Or he may strike it lucky and find himself alone.

Albo on może uderzać to szczęśliwy i znajdować się w pojedynkę.

And who knows, maybe with Apex we'll strike it lucky.

I kto wie, może z Wierzchołkiem uderzymy to szczęśliwy.

"We've struck it lucky; there's a lot of food here."

"Uderzyliśmy to szczęśliwy; jest dużo jedzenia tu."

We may strike it lucky and find someone's apartment, with a full wardrobe."

Możemy uderzać to szczęśliwy i znajdować someone's mieszkanie, z pełną szafą. "

But maybe he could strike it lucky here like his Uncle Tom did.

Ale może mógł uderzyć to szczęśliwy tu tak jak swój Wuj Tom zrobił.

They struck it lucky after posting a request at craigslist.com.

Uderzyli to szczęśliwy po umieszczaniu prośby przy craigslist.com.

In 1988, a home version of Strike it Lucky!

W 1988, wersja Strajku domowa to Szczęśliwy!

Just because you struck it lucky once in Edinburgh doesn't make you an expert."

Choćby dlatego uderzyłeś to szczęśliwy kiedyś w Edynburgu nie robi ci specjalisty. "

But today Sanjay strikes it lucky at 11.30.

Ale dziś Sanjay uderza to szczęśliwy przy 11.30.

Then we struck it lucky.

W takim razie uderzyliśmy to szczęśliwy.

Either he had stepped into a hornet's nest or he had struck it lucky.

Albo wszedł do gniazda szerszenia albo uderzył to szczęśliwy.

He presented shows including Strike it Lucky and My Kind of Music.

Zaprezentował widowiska w tym uderzać to Szczęśliwy i mój gatunek muzyki.

Of course, occasionally a friend or family member will strike it lucky and buy something truly lovely and appreciated that wasn't on the list.

Oczywiście, od czasu do czasu przyjaciel albo członek rodziny będzie uderzać to szczęśliwy i kupować coś naprawdę ślicznego i docenić, że to nie figuruje na liście.

Strike It Lucky was Based on a British format.

Uderzać to Szczęśliwy opierał się na brytyjskim formacie.

It was many years before she struck it lucky with a cookery column in a new magazine for the Daily Mirror.

To był wielu przed laty uderzyła to szczęśliwy z kucharską kolumną w nowym magazynie dla Codziennego Lustra.

Strike it Lucky!

Uderzać to Szczęśliwy!

To strike it lucky.'

Uderzyć to szczęśliwy. '

Casual work is not always easy to find but you might strike it lucky in bars, in hostels, au pairing or tour-guiding.

Dorywcza praca jest nie zawsze łatwy do znalezienia ale możesz uderzać to szczęśliwy w barach, w domach akademickich, au dobierając do pary albo wycieczka-prowadzić/poprowadzić.

"Yes, my goodness, Sheringham, I've struck it lucky.

"Tak, moja dobroć, Sheringham, uderzyłem to szczęśliwy.

It was the first time, he reminded himself, that he had been really tempted to locate, and he certainly had struck it lucky.

To był pierwszy raz, przypomniał siebie że naprawdę został skuszony by zlokalizować, i na pewno uderzył to szczęśliwy.

If he strikes it lucky in the next few minutesmanaged to tap into some power, or some airhe may pull through.

Jeśli on uderza to szczęśliwy w parę następny minutesmanaged stukać do jakiejś mocy, albo jakiś airhe móc przychodzić do siebie.

An interactive DVD of Strike it Lucky!

Interaktywne DVD Strajku to Szczęśliwy!

'Gawd,' muttered Jim to himself, 'I did strike it lucky last night.'

'O Boże,' wymamrotany Jim do siebie, 'uderzyłem to szczęśliwy wczoraj wieczorem.'

But whereas Errol struck it lucky, spare a thought for Instonian Neil Cooke.

Ale podczas gdy Errol uderzył to szczęśliwy, myśleć o Instonian Neil Cooke.

Additionally, he became scriptwriter to Micheal Barrymore, writing for the television show Strike It Lucky.

Co więcej, został scenarzystą do Micheal Barrymore, pisząc do widowiska telewizyjnego Strike It Lucky.