As research has shown, this process is not a result of stenosis.

Ponieważ badania pokazały, ten proces nie jest wynikiem zwężenia.

Usually, people who develop stenosis have no history of back problems or any recent injury.

Zazwyczaj, ludzie, którzy rozwijają zwężenie nie dostają żadnej historii kłopotów z kręgosłupem albo jakiegokolwiek nowego urazu.

Spinal stenosis is more common in adults over age 60.

Zwężenie kanału kręgowego jest pospolitsze w osobach dorosłych ponad wiekiem 60.

If the stenosis is severe, these are not very beneficial.

Jeśli zwężenie jest poważne, te są nie nazbyt zbawienny.

Plaque formation and stenosis take place over a period of years.

Płyta tworzenie i zwężenie mają miejsce przez okres lat.

The first and most serious is an advanced form of Spinal stenosis.

Pierwszy i najpoważniejszy jest zaawansowaną formą zwężenia kanału kręgowego.

Spinal stenosis is seen most often in adults older than age 50.

Zespół wąskiego kanału kręgowego jest zobaczony najczęściej w osobach dorosłych starszych od wieku 50.

Some people develop spinal stenosis because of back problems they are born with.

Jacyś ludzie rozwijają zwężenie kanału kręgowego ponieważ z kłopotów z kręgosłupem oni urodzą się z.

When the valve can't let enough blood through, the problem is called stenosis.

Gdy zawór nie może przepuszczać dość krwi, problem jest nazywany zwężeniem.

Are there other reasons you might want to have surgery for spinal stenosis?

Są inne powody możesz chcieć mieć operację dla zespołu wąskiego kanału kręgowego?

How will I know if stenosis is getting worse?

Jak będę wiedzieć czy zwężenie pogarsza się?

As a result, areas of narrowing, called stenosis, may occur.

W efekcie, obszary zwężania, zwężenie zadzwoniono, móc następować.

The condition of the valve and what is causing the stenosis.

Warunek zaworu i co powodować zwężenie.

Symptomatic stenosis has a high risk of stroke within the next 2 days.

Znamienne zwężenie ma wysokie ryzyko ciosu w ciągu następnych 2 dni.

A baby may get pyloric stenosis any time between birth and 5 months of age.

Dziecko może zdobywać zwężenie odźwiernika byle kiedy między narodzinami a 5 miesiącami wieku.

Symptoms of spinal stenosis most often occur in people older than age 50.

Przejawy zespołu wąskiego kanału kręgowego najczęściej następować w ludziach starszych od wieku 50.

These tests also help your doctor find what caused the stenosis and how severe it is.

Te testy również pomagają twojemu lekarzowi znajdować co spowodować zwężenie i jak poważny to jest.

This is the most common cause of aortic stenosis in people younger than 65.

To jest najbardziej wspólna podstawa zwężenia aorty w młodszych niż 65 ludziach.

This is a very effective study in cases of lateral recess stenosis.

To jest bardzo skuteczna nauka w przypadkach bocznego zwężenia przerwy wakacyjnej.

Some had no stenosis greater than 50% in any vessel.

Jakiś nie mieć żadnego bardziej wielkiego niż 50% w jakimkolwiek statku zwężenia.

There may also be evidence of spinal stenosis and brain seizures.

Również mogą być dowody zespołu wąskiego kanału kręgowego i zajęć mózgowych.

At this time, he began to suffer from spinal stenosis and became unable to walk.

W tym momencie, zaczął cierpieć na zespół wąskiego kanału kręgowego i stał się niezdolny do chodzenia.

People with aortic stenosis may have no symptoms at all until late in the course of the disease.

Ludzie ze zwężeniem aorty mogą mieć nie przejawy wcale do czasu gdy późny w trakcie choroby.

The amount of narrowing (stenosis) usually is described as a percentage.

Ilość zwężania (zwężenie) zazwyczaj jest przedstawiony jako procent.

What can I do to treat lumbar spinal stenosis at home?

Co mogę robić traktować lędźwiowy zespół wąskiego kanału kręgowego w domu?

The total number of strictures found in these patients was 70.

Liczba ogólna ostrych krytyk znalezionych w tych pacjentach była 70.

Work within the strictures we used before on that world, in their year 1929.

Praca w ostrych krytykach, w których użyliśmy wcześniej na tym świecie, za ich rok 1929.

And yes, this is another reason why I place these strictures upon you.

I tak, to jest inny powód dlaczego umieszczam te ostre krytyki na ciebie.

What happens if society has certain strictures about the relationship between men and women?

Co zdarza się jeśli społeczeństwo ma pewne ostre krytyki o związku pomiędzy ludźmi?

Financial strictures mean that big media needs to get smaller.

Finansowe ostre krytyki znaczą, że duże media potrzebuje maleć.

Caring little for society's strictures, each of them had gone his or her own way.

Troszcząc się mało dla ostrych krytyk społeczeństwa, każdy z nich miał jego albo jej własną drogę wejść.

There are even strictures against using fire as a form of punishment.

Są nawet ostre krytyki używania ognia jako formy kary.

That is why society imposed such strictures in the first place!

Dlatego społeczeństwo nałożyło takie ostre krytyki przede wszystkim!

Perhaps even now he had not escaped the strictures of his past, which after all was less than six months gone.

Może nawet teraz nie uszedł ostrym krytykom swojej przeszłości, który przecież był mniej niż półrocze przebyty.

Therefore the stricture was applied to her rather than to me.

Dlatego ostra krytyka została zastosowana do niej raczej niż do ja.

What would I give to hear your strictures on them!"

Co dałbym słyszeć twoje ostre krytyki ich! "

However there was a lot of flexibility within those strictures.

