He saw only the effect in a general, sketchy way.

Zobaczył tylko efekt w ogólnej, pobieżnej drodze.

In public, American officials said today that evidence is sketchy.

Publicznie, amerykańscy urzędnicy powiedzieli dziś, że dowody są pobieżne.

Enough to give a sketchy picture of him as a human being.

Dość dać jego pobieżny obraz jak ludzki będąc.

Only a book with sketchy details was available until now.

Tylko książka z pobieżnymi szczegółami była dostępna dotychczas.

And her memory of what she'd done during the day was sketchy.

I jej pamięć z co zrobiła w ciągu dnia był pobieżny.

As I said, reports are very sketchy at this time.

Ponieważ powiedziałem, raporty są bardzo pobieżne w tym momencie.

His position at the Agency had always been a sketchy one.

Jego pozycja przy Agencji zawsze była pobieżnym.

Most children are sketchy on the details of their parents' early lives.

Większość dzieci jest pobieżne na szczegółach swoich rodziców 'wczesne życia.

Only sketchy information is available as to his activities during that time.

Tylko pobieżne informacje są dostępne co do jego działalności podczas tego czasu.

Right now, the details I have are sketchy at best.

Natychmiast, szczegóły, które mam są pobieżne w najlepszym wypadku.

A sketchy shape in the air, as though the night was a different color here.

Pobieżny kształt w powietrzu, jakby noc była innym kolorem tu.

What exactly happened inside the apartment was sketchy early today.

Co dokładnie zdarzyć się wewnątrz mieszkania był pobieżny wczesny dziś.

Others were sketchy in the worst sense of that word.

Inni byli pobieżni w najbardziej kiepskim wyczuciu tego słowa.

We have had similar, sketchier reports for some years now.

Mieliśmy podobne, pobieżniejsze raporty ładne kilka lat teraz.

His employment history is sketchy, but he has never left home.

Jego zatrudnienie historia jest pobieżna ale nigdy nie opuścił dom.

American officials admit they still have only sketchy personal information about him.

Amerykańscy urzędnicy przyznają, że oni wciąż dostają tylko pobieżne dane osobowe o nim.

The numbers used to make the case for the laws were sketchy at best.

Liczby użyte by ustalić argument za prawami były pobieżne w najlepszym wypadku.

But the information they were getting from the planet was too sketchy.

Ale informacje, które dostawali od planety były zbyt pobieżne.

But the evidence has been sketchy and open to dispute.

Ale środki dowodowe były pobieżne i otwarte na spór.

About his early career de Man was sketchy in the extreme.

O jego wczesnej karierze de człowiek był pobieżny skrajnie.

What little, sketchy evidence he'd seen had come from sensors.

Z co małe, pobieżne dowody, że zobaczył pochodziły czujniki.

We've heard some pretty sketchy things about him from Dolly, after all.

Słyszeliśmy jakieś ładne pobieżne rzeczy o nim od Dolly, przecież.

Details are sketchy at this point, but here's what we know.

Szczegóły są pobieżne w tym momencie, ale oto co znamy.

Now all 13 are up and running, though some of them still look decidedly sketchy.

Teraz wszystko 13 prosperują, chociaż jacyś z nich wciąż wyglądają zdecydowanie pobieżni.

She even managed a sketchy account of what we needed.

Nawet prowadziła pobieżne konto z co musieliśmy.