Minikurs WORKPLACE SAFETY tylko 49 złRozwijaj swoje kompetencjeSPRAWDŹ >>Zamknij

"stand by somebody" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "stand by somebody" po angielsku

stand by somebody **

phrasal verb
  1. podtrzymywać kogoś na duchu, wspierać kogoś
    I'm your father and I will always stand by you. (Jestem twoim ojcem i zawsze będę cię wspierać.)
    She stood by him after he failed an exam. (Ona podtrzymywała go na duchu po tym, jak oblał egzamin.)
phrasal verb
  1. trwać przy czymś
    This is my opinion, and I will stand by it. (To jest moja opinia i będę przy niej trwać.)
phrasal verb
  1. przypatrywać się biernie
    Don't just stand by, do something! (Przestań się biernie przypatrywać, zrób coś!)
    He stood by when she was bleeding out on the floor. (On przypatrywał się biernie, gdy ona wykrwawiała się na podłodze.)
  2. być w pogotowiu
    I stood by all night, in case she'd need me. (Byłem w pogotowiu całą noc, gdyby ona mnie potrzebowała.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

standby , także: stand-by

rzeczownik
  1. stan gotowości, stan pogotowia
    A police team were on standby all night. (Ekipa policyjna była w stanie gotowości przez całą noc.)
  2. tryb czuwania
  3. rezerwa (w razie nagłej potrzeby), zapas (czegoś)
przymiotnik
  1. rezerwowy (np. kapitał), awaryjny (np. generator)