Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
She was just going to be rather tedious from now on.
Zamierzała być raczej nużącym właśnie od tej chwili.
This is tedious work, three to five hours a day.
To jest nużąca praca, trzy do pięciu godzin na dobę.
With the tedious paper work, it took us more than two hours.
Z nużącą papierową pracą, to zabrało nas więcej niż dwie godziny.
Life is going to be very tedious this year, I can see.
Życie będzie bardzo nużące w tym roku, mogę widzieć.
For the last two years, the committee's work has been especially tedious.
Przez zeszłe dwa lata, praca komitetu była szczególnie nużąca.
It must be getting a little tedious for her, he thought.
To musi dostawać trochę nużący dla niej, pomyślał.
It was going to be another long, hot, tedious day with nothing to do.
Miało zamiar to być innym długim, gorącym, nużącym dniem z niczym robić.
By the end of the second hour, it had become no more than tedious.
Przed końcem drugiej godziny, to stało się nie więcej niż nużący.
The book was a tedious report on activities in the Keep during the great war.
Książka była nużącym raportem w sprawie działalności w trzymać podczas wielkiej wojny.
That is to say, he has written another tedious play.
To ma powiedzieć, napisał inną nużącą grę.
Why is Washington social life so tedious to this single young author?
Dlaczego życie towarzyskie waszyngtońskie jest tak nużące do tego stanu wolnego młodego autora?
This hard and tedious work paid off in the end.
Ta twarda i nużąca praca opłaciła się w końcu.
Finally, we come to the last and most tedious task of all.
W końcu, przychodzimy do końca i wszystkiego najbardziej nużące zadanie.
Gave me a nice break from some of the tedious stuff.
Udzielił mi miłego zerwania z jakimś z nużącego czegoś.
The exercise is a little tedious, especially if you think you've got the general idea.
Ćwiczenie jest trochę nużące, zwłaszcza jeżeli myślisz, że ogólnie rozumiałeś o co chodzi.
He had been through this sort of thing before and knew how tedious it usually became.
Był przez ten gatunek z rzeczy wcześniej i potrafił nużący to zazwyczaj stawało się.
When he was not successful, we had to go back and do the whole tedious job over again.
Gdy nie odniósł sukces, musieliśmy wrócić i skończyć całą nużącą pracę znowu.
This I am afraid must seem rather tedious to you.
To obawiam się musieć wyglądać na raczej nużący do ciebie.
Then it would be all over except the tedious wait.
W takim razie to skończyłoby się z wyjątkiem nużącego oczekiwania.
"Though the system can be tedious, it seems well worth the effort."
"Chociaż system może być nużący, wydaje się bardzo warty wysiłek."
How tedious to be stuck on the same story all these years.
Jak nużący utknąć na takiej samej historii wszystkie te lata.
But three years ago, he began to find his trips tedious.
Ale trzy lata temu, zaczął uważać swoje podróże za nużące.
If some of this work sounds a bit tedious, it was.
Jeśli jakaś z tej pracy brzmi trochę nużący, to było.
By now, the negotiations had been a long and tedious process.
Już, negocjacje były długim i nużącym procesem.
You know, it's a lot of tedious having to do all three steps.
Wiesz, to jest dużo z nużący musząc robić wszystko trzy kroki.