A scraggy one, to be sure, but the influence of the Master was clear.

Chuderlawy, niewątpliwie, ale wpływ mistrza był wolnym.

Big old houses but the lawns all long and scraggy.

Duże stare domy ale trawniki wszystko długi i chuderlawy.

Take some of the burden upon your scraggy old carcass!

Wymagaj jakiegoś z ciężaru na twojej chuderlawej starej padlinie!

His hair was long and scraggy, what little there was left of it.

Jego włosy były długie i chuderlawe, mało był co w lewo z tego.

Doc had expected to see the figure of the scraggy little man crouched somewhere close by.

Doktor spodziewał się, że zobaczyć, że liczba chuderlawego szarego człowieka przykucnęła gdzieś blisko.

His chin worked beneath a scraggy beard; he did not look at her again.

Jego broda ćwiczona pod chuderlawą brodą; nie patrzał na nią jeszcze raz.

There's three scraggy pine trees on one side standing together all alone to mark the place."

Są trzy chuderlawe sosny na jednej solidarnie się popierającej stronie zupełnie sam oznaczyć miejsce. "

They kept the Spanish walled garden and "the scraggy tree out front."

Trzymali hiszpański ogród otoczony murem i "chuderlawe drzewo na zewnątrz front."

He was a little man with scraggy hair.

Był trochę człowieka z chuderlawymi włosami.

A charisma, if that were possible in such a scraggy, scrawny creature.

Charyzma, jeśli że byli dopuszczalni w takiej chuderlawej, wychudłej istocie żywej.

He is twenty years younger, but has something of the same spare, scraggy physique.

On jest dwudziestoma latami młodszy, ale ma w pewnym sensie taka sama dodatkowa, chuderlawa budowa ciała.

And you do have a long, scraggy neck!

I masz długą, chuderlawą szyję!

He was white, tall, and wore a scraggy beard.

Był biały, wysoki, i nosił chuderlawą brodę.

With one long-nailed finger she drew a line across her own scraggy throat.

Z jednym długi-przybić/przybijać palcem narysowała linię przez jej własne chuderlawe gardło.

The old people in the bed all leaned forward, craning their scraggy necks.

Starzy ludzie w łóżku, które wszystko pochyliło do przodu, wyciągając ich chuderlawe szyje.

The car was upside down in wet, scraggy wheat.

Samochód był do góry nogami w mokrej, chuderlawej pszenicy.

He would have given three of her for the scraggy breastless Pat.

Dałby trzem z niej dla chuderlawy breastless Pat.

Here among the ridiculous goats and scraggy little vineyards.

Tu wśród śmiesznych kóz i chuderlawych małych winnic.

A small black mustache, scraggy and untrimmed, marked his upper lip.

Małe czarne wąsy, chuderlawy i roztrymować, być widocznym na jego górnej wardze.

A bit thin - well, not exactly thin in the sense of being scraggy, slight would be a better word.

Trochę wąski - dobrze, niezupełnie wąski w sensie bycia chuderlawy, niewielki być lepszym określeniem.

Nearby a scraggy mongrel whined at the corpse of a man.

Blisko chuderlawy kundel zaskomlał przy zwłokach człowieka.

Not like that scraggy individual, stretching his arms in stark weariness."

Nie w ten sposób chuderlawa osoba, wyciągając jego ramiona w surowym znużeniu. "

I caught myself standing with my cheek pressed against the trunk of a scraggy little pine tree.

Złapałem, jak siebie stałem ze swoim policzkiem przypartym o pień chuderlawej małej sosny.

He craned out his scraggy neck once more: Courage!

Wyciągnął na zewnątrz jego chuderlawa szyja jeszcze raz: Odwaga!

Doctor Whistler was a thin, scraggy little man.

Lekarz Whistler był wąskim, chuderlawym typek.