With around 30 of these being day students from the surrounding area.

Z wokół 30 z tych będących studentów dziennych z okolicy.

Some of his works are set in the surrounding area.

Jakiś z jego pracuje są umieszczone w okolicy.

The surrounding area is full of things to see and do.

Okolica jest pełna rzeczy do zobaczenia i robić.

They provide education to children in the local and surrounding areas.

Oni dadzą wykształcenie do dzieci w lokalny i okolice.

There are more than a million people in the surrounding area.

Jest więcej niż milion ludzi w okolicy.

Do you have any information on this city and the surrounding area?

Dostajesz jakiekolwiek informacje o tym mieście i okolicy?

And a lot of people in the surrounding area, for that matter.

I wielu ludzi w okolicy, jeśli o to chodzi.

Many people have recently moved from the surrounding area to live there.

Wielu ludzi ostatnio zabrało się z okolicy do życia tam.

It is also open to the day students of the surrounding area.

To jest również otwarte co do dnia studenci okolicy.

And is the surrounding world going to wait for us to make our move?

I okoliczny świat poczeka dla nas by robić nasz ruch?

A further 828 people live in the surrounding area, an increase of 180 since 2001.

Ponadto 828 ludzi żyje w okolicy, wzrost o 180 od 2001.

The town has a population of 12 with 117 people living in the surrounding area.

Miasteczko ma ludność z 12 z 117 ludźmi żyjącymi w okolicy.

Schools from the surrounding area send us their special needs students.

Szkoły z okolicy wysyłają nam swoje problemy studenci.

It is also a main market for the surrounding area.

To jest również rynek podstawowy dla okolicy.

Also the type of use for surrounding land must be considered.

Co więcej typ wykorzystania do otaczania ziemi musi być uznawany.

The term is also used for the surrounding area of the city.

Termin jest używany również dla okolicy miasta.

The surrounding area has one high school and two primary schools.

Okolica ma jedno liceum i dwie szkoły podstawowe.

The town has become a major market for the surrounding region.

Miasto stało się głównym rynkiem dla okolicy.

However, not all of the surrounding land was returned to the family until 1542.

Jednakże, nie wszyscy, kto z otaczania ziemia była wrócili do rodziny do 1542.

Still, among people who moved to the city, nearly one in six came from the surrounding region.

Wciąż, wśród ludzi, którzy przeprowadzili się do miasta, niemal jeden w sześć dochodził z okolicy.

The surrounding areas have largely been left on their own.

Okolice w dużej mierze nie zostały zdjęte ich własny.

There was a lot of activity in the surrounding area again today.

Było dużo działalności w okolicy jeszcze raz dziś.

The river has great influence on the city and its surrounding areas.

Rzeka ma wielki wpływ na miasto i jego okolice.

Much of the surrounding land was also sold off at this point.

Znaczna część z okolicznej ziemi również została wyprzedana w tym momencie.

After the hospital closed in 1997, some small development took place on surrounding land.

Po tym jak szpital został zamknięty w 1997, jakieś małe rozwinięcie miało miejsce na otaczaniu ziemi.

You come in and you're getting used to your surroundings.

Wchodzisz i przyzwyczaisz się do twojego otoczenia.

And I put in a little more of the surroundings.

I zgłaszam trochę bardziej z otoczenia.

I took in the surroundings and kept them to myself.

Objąłem otoczenie i zatrzymałem ich do siebie.

What did a man do, coming home to such surroundings?

Co człowiek zrobił, przychodząc do domu do takiego otoczenia?

Ask for time to think everything over in our surroundings.

Poproś przez czas by rozważyć wszystko w naszym otoczeniu.

He got out of the car and looked at his surroundings.

Wysiadł z samochodu i patrzał na jego otoczenie.

Now he could see a little more of his surroundings.

Skoro mógł zobaczyć trochę bardziej z jego otoczenia.

After a time he was able to make out his surroundings.

Po czasie mógł dostrzec swoje otoczenie.

And what did she know of her surroundings in the end?

I co znała ze swojego otoczenia w końcu?

He tried to stand and get a better idea of his surroundings.

Spróbował stać i mieć lepszy pomysł jego otoczenia.

She looked around and seemed to take in her surroundings.

Obejrzała się i wydawała się objąć jej otoczenie.

For a moment I could make nothing of my surroundings.

