There is another reason for the supremacy of the home run.

Jest inny powód zwierzchnictwa biegu domowego.

The American economy's supremacy is a matter of debate today.

Zwierzchnictwo amerykańskiej gospodarki jest kwestią debaty dziś.

In their eyes, this meant state supremacy over the church.

W ich oczach, to oznaczało zwierzchnictwo państwowe ponad kościołem.

However, he would not live long to enjoy his supremacy.

Jednakże, nie żyłby długo cieszyć się jego zwierzchnictwem.

His Supremacy put me in charge since we thought you were dead.

Jego Zwierzchnictwo uczyniło mnie odpowiedzialnym odkąd pomyśleliśmy, że nie żyjesz.

On the following day a new bill for royal supremacy was moved.

Na drugi dzień nowy rachunek za królewskie zwierzchnictwo został przeniesiony.

The system of white supremacy has by no means been abandoned as yet.

System supremacji białych ma w żadnym wypadku być porzucony jak dotąd.

To some, he was an authentic voice of white supremacy.

Aby jakiś, był wiarygodnym głosem supremacji białych.

Israel lost overall air supremacy for the first time since 1948.

Izrael stracił ogólne zwierzchnictwo lotnicze po raz pierwszy od 1948.

A literature of white supremacy appeared between 1880 and 1914.

Literatura supremacji białych ukazała się między 1880 a 1914.

The most common factor among them was their association with various known white supremacy groups.

Najwięcej wspólnego elementu wśród nich ich stosunki z różną znaną supremacją białych były grupami.

In the battle for supremacy, the two companies are not only fighting each other.

W walce o zwierzchnictwo, dwie spółki nie tylko walczą ze sobą.

Of course, all this supremacy thinking makes no sense when applied to human society or nature.

Oczywiście, całe to myślenie zwierzchnictwa nie ma sensu kiedy zastosowany do ludzkiego społeczeństwa albo natury.

It was the first taste of supremacy that she had ever known.

To był pierwszy smak zwierzchnictwa, które kiedykolwiek znała.

In practice, it has been a movement of Jewish supremacy.

W praktyce, to był ruch żydowskiego zwierzchnictwa.

On the other hand it is necessary to maintain supremacy over them.

Z drugiej strony trzeba utrzymać zwierzchnictwo ponad nimi.

German air supremacy at night was also now under threat.

Niemieckie zwierzchnictwo lotnicze wieczorem był zagrożonym również teraz.

At the core of the play is the battle for supremacy between father and son.

Przy ogryzku gry jest walką o zwierzchnictwo między ojcem a synem.

The battle for political supremacy was thus carried over to the Congress itself.

Walka o polityczne zwierzchnictwo stąd była reportowana do Kongresu samego.

Section 2(4) could therefore be said to give supremacy to community law.

Część 2 (4) dlatego móc kazać dać zwierzchnictwo prawu społecznemu.

But, in truth, there was never any possibility of such supremacy for her.

Ale, w istocie rzeczy, nie było nigdy jakiejkolwiek możliwości takiego zwierzchnictwa dla niej.

This research was done to attempt to prove white supremacy.

Te badania zostały skończone do próby dowiedzenia supremacji białych.

Even events of the past few years have not undermined American economic and military supremacy.

Nawet wydarzenia paru ostatnich lat nie podważyły amerykańskiego gospodarczego i militarnego zwierzchnictwa.

"The supremacy of the most important power in the universe: love."

"Zwierzchnictwo najważniejszej mocy we wszechświecie: miłość."

The second half continued to see both teams fighting for supremacy.

Druga połowa kontynuowała zobaczenie, jak oba zespoły walczyły o zwierzchnictwo.