How long the stigma will last is an open question.

Jak dawno piętno będzie trwać jest kwestią otwartą.

More information about the Stigma project can be found here.

Więcej informacji o Piętnie projekt może zostać znaleziony tu.

At that time, having a record could be quite a stigma.

W tym czasie, posiadanie zapisu mogło być całkowicie piętno.

"There has been a stigma about us, so I wanted to show off the culture."

"Było piętno o nas, więc chciałem popisać się kulturą."

The stigma is great, the question "How could you give away your baby?"

Piętno jest wielkie, pytanie "jak mógłbyś wydać swoje dziecko?"

That thought, to them, would clear the stigma of her father's name.

Ta myśl, do nich, wykasować piętno imienia jej ojca.

"We are way past the point where there is any stigma to talking about personal problems on television."

"Jesteśmy drogą za punktem gdzie jest jakiekolwiek piętno do rozmawiania o osobistych problemach w telewizji."

We're still carry the stigma of what we were last year.

Jesteśmy wciąż przenosić piętno z co byliśmy w zeszłym roku.

"And that is a bit of a stigma against them."

"I to jest trochę z piętna przeciwko nim."

I think the stigma of losing has been here for a while.

Myślę, że piętno przegrywania było tu przez chwilę.

I have cast a stigma on the name of a good woman.

Rzuciłem piętno na imieniu dobrej kobiety.

After the ten years, he was allowed to return without stigma.

Po dziesięciu latach, mu wolno było wrócić bez piętna.

In that role, how did you address the issue of stigma?

W tej roli, jak podjąłeś kwestię piętna?

"School food programs suffer from not enough money and too much stigma."

"Programy szkolne spożywcze cierpią z nie dość pieniędzy i zbyt dużo piętna."

The new law will help remove the stigma of doing that.

Nowe prawo pomoże usuwać piętno robienia tego.

The most significant factor of all, he said, is the stigma.

Najwięcej wszystkiego znaczącego czynnika, powiedział, jest piętnem.

In this case people respond to the stigma rather than the person.

W tym przypadku ludzie odpowiadają piętnu a nie osobie.

In other words, do they feel more of a stigma, since divorce is less common?

Innymi słowy, oni czują więcej z piętna, odkąd rozwód jest mniej pospolity?

You'll have to carry that stigma around with you for the rest of your life.

Będziesz musieć przenieść to piętno wokół z tobą co do reszty ze swojego życia.

The fact of living in the back region itself leaves a social stigma.

Fakt życia w głębi region to zostawia społeczne piętno.

The stigma is upon me and I will carry it the rest of my life.

Piętno jest na mnie i będę nieść to reszta mojego życia.

As we continue to attack the stigma, we'll start to see more of us living with the disease.

Ponieważ kontynuujemy atakowanie piętna, zaczniemy widzieć z nas, jak więcej godził się z chorobą.

Why should we have to live under such a stigma, for it would affect us as well you know.

Dlaczego powinniśmy musieć żyć na mocy takiego piętna, dla tego wpłynąć na nas też wiesz co.

So great was the stigma of having called the play that he never worked in football at any level again.

Tak wielki piętno z nazwania gry, w której nigdy nie pracował piłką nożną na jakimkolwiek poziomie było jeszcze raz.