Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Many did travel extensively, however, sojourning at one court and then another.
Wielu zrobił podróż wiele, jakkolwiek, zabawiając przy jednym sądzie a następnie inny.
He appeared among us five years ago, having passed through communities to the north and east, sojourning a while in some.
Pojawił się wśród nas pięciolecie temu, przeszedłszy przez społeczności na północ i wschód, zabawiając podczas gdy w jakiś.
It had been too long since I sojourned in that blessed realm.
To było za długie odkąd zabawiłem w tym pobłogosławionym królestwie.
Among those who sojourned, he roved farther and more often.
Wśród tych, które zabawiły, włóczył się dalej i częściej.
We have sojourned so far beyond our knowledge that all perils are become equal.
Zabawiliśmy do tej pory poza wiedzą o nas że wszyscy, kto zagrożenia są stają się równi.
They only traveled, or at most sojourned in it.
Tylko podróżowali, albo najwyżej zabawić w tym.
"After we have sojourned there awhile, tell me if it deserves its name."
"Potem zabawiliśmy tam przez chwilę, mówić mi czy to zasługuje na swoje imię."
Oliver had been sojourning at the undertaker's some three weeks or a month.
Oliver zabawiał w zakładzie pogrzebowym jakieś trzy tygodnie albo miesiąc.
From 1514 he sojourned in Naples for six years.
Od 1514 zabawił w Neapolu przez sześć lat.
Only her poor tortured body sojourned in this place.
Tylko jej biedne torturowane ciało zabawiło w tym miejscu.
Every night the sun descended into and sojourned amid chaos.
Co noc słońce zniżyło się do i zabawić wśród chaosu.
If this is so, it would explain many of the experiences of those who have sojourned there.
Jeśli to jest tak, to wyjaśniłoby wielu z doświadczeń tych, które zabawiły tam.
He also visited Europe, and sojourned for some time in London.
Również odwiedził Europę, i zabawić na jakiś czas w Londynie.
Many ascetics have sojourned here and contributed to the area's great sanctity.
Wielu ascetów zabawiło tu i przyczyniło się do wielkiej świętości obszaru.
Of course, his voluminous correspondence used this place in the dateline when he sojourned there.
Oczywiście, jego obfita korespondencja użyła tego miejsca w dateline gdy zabawił tam.
Wherever they sojourned, whether for a longer or a shorter time, the scientific work went on uninterruptedly.
Gdzie zabawili, czy dla dłuższy albo krótszy czas, praca naukowa poszła dalej nieprzerwanie.
While sojourning in Holland (1603-11), he devised a new method for teaching languages quickly.
Podczas gdy zabawiając w Holandii (1603-11), opracował nową metodę dla języków nauczycielskich szybko.
Joan of Arc might have sojourned there while coming back from Orleans.
Joanna d'Arc mogła zabawić tam podczas gdy wracając z Orleans.
There was no evidence of a fire, so we could not tell how long ago the travellers had sojourned there.
Nie było żadnych śladów ognia, więc nie mogliśmy powiedzieć jak dawno temu, że podróżni zabawili tam.
I never felt better in my life than during the two years my father and I sojourned on the inside of the earth.
Nigdy nie czułem się lepiej w swoim życiu niż podczas dwa lata mój ojciec i ja zabawiliśmy na wewnętrznym torze z ziemi.
He would also be "expected to give some little attention to Canadian gentlemen sojourning in London".
Również byłby "spodziewać się, że udzielić jakiejś małej uwagi na kanadyjskich panów zabawiających w Londynie".
The shepherd dog Prinz was also sojourning in the city.
Pies pasterski Prinz również zabawiał w mieście.
In short, I told them everything that had happened in the land since we had last sojourned on the island.
Pokrótce, powiedziałem im, że wszystko, co miało zdarza się w ziemi odkąd mieliśmy ostatni zabawić na wyspie.
Confederate States also lose the ability to restrict the rights of traveling and sojourning slave owners.
Konfederackie państwa również tracą umiejętność ograniczenia praw podróżowania i zabawiających właścicieli niewolników.
It was these two men who escorted olofin and his people to where they sojourned.
To było te dwóch ludzi, którzy towarzyszyli olofin i jego ludzie aby gdzie zabawili.