They were now more or less stationary in the air.

Byli teraz mniej więcej nieruchomy w powietrzu.

One can say that the system is in a stationary state.

Można mówić, że system jest w stanie stacjonarnym.

True, the ball is stationary when you go to hit it.

Prawdziwy, piłka jest nieruchoma gdy idziesz uderzyć to.

They were stationary in the sky, a billion miles above him.

Byli nieruchomi na niebie, miliard mil nad nim.

However, it remains stationary for days on a single place.

Jednakże, to pozostaje nieruchome przez dni na jednym miejscu.

With its help it was possible to build up a force field in which time became stationary.

Z jego pomocą można było wzmóc pole sił, w którym czas stał się nieruchomy.

The system might need new energy transfer to be stationary.

System może potrzebować nowego przenoszenia energii być nieruchomym.

This can happen when is a wide sense stationary process.

To może zdarzać się kiedy szeroki sens jest nieruchomym procesem.

"They want to see other than at a table with a large stationary device."

"Oni chcą zobaczyć inny niż przy stół z dużym nieruchomym urządzeniem."

In the middle of the river was a stationary white truck.

W środku rzeki był nieruchomym białym samochodem ciężarowym.

The car was stationary, drawn in to the side of the road.

Samochód był nieruchomy, dorysowany do boku drogi.

One of the men in the stationary car looked over and caught her eye.

Jeden z ludzi w nieruchomym samochodzie obejrzał i przyciągnął jej uwagę.

A model is stationary if Q does not change with time.

Model jest nieruchomy jeśli q nie zmienia z czasem.

Chief among these is the problem of stability when stationary.

Główny wśród te jest problemem ze stabilnością kiedy nieruchomy.

At this stage the economy has reached its stationary state.

Na razie gospodarka doszła do swojego stanu stacjonarnego.

She was still in service as a stationary tender through 1999.

Była używana wciąż jako nieruchoma oferta przetargowa do 1999.

The ground seemed to move under their feet, even though they remained stationary.

Ziemia wydawała się ruszyć się pod ich stopami chociaż pozostali nieruchomi.

That was how it seemed: us stationary and the world moving.

To było jak to wydawało się: nas nieruchomy i ruszanie się światowe.

We had been stationary long enough that the other ship was nearly on top of us.

Byliśmy nieruchomi wystarczająco długo że inny statek był górą niemal z nas.

Yet this could not be, as she was stationary on the floor of the ocean.

Już to nie mogło być ponieważ była nieruchoma na podłodze z oceanu.

Do not put any part of your body outside a moving or a stationary bus.

Nie napisz jakiejkolwiek części twojego ciała poza ruszaniem się albo nieruchomym autobusem.

It was not difficult they were grateful to be stationary.

To nie było trudne byli wdzięczni być nieruchomym.

Instead, sounds seem to rise out of a stationary earth.

Za to, dźwięki wydają się wzmóc się z niezmiennej ziemi.

The doctrine of a stationary earth had gone for ever.

Doktryna niezmiennej ziemi poszła na zawsze.

A stationary shop is available for the benefit of the students.

Nieruchomy sklep jest dostępny na korzyść studentów.