In short everything you need to keep a city of 80,000 party people sated.

Pokrótce wszystko musisz trzymać miasto 80,000 towarzyskich ludzi zaspokojony.

What had they found to sate them before the show?

Co znaleźli zaspokoić ich przed widowiskiem?

Should a man sit at table after he is sated?

Człowiek powinien siadać przy stole potem on jest zaspokojony?

Then, sated, he would hold her for hours and talk.

Wtedy, zaspokojony, trzymałby w ramionach ją całymi godzinami i rozmawiałby.

For the moment, that deep dark place within came close to being sated.

Na razie, to głębokie ciemne miejsce wewnątrz był bliski bycia zaspokojony.

For a time, it seemed that nothing would sate him.

Przez czas, to wydawało się że nic nie zaspokoiłoby go.

For now he was too sated to follow, or to care.

Na teraz był zbyt zaspokojony, by nastąpić, albo do opieki.

Hell, some of them are sated in just one night.

Piekło, jacyś z nich są zaspokojeni za jedną jedyną noc.

"Give him long enough to sate himself the first time with her, and he'll think more clearly then."

"Dawać go wystarczająco długo zaspokoić siebie pierwszy raz z nią, i on pomyśli wyraźniej wtedy."

It seems to me that you were the first and the last to sate yourself.

Wydaje mi się , że byłeś pierwszy i ostatni zaspokoić siebie.

They're sated now, and I think we might handle them.

Oni są zaspokojeni teraz, i myślę, że możemy radzić sobie z nimi.

Every hunger he had could be sated with her alone.

Każdy głód miał mógł być zaspokojony z nią sam.

When the passion was sated, he and I would part.

Gdy namiętność była zaspokojona, on i ja chcieliśmy części.

She was exhausted, sated like never before in her life.

Została wyczerpana, zaspokojony jak nigdy dotąd w jej życiu.

For the first time in months he was utterly sated.

Po raz pierwszy za miesiące był całkowicie zaspokojony.

Sated now, he withdrew and let the next man take her.

Zaspokojony teraz, cofnął i pozwolił następnemu człowiekowi zabierać ją.

When his hunger was finally sated, he looked around at the company.

Gdy jego głód był w końcu zaspokojony, obejrzał się przy spółce.

The emptiness within him could not be sated by food.

Pustka w nim nie mogła być zaspokojona przez jedzenie.

"We at home think your people must now be sated.

"My w domu myśleć, że twoi ludzie teraz muszą być zaspokojeni.

And she was the only meal that could sate him.

I była jedynym posiłkiem, który mógł zaspokoić go.

She would sate his desire; that was what they were here for.

Zaspokoiłaby swoją ochotę; to było co byli tu dla.

At least he'd be able to sate his lust over the next few days.

Przynajmniej mógłby zaspokoić swoją żądzę przez parę następnych dni.

The most recent evidence shows a Patriots team not sated by success.

Najnowsze dowody pokazują Patrioci zespół nie zaspokojony przez sukces.

Her body was sated from a long night of loving but she sat up and called his name.

Jej ciało zostało zaspokojone od długiej nocy kochania ale czuwała i zawołała jego imię.