Gorbachev, his friend and fellow summiteer.

Gorbaczow, jego przyjaciel i współ- uczestnik szczytu.

Oración is the 2,740th Everest summiteer.

Oración jest 2,740. Everest uczestnik szczytu.

In contrast, Dale Abenojar is the 2,614th Everest summiteer.

Natomiast, Dale Abenojar jest 2,614. Everest uczestnik szczytu.

Tshiring is a Himalayan trekking guide and a three-time Everest summiteer.

Tshiring jest himalajskim przewodnikiem wędrówki i trzykrotnym Everestem uczestnik szczytu.

The team successfully reached the summit and Jones claimed a record as the youngest British summiteer of North America's highest peak.

Zespół z powodzeniem osiągnął szczyt i Jones twierdził, że rekord jest najmłodszego brytyjskiego uczestnika szczytu North America's najwyżej szczyt.

Then this newest summiteer headed off to a plenary session of gray-suited diplomats, taking an outdoor path under skies that were azure, indisputably.

W takim razie ten najnowszy uczestnik szczytu wyjechał do plenum szary-odpowiedni dyplomatów, idąc turystyczną drogą poniżej narty, które były lazurowe, bezspornie.

Living summit witness, Tshiring Jangbu Sherpa, three-time Everest summiteer said.

Świadek życia na szczycie, Tshiring Jangbu Sherpa, trzykrotny Everest uczestnik szczytu powiedział.

Unfortunately, Pasang Dorchi Sherpa- a two time Everest summiteer who lost all his toes to frostbite did not make it.

Niestety, Pasang Dorchi Sherpa- dwa czas Everest uczestnik szczytu, który przegrał wszystkie jego palce u nogi z odmrożeniem nie zrobił tego.

The dining room of Apa Sherpa's hotel, the Everest Summiteer Lodge, is a testament to his Himalayan triumphs.

Pokój stołowy Apa Sherpa's hotel, Everest Uczestnik szczytu Hotel, jest świadectwem jego himalajskich tryumfów.

She got hooked on climbing in the early 90's, shortly after the two met (they married in 1996), and since then has, like Mr. Porzak, also become a Seven Summiteer.

Wzięła o wspinaczce w wczesny 90 's, wkrótce potem dwa spotkany (wzięli ślub w 1996), i od tej pory ma, jak Mr. Porzak, również stawać się Seven Summiteer.

A summiteer admits that Soviet battle deaths reached 12,000 three years ago; we can assume that the number has doubled by now, and that the admitted figure is half the real body count.

Uczestnik szczytu przyznaje, że radzieckie nekrologi bitwy dotarły 12,000 trzy lata temu; możemy przypuszczać, że liczba podwoiła się już, i że uznana figura jest na pół rzeczywiste ciało liczyć.

Under pressure from both the double-dealer in the Kremlin and dovish Nunnites in the Congress, he should react not angrily, like a summiteer spurned, but coolly, like the leader of a superpower.

Pod presją z zarówno obłudnika w Kremlu jak i ugodowego Nunnites w Kongresie, on powinien przeciwstawiać się nie gniewnie, jak uczestnik szczytu odrzucony, ale lekko, tak jak przywódca supermocarstwa.

Though the battlefield on which Clinton feels most at home is domestic affairs, Nixon - the old Moscow summiteer - thinks this President should not hesitate to share what he has recently learned in the Nafta fight with Boris Yeltsin at next month's Moscow summit.

Chociaż pole bitwy, na którym Clinton czuje najbardziej w domu jest krajowymi wydarzeniami, Nixon - stara Moskwa uczestnik szczytu - myśli, że ten Prezydent nie powinien wahać się dzielić co ostatnio nauczył się w Nafta kłótnia z Boris Yeltsin przy Moskwie następnego miesiąca szczyt.

At a recent Moscow luncheon hosted by the Russian Foreign Minister, Andrei Kozyrev, an octogenarian former summiteer summed up his host's political-diplomatic dilemma: "If you seem to walk in lockstep with America," said Richard Nixon, "you give a weapon to your political opponents to beat you over the head.

Przy niedawnej Moskwie uroczysty lunch gościł przez rosyjskiego ministra spraw zagranicznych, Andrei Kozyrev, po osiemdziesiątce dawny uczestnik szczytu summed w górę polityczny-dyplomatyczny rozterki jego gospodarza: "jeśli wydajesz się wejść lockstep z Ameryką," powiedział Richard Nixon "dajesz broń swoim przeciwnikom politycznym zbić cię ponad głową.