Jakkolwiek, było dużo giętkości w tych ostrych krytykach.

The court said those strictures applied only to government, and not to private organizations.

Sąd powiedział, że te ostre krytyki dotyczą tylko do rządu, i nie do prywatnych organizacji.

There was no stricture that all members of a society had to be entirely human.

Nie było żadnej ostrej krytyki że wszyscy członkowie społeczeństwa musieli być całkowicie ludzkimi.

At the same time, these strictures need to be put with much greater precision.

Jednocześnie, te ostre krytyki potrzebują zostać przedstawionym z dużo większej precyzji.

The poor man had been trying to fit in to the strictures of British society.

Biedak próbował mieścić się do ostrych krytyk brytyjskiego społeczeństwa.

But some who had assimilated began to question those strictures.

Ale jakiś kto przyswoić zaczął przesłuchiwać te ostre krytyki.

He is a rebel against the strictures of academic life.

On jest buntownikiem przeciwko ostrym krytykom akademickiego życia.

The structure and strictures that controlled him were similar, too.

Struktura i ostre krytyki, które zapanowały nad nim były podobne, również.

For that reason, it had the power to violate the strictures of time.

Dlatego, to miało władzę by łamać ostre krytyki czasowe.

The last world was a training ground, full of harsh rules and strictures.

Ostatni świat był terenem treningowym, pełny surowych zasad i ostrych krytyk.

For all her moral strictures she had a strong and simple faith in what was good.

Dla wszystkich swoich moralnych ostrych krytyk miała zdecydowaną i prostą wiarę w co był dobry.

How they had left India to escape the strictures of their families.

Jak zostawili Indie ujść ostrym krytykom ich rodzin.

I knew the stricture was in my right kidney; I've had it before.

Wiedziałem, że ostra krytyka jest w mojej prawej nerce; mam dość wcześniej.

For some it was just an opportunity to escape from normal social strictures.

Dla jakiś to była właśnie okazja by uciec od normalnych społecznych ostrych krytyk.

The total number of strictures found in these patients was 70.

Liczba ogólna ostrych krytyk znalezionych w tych pacjentach była 70.

Work within the strictures we used before on that world, in their year 1929.

Praca w ostrych krytykach, w których użyliśmy wcześniej na tym świecie, za ich rok 1929.

And yes, this is another reason why I place these strictures upon you.

I tak, to jest inny powód dlaczego umieszczam te ostre krytyki na ciebie.

What happens if society has certain strictures about the relationship between men and women?

Co zdarza się jeśli społeczeństwo ma pewne ostre krytyki o związku pomiędzy ludźmi?

Financial strictures mean that big media needs to get smaller.

Finansowe ostre krytyki znaczą, że duże media potrzebuje maleć.

Caring little for society's strictures, each of them had gone his or her own way.

Troszcząc się mało dla ostrych krytyk społeczeństwa, każdy z nich miał jego albo jej własną drogę wejść.

There are even strictures against using fire as a form of punishment.

Są nawet ostre krytyki używania ognia jako formy kary.

That is why society imposed such strictures in the first place!

Dlatego społeczeństwo nałożyło takie ostre krytyki przede wszystkim!

Perhaps even now he had not escaped the strictures of his past, which after all was less than six months gone.

Może nawet teraz nie uszedł ostrym krytykom swojej przeszłości, który przecież był mniej niż półrocze przebyty.

Therefore the stricture was applied to her rather than to me.

Dlatego ostra krytyka została zastosowana do niej raczej niż do ja.

What would I give to hear your strictures on them!"

Co dałbym słyszeć twoje ostre krytyki ich! "

However there was a lot of flexibility within those strictures.

Jakkolwiek, było dużo giętkości w tych ostrych krytykach.

The court said those strictures applied only to government, and not to private organizations.

Sąd powiedział, że te ostre krytyki dotyczą tylko do rządu, i nie do prywatnych organizacji.

There was no stricture that all members of a society had to be entirely human.

Nie było żadnej ostrej krytyki że wszyscy członkowie społeczeństwa musieli być całkowicie ludzkimi.

At the same time, these strictures need to be put with much greater precision.

Jednocześnie, te ostre krytyki potrzebują zostać przedstawionym z dużo większej precyzji.

The poor man had been trying to fit in to the strictures of British society.

Biedak próbował mieścić się do ostrych krytyk brytyjskiego społeczeństwa.

But some who had assimilated began to question those strictures.

Ale jakiś kto przyswoić zaczął przesłuchiwać te ostre krytyki.

He is a rebel against the strictures of academic life.

On jest buntownikiem przeciwko ostrym krytykom akademickiego życia.

The structure and strictures that controlled him were similar, too.

Struktura i ostre krytyki, które zapanowały nad nim były podobne, również.

For that reason, it had the power to violate the strictures of time.

Dlatego, to miało władzę by łamać ostre krytyki czasowe.

The last world was a training ground, full of harsh rules and strictures.

Ostatni świat był terenem treningowym, pełny surowych zasad i ostrych krytyk.

For all her moral strictures she had a strong and simple faith in what was good.

Dla wszystkich swoich moralnych ostrych krytyk miała zdecydowaną i prostą wiarę w co był dobry.

How they had left India to escape the strictures of their families.

Jak zostawili Indie ujść ostrym krytykom ich rodzin.

I knew the stricture was in my right kidney; I've had it before.

Wiedziałem, że ostra krytyka jest w mojej prawej nerce; mam dość wcześniej.

For some it was just an opportunity to escape from normal social strictures.

Dla jakiś to była właśnie okazja by uciec od normalnych społecznych ostrych krytyk.