I could see where some women might get a little sweaty over him.

Mogłem zobaczyć gdzie jakieś kobiety mogą dostawać trochę spocony ponad nim.

At the end of the set, we were both hot and sweaty.

Pod koniec zbioru, byliśmy zarówno gorący jak i spoceni.

It seemed to have a life of its own in his sweaty hands.

To wydawało się żyć własnym życiem w swojej spoconej ręce.

One was caught by his wife because he never came back sweaty.

Jeden został złapany przez swoją żonę ponieważ nigdy nie wrócił spocony.

I looked at his sweaty face and tried to smile a little.

Patrzałem na jego spoconą twarz i siliłem się na uśmiech trochę.

What's a coach who spent nearly 40 years around sweaty guys to do?

Co trener, który wydał niemal 40 lat wokół spoconych facetów robić?

"My hands are getting sweaty just thinking about the marketing."

"Moje ręce stają się spocone właśnie myśląc o marketingu."

There's a reason why you get so sweaty in the summer, and it's not just from the heat.

Jest powód dlaczego stajesz się tak spocony w lecie, i to jest nie tylko z gorąca.

By the time the commercial ended, she felt almost sweaty.

Do czasu gdy reklama wygasła, poczuła się prawie spocona.

The air inside felt cool on his hot, sweaty skin.

Powietrze wewnątrz poczuć się chłodny na jego rozgrzanej, dusznej skórze.

The wind was cold as death on his sweaty skin.

Wiatr był zimny jako śmierć na swojej spoconej skórze.

Getting hot and sweaty with him would be a treat.

Stawanie się gorący i duszny z nim byłoby wyśmienicie.

That thought made him go cold and sweaty with worry.

Ta myśl sprawiła, że on stygnie i spocony z niepokojem.

We had been naked and sweaty in a bed together.

Byliśmy nadzy i spoceni w łóżku razem.

Sweaty and exhausted, we sat with the table in front of us.

Spocony i wyczerpany, usiedliśmy ze stołem przed nami.

It's a great place to get sweaty with the locals.

To jest wielkie miejsce stać się spoconym z tutejszymi.

A good sweaty workout might be just what she needed to clear her mind.

Dobry spocony trening może być właśnie co potrzebowała oczyścić jej umysł.

He will eat up the sweaty handle in short time if you let him.

On pochłonie spoconą rączkę za krótką chwilę jeśli pozwolisz mu.

The room was dark and hot, but his body felt chilled, sweaty.

Pokój był ciemny i gorący ale jego ciało poczuło oziębiony, duszny.

Let's get some real dancing done, so we come home sweaty.

Dostawajmy jakieś prawdziwe tańce załatwione, więc przychodzimy do domu spocony.

They were sweaty and so slipped by one another without a sound.

Byli spoceni zatem wsunięty przez siebie bezszelestnie.

Here are 12 restaurants for times when the going gets sweaty.

Tu są 12 restauracjami przez czasy gdy pójście staje się spocone.

"My palms got sweaty thinking about how much money I could make."

"Moje dłonie dostały spocone zapatrywania o ile pieniędzy mogłem zrobić."

His face was sweaty but I left the rug over him.

Jego twarz była spocona ale zostawiłem chodnik ponad nim.

She was sweaty and hot, but that could be from the crying.

Była duszna i gorąca ale to mogło być z płaczu.