It was just sort of a social event back then for me.

To był właśnie rodzaj wydarzenia towarzyskiego z powrotem wtedy dla mnie.

The other often brought a female friend to social events.

Drugi często przynosił żeńskiego przyjaciela wydarzeniom towarzyskim.

That happened to be a great social event in those days.

Temu zdarzyło się być wielkim wydarzeniem towarzyskim w tamtych czasach.

A second photograph shows the two at a social event.

Drugie zdjęcie jest widoczne dwa przy wydarzeniu towarzyskim.

A street party can mean any type of social event taking place on a road.

Przyjęcie uliczne może oznaczać jakikolwiek typ wydarzenia towarzyskiego mającego miejsce na drodze.

The social events were important as they brought in potential new members and raised money to keep the Society going.

Wydarzenia towarzyskie były ważne ponieważ wezwali potencjalnych nowych członków i zdobyli kapitał trzymać pójście światowe.

As a social event, the dinner was not a success.

Jako wydarzenie towarzyskie, obiad nie podobał się.

It is thought that the last time they met was at a social event in 1954.

Uważa się, że ostatnim razem spotkali był przy wydarzeniu towarzyskim w 1954.

We have a few social events during the year, and it is also nice to write to our friends.

Mamy kilka wydarzeń towarzyskich w ciągu roku, i miło również napisać do naszych przyjaciół.

Some of them simply like being seen at premier social events.

Jakiś z nich po prostu jak zostanie zobaczonym przy głównych wydarzeniach towarzyskich.

She also performed on television programs and at social events.

Również wykonała w telewizji programy i przy wydarzeniach towarzyskich.

This often involved large numbers of workers and associated social events.

To często obejmowało duże liczby pracowników i wiązało wydarzenia towarzyskie.

In the last several years, large regional social events have developed.

Za zeszłych kilka lat, duże regionalne wydarzenia towarzyskie rozwinęły.

She was the one whose social events determined one's place and order in the higher society.

Była jeden czyje wydarzenia towarzyskie ustaliły jedynka miejsce i porządek w wyższym społeczeństwie.

Deaf people may also be late to social events, just like everyone else.

Głusi ludzie również mogą spóźnić się do wydarzeń towarzyskich, właśnie jak każdy inny.

It will be able to play host to up to 700 people for social events on its first floor.

To będzie móc gościć aby do 700 ludzi dla wydarzeń towarzyskich na jego pierwszym piętrze.

There is not much time for bars or other social events.

Jest niewiele czasu dla barów albo innych wydarzeń towarzyskich.

Chelsea is the first social event of the summer season.

Chelsea jest pierwszym wydarzeniem towarzyskim sezonu letniego.

Members agreed that the past year's social events had been most successful.

Członkowie zgodzili się, że wydarzenia towarzyskie roku minionego były najbardziej udane.

It also hosted most of the social events in the area.

To również gościło najbardziej z wydarzeń towarzyskich w obszarze.

It has become a place for social events and a focal point in the community.

To stało się miejscem w społeczności na wydarzenia towarzyskie i ognisko.

For most people, food is one of life's pleasures and an important social event.

Dla większość ludzi, jedzenie jest jednym z przyjemności życia i ważnego wydarzenia towarzyskiego.

It has been a hot spot for various political and social events.

To był punkt zapalny dla różny polityczny i wydarzenia towarzyskie.

Beginning in middle school, the two schools share social events and a drama program.

Zaczynając w szkole średniej, dwie szkoły dzielą wydarzenia towarzyskie i program teatralny.

People need to make enough sense of any social event to be able to act appropriately.

Ludzie potrzebują złożyć dość sensu jakiegokolwiek wydarzenia towarzyskiego móc działać stosownie.