Some of them are hard to part with, like my father's sheepskin coat, which he gave to me many years ago.

Jacyś z nich są twardzi do części z, jak baran mojego ojca, który dał mi przed wielu laty.

A child of four could tell you this place is dead as a sheepskin coat."

Dziecko z cztery móc powiedzieć ci, że to miejsce nie żyje jako baran. "

Or, possibly, I ran over a small man wearing a sheepskin coat.

Albo, być może, przeciągnąłem po małym człowieku noszącym baran.

Then I stretched her out on my bloody sheepskin coat.

W takim razie wyciągnąłem ją na swoim krwawiącym baran.

Then he took a sheepskin coat from inside the truck and shrugged it on.

W takim razie wziął baran od wewnątrz samochód ciężarowy i wzruszyć ramionami to na.

If possible, he hunched even farther into his sheepskin coat.

Jeśli to możliwe, garbił się nawet dalej do swojego baran.

I'd taken the blanket off the dead horse, so we had that, and there was my sheepskin coat.

Wziąłem koc ze zmarłego konia więc mieliśmy to, i był mój baran.

The little slave peeled off his sheepskin coat and stood by the fire.

Drobny niewolnik zrzucił swój baran i stanął przy ognisku.

He turned up the collar of his old sheepskin coat and told the driver to return to headquarters.

Postawił kołnierz ze swojego starego baran i kazał kierowcy wrócić do centrali.

The skinny, weary man in the sheepskin coat narrowed his eyes but said nothing.

Chudy, znużony człowiek w baran zwęził swoje oczy ale nic nie powiedział.

The night wasn't much above freezing and I was glad of the sheepskin coat.

Noc nie była dużo ponad zamarznięciem i cieszyłem się baran.

Her eyes were on his new sheepskin coat.

Jej oczy były na jego nowym baran.

He put on the sheepskin coat Bonnie had made for him and walked into the connecting utility building.

Założył baran Bonnie skierowała się ku niemu i weszła do łączącego się praktycznego budynku.

Her cloak and his sheepskin coat were their blankets.

Jej peleryna i jego baran były ich kocami.

Willoughby leaned back against the wall, drawing a heavy sheepskin coat about him.

Willoughby oparł się plecami o ścianę, skłaniając do rozmowy ciężki baran na temat niego.

Last season's aristo-dandy look has been abandoned for the stiff in the sheepskin coat.

Arystokrata/arystokratka-wspaniały wyglądu zeszłej pory roku zrzekli się dla umarlaka w baran.

Then he woke again, a strange, wild figure in a sheepskin coat that hung open to the wind.

W takim razie obudził się jeszcze raz, dziwna, dzika figura w baran, który wisiał wystawiony na działanie wiatru.

I was about to slip through the door again when my eye fell on Stewart's sheepskin coat hanging behind it.

Właśnie miałem wymknąć się przez drzwi jeszcze raz gdy moje oko spadło na baran Stewarta wiszący za tym.

He was wearing a new sheepskin coat and boots and cap.

Miał na sobie nowy baran i buty i czapkę.

So take a good down or sheepskin coat, a fur hat, gloves and warm boots.

Tak brać dobry w dół albo baran, czapa z futra, rękawiczki i gorejące starty.

Karen is buried within an ivory-colored sheepskin coat of Pam's.

Karen jest pochowana wewnątrz ivory-colored baran z Pam.

The driver was standing just behind him, dressed in a long sheepskin coat and a slicker over it.

Kierowca stał właśnie za nim, ubrany w długi baran i błyszczący płaszcz przeciwdeszczowy ponad tym.

I shout, slipping the sheepskin coat off my shoulders.

Wykrzykuję, wsuwając baran z moich ramion.

"Why, he had that sheepskin coat for fifteen years.

"Jak to, miał ten baran przez piętnaście lat.

When I went in she was wrapped in the sheepskin coat and gazing into the glass.

Gdy wszedłem była opatulona baran i wpatrywaniem się do szklanki.