Na moment nie mogłem zrobić niczego ze swojego otoczenia.

For the first time, she seemed to take in her surroundings.

Po raz pierwszy, wydawała się objąć swoje otoczenie.

Almost 3,500 people live in the town and its surroundings areas.

Prawie 3,500 ludzi żyje na terenie miasta i jego obszary otoczenia.

Nature can be found in the city and the surroundings.

Natura może zostać znaleziona w mieście i otoczeniu.

They can use the natural surroundings and get children back to nature.

Oni mogą używać naturalnego otoczenia i mogą odprowadzać dzieci do natury.

By then, a number of changes had taken place to its surroundings.

Do tego czasu, liczba zmian miała miejsce do swojego otoczenia.

The surroundings are the inside of a room at night.

Otoczenie jest wewnątrz z pokoju wieczorem.

Then he was up again and taking in his surroundings.

W takim razie nie spał jeszcze raz i obejmując jego otoczenie.

I look around for some time to remember the surroundings.

Patrzę wokół na jakiś czas by pamiętać otoczenie.

She has to live in particular ways with her surroundings.

Ona musi żyć szczególnie drogi z jej otoczeniem.

He looked around to see what his people made of their new surroundings.

Popatrzał wokół by zobaczyć co jego ludzie zrobili ze swojego nowego otoczenia.

A man who looked out of place in those surroundings.

Człowiek, który nie pasował do otoczenia w tym otoczeniu.

They seemed to know a lot more about their surroundings than the first group.

Wydawali się wiedzieć dużo więcej o swoim otoczeniu niż pierwsza grupa.

I will tell you all about your future home and its surroundings as we go.

Powiem wam wszystkim o twoim przyszłym domu i jego otoczeniu ponieważ idziemy.

Consumer versions of Surround Light are not expected to be ready for about a year and a half.

Nie oczekuje się, że wersje konsumenta Surround Light są gotowe dla około roku i połowy.

The Surround has 6 hardware buttons: 3 physical and 3 touch.

Obramowanie ma 6 guzików sprzętowych: 3 fizyczny i 3 dotknięcie.

In 2006, Symphony expanded itself into 33 other countries and also introduced the Surround cooler.

W 2006, Symfonia rozwinęła to do 33 innych krajów a także wprowadziła Obramowanie paka.

The Surround was released on November 8, 2010.

Obramowanie zostało puszczone 8 listopada 2010.

It is also known as The Surround Game and Globe.

To również jest znane jako Obramowanie Gra i Glob.

Lyrics to the songs accompany the playing of the Surround Sound portion in a karaoke style.

Słowa do piosenek towarzyszą graniu części dźwięku przestrzennego w stylu karaoke.

Also known as Surround and drown.

Również znany jako Obramowanie i topić.

The key difference in Surround and ProLogic is the center channel.

Kluczowa różnica w Obramowaniu i ProLogic jest kanałem centrum.

The company is now testing Surround Light with DVD movies.

Spółka teraz testuje Surround Light z DVD filmy.

See Accessing the Surround Channel for more information.

Widzieć posiadanie dostępu do Obramowania Kanał celem uzyskania dodatkowych informacji.

The Surround comes with a 1230 mAh battery is user-replaceable by removing the back cover.

Obramowanie przychodzi z 1230 mAh pobicie jest użytkownik/użytkowniczka-wymienialny przez usuwanie czwartej strony okładki.

The sound is in 5.1 Dolby Digital Surround and in classic stereo.

Dźwięk jest w 5.1 Dolby Digital Obramowanie i w klasycznym zestawie stereo.

Superman (1978) was the first film to use the 70mm "Split Surround" as a beta-test project.

Nadczłowiek (1978) pierwszy film miał użyć 70 mm "Split Surround" jako beta-test projekt.

Apocalypse Now (1979) was the first film to officially make use of this new 70mm Split Surround.

Apokalipsa teraz (1979) był pierwszym filmem aby oficjalnie czynić tego wykorzystanie nowe 70 mm Split Surround.

I had Surround Sound."

Miałem dźwięk przestrzenny. "

Screen 3 now has Dolby Digital Surround Sound.

Ekran 3 teraz ma Dolby Digital dźwięk przestrzenny.

Internal sound system with Dolby Digital Surround.

