Did you find your way out of the secret passage you've been in?

Odkryłeś swoją drogę z tajemnego przejścia byłeś w?

They really had found the other end of the secret passage now.

Naprawdę znaleźli inny koniec tajemnego przejścia teraz.

There was no thought of looking for a secret passage.

Nie było żadnej myśli szukania tajemnego przejścia.

Everyone knows you never find the secret passage by looking for it!

Każdy wie, że nigdy nie znajdujesz tajemnego przejścia przez szukanie tego!

He's one of the few who know about that secret passage.

On jest jednym z niewielu kto wiedzieć o tym tajemnym przejściu.

This time she'd moved out because of the secret passage.

Tym razem wyprowadziła się z powodu tajemnego przejścia.

Then tonight, when everyone has gone to bed I'll get into the study again and find the way through to the secret passage.

Wtedy dziś wieczorem, kiedy każdy poszedł spać zajmę się nauką jeszcze raz i trafię całkowicie do tajemnego przejścia.

It seemed that she had finally found one of those secret passages.

To wydawało się że w końcu znalazła jednego z tych tajemnych przejść.

That must have been a secret passage they built in the old days.

To musiał być tajemny fragment, który ukształtowali w dawnych czasach.

He came in through a secret passage at the bottom of the well.

Wszedł przez tajemne przejście u dołu z dobrze.

Look, it shows the secret passage out to the valley.

Patrzeć, to odprowadza do wyjścia tajemne przejście do doliny.

Go find your secret passage, or whatever the hell you're looking for.

Przejdź znajdować twoje tajemne przejście, lub coś w tym stylu piekło szukasz.

They all go through a secret passage into the palace.

Oni wszyscy przedostają się przez tajemne przejście do pałacu.

Well, except for the secret passage, which she was afraid of.

Dobrze, oprócz tajemnego przejścia, którego bała się.

I would be in the secret passage, if all went as planned.

Byłbym w tajemnym przejściu gdyby wszyscy poszli zgodnie z planem.

"Back the way we came, through the secret passage and out the door to Hell."

"Z powrotem droga przyszliśmy, przez tajemne przejście i na zewnątrz drzwi do Piekła."

To get inside the bunker he used the secret passage way.

Dostać wewnątrz bunkra, którego użył tajemna droga przejścia.

It was lovely to be going to find a secret passage.

To było śliczne zamierzać znaleźć tajemne przejście.

I shall have to get into the secret passage the way you first took us in,' she said.

Będę musieć dostać do tajemnego przejścia droga najpierw oszukałeś nas 'powiedziała.

Ah - they were going down the secret passage then.

Ach - zeszli z tajemnego przejścia wtedy.

They've gone down the secret passage, goodness knows where or why.

Zeszli z tajemnego przejścia, dobroć wie gdzie albo dlaczego.

She might creep out then, and try to get into the secret passage.

Ona może wymykać się chyłkiem wtedy, i próbować mieścić tajemne przejście.

A secret passage that leads into the lower part of the Keep.

Tajemne przejście, które prowadzi do dolnej części z trzymać.

For a while he caught the sound of their voices as they went up the secret passage.

Przez chwilę chwytał uchem z ich głosów ponieważ weszli na tajemne przejście.

Through the secret passage in your wardrobe, A child could do it.

Przez tajemne przejście w twojej szafie, dziecko mogło zrobić to.