spatially

Spatially, the relationship of one dancer to another is always strong.

Przestrzennie, pokrewieństwo jednego tancerza z innym jest silne zawsze.

These are spatially extended things that exist only at individual points in time.

To rzeczy przestrzennie poszerzone, które istnieją tylko w indywidualnych chwilach.

By definition, a region from which nothing could escape, spatially.

Z definicji, region od którego nic nie mogło uciec, przestrzennie.

I was spatially above them and should be quite visible on their sensors.

Byłem przestrzennie nad nimi i powinien być całkiem widoczny na ich czujnikach.

Therefore, nothing else spatially unlimited could exist at a different time.

Dlatego, nic jeszcze przestrzennie nieograniczony móc istnieć w innym czasie.

The result is a very spatially confused and frustrating site.

Skutek jest bardzo przestrzennie pomieszane i denerwujące miejsce.

Spatially we're about four miles from our location in your time."

Przestrzennie jesteśmy o czterech milach od swojej lokalizacji za twój czas. "

I also like the way that these paintings are so spatially ambiguous.

Ja również jak sposób, w jaki te obrazy są tak przestrzennie niejednoznaczny.

As shown in the studies athletes are more spatially aware because their training makes them have to be.

Jak pokazany, że w naukach sportowcy są bardziej przestrzennie świadomy ponieważ ich szkolenie sprawia, że oni muszą być.

Further, precipitation changes have been spatially variable over the last century.

Ponadto, zmiany opadów atmosferycznych były przestrzennie zmienny przez ostatni wiek.

Financially and spatially, it is a modest project for the museum.

Finansowo i przestrzennie, to jest skromny projekt dla muzeum.

Bees could communicate spatially, by doing a kind of dance.

Pszczoły mogły łączyć się przestrzennie, przez robienie pewnego rodzaju taniec.

Is it a single part of the soul separate either spatially or in definition?

To jest jedna część duszy oddzielny żaden przestrzennie albo w definicji?

The first is the ability to spatially constrain individuals in their own city.

Pierwszy jest umiejętnością aby przestrzennie zmuszać osoby w ich własnym mieście.

There should be no kitchen type, which requires a long ways and spatially separates the family.

Nie ma żadnego typu kuchennego, który wymaga długie drogi i przestrzennie dzieli rodzinę.

The orchestral group are to be separated spatially from each other.

Orkiestrowa grupa mają być w separacji przestrzennie od siebie.

In extinction there is a spatially specific loss of awareness.

W wytępieniu jest przestrzennie określona utrata świadomości.

The result of his innovations is a spatially complex and dynamic quality.

Wynik jego innowacji jest przestrzennie skomplikowana i dynamiczna jakość.

But the real world is mobile, both spatially and temporally.

Ale świat realny jest ruchomy, zarówno przestrzennie jak i czasowo.

The city is spatially expanded and grown into a modern resort.

Miasto jest przestrzennie rozwinięty i wyrośnięty na nowoczesny kurort.

It was the first technique by which individual atoms could be spatially resolved.

To była pierwsza metoda, przez którą oddzielne atomy mogły być przestrzennie rozwiązany.

It was said that blacks could not think spatially.

Mówiło się , że czarnoskórzy nie mogli pomyśleć przestrzennie.

Important relationships are then spatially quantified over the entire region of interest.

Ważne stosunki są wtedy przestrzennie określony ilościowo ponad całym regionem interesu.

Concern for these three billion often comes with the prescription that growth must be made spatially balanced.

Niepokój dla te trzy miliardy często przychodzi z receptą, którą rozwój musi być zrobiony przestrzennie utrzymywany w równowadze.

Even then, the places created by architects are spatially circumscribed.

Nawet wtedy, miejsca stworzone przez architektów są przestrzennie określony.