The only move they can make is that of spinning wheels.

Jedyny ruch, który oni mogą robić jest tym z kołowrotków.

From 1977 to 1987 she worked as a spinning wheel teacher.

Od 1977 do 1987 pracowała jako kołowrotek nauczyciel.

He might as well have made that spinning wheel of fire.

On móc też zrobić ten kołowrotek ognia.

She is also making good progress at her spinning wheel.

Ona również robi znaczne postępy przy swoim kołowrotku.

Sometimes girls and women sat out in the sun at their spinning wheels.

Czasami dziewczyny i kobiety siedziały na świeżym powietrzu na słońcu przy ich kołowrotkach.

In the middle of the open space stood a broken spinning wheel.

Pośrodku z otwartej przestrzeni postawić zepsuty kołowrotek.

She moved the spinning wheel down to the basement and kept working.

Przeniosła kołowrotek do piwnicy i kontynuowała zmienianie wyraz.

He remembered them saying they had a spinning wheel, and that was all.

Przypomniał sobie, jak mówili, że mają kołowrotek, i to było wszystko.

His free hand hovered for a moment above the spinning wheel.

Jego swoboda decyzji wisiała w powietrzu na moment nad kołowrotkiem.

Say that instead of a cord I had a spinning wheel.

Powiedz, że zamiast sznura miałem kołowrotek.

It gives me the little spinning wheel and then goes to blue screen.

To daje mi mały kołowrotek a następnie idzie do niebieskiego ekranu.

I want you to picture in your mind that it is full of tiny spinning wheels.

Pragnę cię do obrazu w twoim umyśle że to jest pełne maleńkich kołowrotków.

"The spinning wheel of accusation has made its last turn."

"Kołowrotek oskarżenia wykonał swój ostatni obrót."

He would have preferred a spinning wheel for her to sit at, but one had to move forward with the times.

Wolałby by kołowrotek dla niej usiadł przy, ale jeden musiał posunąć do przodu z czasami.

Already she'd spent hours at her spinning wheel and loom.

Już spędziła godziny przy jej kołowrotku i krosno.

The first accepted image of a spinning wheel appears in 1210.

Pierwszy przyjęty obraz kołowrotka pojawia się w 1210.

It shows a silver spinning wheel on a red background.

To pokazuje srebrny kołowrotek na czerwonym tle.

I've already arranged for a dozen spinning wheels to be made.

Już uzgodniłem, że dla tuzina przędzenie kręci się być ustawionym.

Sometimes the spinning wheels of his mind come to a standstill.

Czasami kołowrotki jego umysłu zatrzymują się.

Besides you can see a spinning wheel and a reel.

Ponadto możesz widzieć kołowrotek i szpulkę.

"The mind is like a spinning wheel," Albert told me.

"Umysł jest jak kołowrotek" Albert powiedział mi.

She continued to argue for another twenty, but it was all spinning wheels.

Kontynuowała świadczenie za innym dwadzieścia, ale to były wszystkie kołowrotki.

It means the young woman with the spinning wheel.

To chodzi o młodą kobietę z kołowrotkiem.

He broke the spinning wheel, but it was repaired the next day.

Złamał kołowrotek ale to zostało naprawione następnego dnia.

This can be done on either a spinning wheel or a spindle.

To może być zrobione na albo kołowrotku albo wrzecionie.