No sports day or week is held in the school.

Żaden dzień sportu albo tydzień odbywa się w szkole.

Now, parents in the room who've got young children, when was the last time you actually went to school sports day?

Teraz, rodzice w pokoju who've mieć młode dzieci, kiedy był ostatnim razem faktycznie poszedłeś do dnia sportu szkolnego?

The main school has a much better sports day though.

Główna szkoła ma znacznie lepszy dzień sportu jednak.

It is also used by local schools for sports days.

To jest używane również przez miejscowe szkoły dla dni sportu.

Also in the last week of the school year this a Sports day.

Również w w zeszłym tygodniu z roku szkolnego to dzień sportu.

And he says my dad is coming to the school sports day.

I on mówi, że mój tata przychodzi na dzień sportu szkolny.

The first sports day was held on July 1, 1908.

Pierwszy dzień sportu odbywał się 1 lipca 1908.

These sports days are held between the various house in that particular school.

Te dni sportu odbywają się między różnym domem w tej szczególnej szkole.

The first sports day took place on 20 June 1912.

Pierwszy dzień sportu miał miejsce 20 czerwca 1912.

The greatest sports day of the year is upon us.

Najbardziej wielki dzień sportu roku jest na nas.

Until recently, the only other way to score house points was on sports day.

Do niedawna, tylko inny sposób by zdobyć punkty domu był na dniu sportu.

One such use is the schools sports days and games lessons.

Jedno takie wykorzystanie jest szkołami dni sportu i gry lekcje.

The games were described as school sports day for adults.

Igrzyska zostały przedstawione jako dzień sportu szkolny dla osób dorosłych.

The cross country race is an event held around the same time as the sports day.

Rozgniewany wyścig wiejski jest wydarzeniem odbytym mniej więcej w tym samym czasie jako dzień sportu.

There is a special dress for sports day (once a week).

Jest specjalna sukienka dla dnia sportu (raz na tydzień).

The school has an annual sports day open to entry from all the students.

Szkoła ma doroczny dzień sportu otwarty dla uczestnika od wszystkich studentów.

The main shown down is on the school sports day where a lot of actions take place.

Główny pokazany w dół jest na dniu sportu szkolnym gdzie wiele czynów ma miejsce.

Some students take part in the march past which demonstrates house spirit during the Sports day.

Jacyś studenci biorą udział w marszu przeszłość, która demonstruje dom duch podczas dnia sportu.

Games that are played on school sports days can be wide and varied.

Gry, które są rozegrane na dniach sportu szkolnych mogą być szerokie i różnorodne.

Every year sports day is observed and many events are played by students as competition.

Co roku dzień sportu jest zauważony i wiele wydarzeń jest zagranych przez studentów jako konkurencja.

She drove home to find Edward returned from the sports day.

Zawiozła do domu stwierdzać, że Edward wrócił z dnia sportu.

Never see her first school play or sports day.

Nigdy nie widzieć jej pierwszej gry szkolnej albo dnia sportu.

The first Saturday begins with a parade and children's sports day.

Pierwsza sobota zaczyna się od parady i dnia sportu dzieci.

Every year school has an annual Sports day in which all the five houses participate.

Co roku szkoła ma doroczny dzień sportu w który wszystko pięć domów uczestniczy.

For five years in a row Challenger house has won sports day.

Przez pięciolecie w rzędzie Rywal dom wygrał dzień sportu.

What a field day they would be able to have with him.

Co wycieczka mogliby mieć z nim.

Her mother would have had a field day with that one.

Jej matka miałaby używanie z tym jeden.

The press are going to have a field day with this one.

Prasa zamierzają mieć używanie z tym.

If the press got hold of it, they would have a field day!

Gdyby prasa dotarła do tego, mieliby używanie!

The first of these modern field days was held in 1963.

Pierwszy z tych współczesnych wycieczek odbywał się w 1963.

Take me out of the picture, they'll have a field day.

Wyjąć mnie z obrazu, oni będą mieć używanie.

I lost my job in the most public way possible, and the press had a field day with it all over the world.

Straciłem swoją pracę w najbardziej publicznej drodze możliwy, i prasa miała używanie z tym na całym świecie.

The German press would once again have a field day!

Niemiecka prasa by po raz kolejny miej używanie!

I agree with you that the press would have a field day.

Zgadzam się z tobą, że prasa miałaby używanie.

"The great race of 1905" became a field day for the press.

"Wielki wyścig 1905" stał się wycieczką dla prasy.

Whatever the case, the opposition has had a field day.

Cokolwiek przypadek, sprzeciw miał używanie.

They had a field day on us - those who survived.

Mieli używanie na nas - te, które przeżyły.

Conservative talk radio is having a field day with the story.

Konserwatywny program z telefonicznym udziałem radiosłuchaczy ma używanie z historią.

But they were going to have a field day with old Lyle.

Ale zamierzali mieć używanie ze starym Lyle'em.

Naturally, the press is having a field day with that one.

Naturalnie, prasa ma używanie z tym jeden.

The news channels are having a field day as always.

Wiadomość, że kanały mają używanie jak zawsze.

A field day for people like me, I'm sure, but nothing alive.

Wycieczka dla ludzi tak jak ja, mam pewność, ale nic żywego.

He could understand that: the papers would have had a field day.

Mógł zrozumieć, że: papiery miałyby używanie.

A psychiatrist would have a field day with this lot.

Psychiatra miałby używanie z tym losem.

"The defense attorney would have had a field day against her in court," the official said.

"Obrońca z wyboru miałby używanie przeciwko niej w sądzie" urzędnik powiedział.

You guys would have had a field day on me if I'd gotten beat.

Ty faceci mieliby używanie na mnie jeśli ja bym gotten bicie.

They're going to have a field day when they find out who she is."

Oni zamierzają mieć używanie gdy oni dowiadują się kim ona jest. "

The media will have a field day with that bracelet, why not?

Środki przekazu będą mieć używanie z tą bransoletką, czemu nie?

Student records on field day are kept, the oldest being from 1981.

Zapisy studenckie na wycieczce są prowadzone, najstarszy będąc od 1981.