Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But all I seem to do is demonstrate my superfluousness.
Ale wszystko, czemu wydaję się robić jest prezentować moją zbyteczność.
She also frowns upon any sort of superfluousness or inappropriateness in general.
Ona również krzywo patrzy na jakikolwiek rodzaj zbyteczności albo niestosowności na ogół.
So in the absence of substance, the order of the day was silliness and superfluousness.
Tak wobec braku substancji, porządek obrad był głupotą i zbytecznością.
The position of third tenor is hereby abolished for its superfluousness."
Z pozycją trzeciego tenoru niniejszym kończą dla jego zbyteczności. "
"But uselessness and superfluousness are things that are necessary."
"Ale bezużyteczność i zbyteczność są rzeczami, które są niezbędne."
The Americans in the room, weaned on tales of Vice Presidential superfluousness, laughed.
Amerykanie w pokoju, odstawiony od piersi na opowieściach Vice Presidential zbyteczność, śmiać się.
Only some thirty and summers had he seen; those summers had dried up all his physical superfluousness.
Tylko jakiś trzydzieści i lato miały on zobaczony; te lato wysuszyły całą jego fizyczną zbyteczność.
If, on the other hand, the commission balks and settles for something bland and inoffensive, then it will just be advertising its own superfluousness.
Jeśli, z drugiej strony, miedze komisji i ławy ze skrzynią dla czegoś mdłego i nieszkodliwego, w takim razie to właśnie będzie reklamować swoją własną zbyteczność.
Superfluousness Some contenders have made their intentions so clear, so often and for so long that a pre-announcement announcement would really be superfluous.
Zbyteczność jacyś zawodnicy uczynili swoje zamiary tak czyste, tak często i dla tak długi że ogłoszenie wcześniejszego ogłoszenia naprawdę byłoby zbyteczne.
Chekhov's stated purpose in writing "Ivanov" was to create the ultimate depiction of melancholy, for him a symptom of social superfluousness.
Chekhov's określony cel na piśmie "Iwanow" miał tworzyć najwyższe przedstawienie z przygnębiony, dla niego przejaw społecznej zbyteczności.
The bathroom was little larger than the ancient tub, but it was adequate, and even contained articles which seemed to Hayden somewhat perplexing and certainly of great superfluousness.
Łazienka była mało większy niż starożytna donica, ale to było odpowiednie, i artykuły nawet zawierane, które wydawały się Hayden nieco konsternując i na pewno z wielkiej zbyteczności.
"It's what's not in the lyric," Martin J. Smith writes in a foreword, "rather than what is, that makes the song so intriguing," thus inadvertently establishing the superfluousness of the undertaking.
"To jest co nie w liryku," Martin J. Smith wpisuje słowo wstępne "a nie co jest, to robi piosenkę tak intrygowanie," stąd nieumyślnie zakładając zbyteczność przedsięwzięcia.
Beset, like many New Yorkers, with feelings of helplessness and superfluousness, Mr. Zwirner decided to postpone the next exhibition at his gallery and instead organize a show to benefit the victims.
Dręczyć, jak wielu Nowy Yorkers, z uczuciami bezsilności i zbyteczności, Mr. Zwirner zdecydował się odłożyć następną wystawę przy swojej galerii i za to organizować widowisko przynieść korzyść ofiarom.
Who can resist that surplus value of necessary superfluousness (without futility there can be no real sense of luxury) represented by the random key that allows you to play tracks in any order you like?
Kto móc sprzeciwiać się tej wartości dodatkowej niezbędnej zbyteczności (bez daremności nie ma żadnego prawdziwego wyczucia luksusu) oświadczyć według przypadkowego klucza, który pozwala ci grać ślady, że w jakiejkolwiek kolejności lubicie?
The main effort in this theory is concentrated on exposing the logical superfluousness of the idea of substance as a "metaphysical substratum", which still lingers on in - and complicates - Leibniz's conception of the monad.
Główny wysiłek w tej teorii jest skoncentrowany na odsłanianiu logicznej zbyteczności pomysłu substancji jak "metafizyczna podstawa", który wciąż nie ustępuje w - i komplikuje - koncepcja Leibniz monady.
In most well behaved logics, cut is unnecessary as an inference rule, though it remains provable as a meta-theorem; the superfluousness of the cut rule is usually presented as a computational process, known as cut elimination.
W najlepiej zachować się logiki, cięcie jest nie na miejscu jako zasada wniosku chociaż to pozostaje do udowodnienia jako meta-twierdzenie; zbyteczność zasady cięcia zazwyczaj jest przedstawiona jako obliczeniowy proces, znana eliminacja jak pocięta.