
To opowiada historii jak gryf terroryzował ludzi i zwierzęta obszaru.
He finds it below his dignity to calculate these coefficients and has been terrorising the observatory for two days now.
On znajduje to poniżej swojej godności obliczyć te współczynniki i mieć być terroryzowaniem obserwatorium przez dwa dni teraz.
A werewolf has been terrorising the performers and stealing jewelry from the audience members.
Wilkołak terroryzował wykonawców i biżuterię kradzieży z publiczności członkowie.
Madonna accuses world media of terrorising father of her adopted child.
Madonna oskarża media światowe o terroryzowanie ojca jej przybranego dziecka.
Terrorising the locals, Bruce prevented any possible chance of future violent hostility towards him and his men.
Terroryzując tutejszych, Bruce zapobiegł jakiejkolwiek możliwej szansie na przyszłą agresywną wrogość wobec go i jego ludzi.
Stop eating and terrorising the people of China."
Przestawać jeść i terroryzować ludzi Chin. "
For years, a brutal junta has been terrorising the people of Burma, who live in extreme poverty.
Przez wiele lat, brutalna junta terroryzowała ludzi Birmy, kto żyć w beznadziejnej nędzy.
To that end they fund militias and misuse the police and the military, who are terrorising the population across the country.
W tym celu oni finansują milicje i nieprawidłowo używają policji i wojsk, które terroryzują populację w całym kraju.
I'm not against that, but you can't leave young thugs loose to go round terrorising honest folk.
Nie jestem przeciwny temu ale nie możesz zostawiać młodych zbirów luźny obejść terroryzowanie uczciwych ludzi.
It appears to be intended to cause maximum casualties, terrorising and leaving humans without any will to resist.
Wydaje się być planowanym spowodować maksymalne ofiary, terroryzowanie i zostawianie ludzi bez jakiejkolwiek woli sprzeciwić się.
Grant used his computer programming skills to defeat a giant robot dinosaur that was terrorising the city.
Grant użył swoich umiejętności programowania by zwyciężyć olbrzymiego dinozaura automatycznego, który terroryzował miasto.
The dominant males are often very aggressive, routinely terrorising the juveniles and females in the group.
Dominujący samiec jest często bardzo agresywny, rutynowo terroryzując młodzieńców i kobiety w grupie.
The kids learn that the ghost of a pterodactyl is terrorising Big Canyon.
Dzieci dowiadują się, że duch pterodaktyla terroryzuje Duży Kanion.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.