solubility , soly. (skrót) AmE

Then use a solubility table to try to figure out what might be present.

Wtedy używać stołu rozpuszczalności by próbować do liczby na zewnątrz co móc być obecnym.

This can be used in the case of drug with poor solubility.

To może być używane w przypadku leku z kiepską rozpuszczalnością.

The relationship between gas pressure and solubility is given by Henry's law.

Związek pomiędzy ciśnieniem gazu a rozpuszczalnością jest dany przez prawo Henry'ego.

The line is thus the solubility curve for the salt in water.

Linia jest stąd krzywą rozpuszczalności dla soli w wodzie.

They can be used to carry drugs that have poor solubility.

Oni mogą być wykorzystani do niesienia leków, które mają kiepską rozpuszczalność.

But there is a large difference in the solubility of different gases.

Ale jest duża różnica w rozpuszczalności innych gazów.

So, solubility of sugar in the stomach or blood is always a given.

Więc, rozpuszczalność cukru w żołądku albo krwi jest zawsze dany.

The solubility in water depends on the type of salt.

Rozpuszczalność w wodzie zależy od typu soli.

First, you have to decide upon the criterion of solubility.

Najpierw, musisz decydować na kryterium rozpuszczalności.

The solubility in some other solvent might be more important.

Rozpuszczalność w jakimś innym rozpuszczalniku może być co ważniejsze.

At elevated temperature its solubility in water is much higher.

Przy podniesionej temperaturze jego rozpuszczalność w wodzie jest znacznie wyższa.

One of the most important of these is solubility in water.

Jeden z najwięcej ważny z te jest rozpuszczalnością w wodzie.

Ammonia has a higher solubility in water than any other gas known.

Amoniak ma wyższą rozpuszczalność w wodzie niż jakikolwiek inny gaz znany.

I am quite sure there is no data on the temperature dependence of the solubility.

Jestem całkiem pewny, że jest brak danych na uzależnieniu rozpuszczalności temperaturowym.

However, they do suffer in this application because of their water solubility.

Jednakże, oni cierpią w tym podaniu z powodu swojej rozpuszczalności na wodę.

The "answer" is to design a better solubility experiment - this also has an experience for the students.

"Odpowiedź" ma projektować lepszy eksperyment rozpuszczalności - to również wywiera doświadczenie dla studentów.

So methane has a higher solubility in rubber than does air.

Więc metan ma wyższą rozpuszczalność w gumie niż robi powietrze.

Its water solubility is ideal for ease of working and an even spread.

Jego rozpuszczalność na wodę jest idealna dla ułatwienia pracowania i nawet rozłożyć.

This will further reduce the solubility of iodine in the water.

To ponadto będzie zmniejszać rozpuszczalność jodu w wodzie.

On the other hand, common table salt has almost the same solubility in cold, room, warm and hot temperatures.

Z drugiej strony, wspólna sól stołowa ma prawie tak samo rozpuszczalność w komorze chłodniczej, ciepłe i gorące temperatury.

At pressures well above the critical pressure, solubility is likely to increase with temperature.

Przy ciśnieniach grubo wyżej ciśnienie krytyczne, rozpuszczalność ma duże szanse wzrosnąć z temperaturą.

The equilibrium constant is known in this case as a solubility product.

Równowaga element stały jest znany w tym przypadku jako iloczyn rozpuszczalności.

In general, the solubility of a gas decreases with increasing temperature.

Na ogół, rozpuszczalność gazu zmniejsza z podnoszeniem temperatury.

This property can be exploited to increase the solubility of some proteins.

Ta własność może być wykorzystana podnieść rozpuszczalność jakichś białek.

The more hydrocarbon-like the alcohol the lower its solubility in water.

Im w stylu węglowodór alkohol niższy jego rozpuszczalność w wodzie.