Wewnętrzna aparatura nagłaśniająca z Dolby Digital Obramowanie.

"How Virtual Surround Sound Works" 31 May 2007.

"Jak Wirtualny dźwięk przestrzenny pracuje" 31 maja 2007.

Megasound was developed to be the bass extension to this then new 70mm Split Surround system.

Megasound został rozwinięty być przedłużeniem basowym tego wtedy nowy 70 mm Split Surround system.

The Story Collection in Surround Sound Vol.

Historia Kolekcjonowanie w dźwięku przestrzennym Vol.

But her "Surround Series," Ms. Sharp says, was mostly done while looking out of her studio window.

Ale jej "Surround Series," Ms. Sharp mówi, został skończony przeważnie podczas gdy uważając z jej okna studia.

The DVD is mixed in 5.1 Digital Surround Sound.

DVD jest dodane 5.1 Cyfrowy dźwięk przestrzenny.

Dolby Surround is the earliest domestic version of theatrical Dolby Stereo.

System dolby Obramowanie jest najwcześniejszą krajową wersją teatralnego systemu dolby.

Unlike Surround, players in Warring Worms are armed: each worm can control a cannon that fires shots.

W odróżnieniu od Obramowania, gracze w Warring Worms są uzbrojeni: każdy robak może kontrolować armatę że ognie strzały.

"Fun Surround Dem"

"Zabawa Obramowanie Dem"

He is also surrounded by a room full of women.

Również pokój pełny kobiet go oblega.

And our son will continue to live at home, surrounded by people who love him.

I nasz syn będzie kontynuować życie w domu, otoczony przez ludzi, którzy kochają go.

But the land surrounding them is left in its natural state.

Ale ziemia oblegająca ich zostanie w stanie naturalnym.

He surrounded the school and told the men inside to give themselves up.

Okrążył szkołę i kazał ludziom do środka poddać się.

All three of us are surrounded by very strong women.

Wszyscy, kto trzech z nas jest okrążyli przez bardzo silne kobiety.

"But I did not want to be surrounded by people who were all one age."

"But I nie chciał zostać otoczonym przez ludzi, którzy byli wszystkim jeden wiek."

She had no interest, like her girl friends who surrounded him.

Nie miała żadnego interesu, tak jak jej przyjaciele dziewczyny, którzy okrążyli go.

Not when they were in a public place and surrounded by other people.

Nie gdy byli w miejscu publicznym i otoczony przez innych ludzi.

We are surrounded by the Dark and always will be.

Nas oblegają przez Ciemny i zawsze będzie.

He was surrounded by life, but had never been so alone.

Życie go oblokło, ale nigdy nie być tak sam.

She was surrounded by good company, after all, the very best.

Dobra spółka ją oblokła, przecież, bardzo najlepiej.

He was surrounded by people who had no use for him.

Ludzie, którzy nie znosili go go oblekli.

We would be surrounded and have no place to run.

Nas oblekliby i nie mieć żadnego miejsca na serię.

They tried a second house, which was then surrounded by water.

Spróbowali drugiego domu, który wtedy został okrążony drogą wodną.

In the middle of the night, the three were surrounded by the police.

W środku nocy, trzy zostały otoczone przez policję.

The house is now being surrounded by the living dead.

Dom teraz jest okrążany przez żywy zmarły.

He was surrounded by friends and family at the time of his death.

Przyjaciele i rodzina w czasie jego śmierci go oblekli.

Everything is surrounded by the whole idea of something military.

Wszystko jest otoczone przez czegoś militarne cały pomysł.

At home the young boy was always surrounded by music.

W domu młodego chłopca zawsze muzyka oblegała.

The town was surrounded from the north, east and south.

Miasto zostało otoczone od północy, wschód i południe.

The university's administration called the police, who surrounded the university.

Zarządzanie uniwersytetem zadzwoniło po policję, która okrążyła uniwersytet.

A body surrounded him, yes, and also a mind other than his own.

Ciało oblokło go, tak, a także umysł poza jego własny.

Love and security surrounded him for the first time in his life.

Miłość i bezpieczeństwo oblokły go po raz pierwszy w jego życiu.

You're already surrounded by the best security in the world.

Już najlepsze bezpieczeństwo cię oblega na świecie.

They had the car surrounded so we could not move.

Mieli samochód otoczony tak nie mogliśmy ruszyć się.