Then a sandstorm set in for most of 48 hours.

W takim razie burza piaskowa wdała się przez większość z 48 godzin.

He'd only heard about the force of a sandstorm before this.

Tylko usłyszał o sile burzy piaskowej wcześniej.

They were down to six hundred feet and back into the sandstorm.

Sześćset stóp im zostało i z powrotem do burzy piaskowej.

We started toward the road and had the first of our bad luck - a sandstorm.

Zaczęliśmy w kierunku drogi i mieliśmy pierwszy z naszego pech - burza piaskowa.

His student then takes it upon herself to guard the sandstorm and not let anyone else in.

Jego student wtedy zabiera to na siebie chronić burzę piaskową i nie nie pozwalać nikomu jeszcze w.

"What do you think the sandstorm will show us when it passes?"

"Co myślisz, że burza piaskowa pokaże nam kiedy to mija?"

A sandstorm appeared to be the cause of the accident.

Burza piaskowa wydała się być przyczyną wypadku.

"The sandstorm is coming back," one of the doctors said.

"Burza piaskowa wraca" jeden z lekarzy powiedział.

You can consider it a sandstorm of ice and snow.

Możesz uważać to za burzę piaskową lodu i śniegu.

Or maybe the first sandstorm would have knocked them over anyway.

Albo może pierwsza burza piaskowa przewróciłaby ich w każdym razie.

And now she was inside the dust, suddenly, as if walking into a sandstorm.

I skoro była wewnątrz kurzu, nagle, jakby wchodząc do burzy piaskowej.

He had not seen, through the rain and sandstorms, a car following a mile behind his.

Nie zobaczył, przez deszcz i burze piaskowe, samochód jadący milą z tyłu jego.

Soon after, a great sandstorm came up, sweeping across the desert.

Wkrótce potem, potężna burza piaskowa nadeszła, zamiatając przez pustynię.

He now goes along through a storm, and loses Sandstorm.

On teraz idzie przez burzę, i gubi Burzę Piaskową.

When the sandstorm slit it open, this was the view we had.

Kiedy szpara burzy piaskowej to otwierać, to była opinia, że mieliśmy.

"Is he going to fight us with earthquakes and sandstorms?"

"On zamierza walczyć z nami z trzęsieniami ziemi i burzami piaskowymi?"

I said nothing, though, not even when the lavender sandstorm struck us.

Nic nie powiedziałem, jednak, nie nawet gdy burza piaskowa lawendowa dotknęła nas.

But the sandstorm scenes were well received by the audience.

Ale sceny burzy piaskowej zostały dobrze przyjętym przez publiczność.

Do you have sandstorms on the other side of the mountain?"

Masz burze piaskowe na tamtym brzegu z góry? "

The unfortunate humans outside would have been better off in a sandstorm.

Nieszczęśliwi ludzie na zewnątrz żyć w lepszych warunkach w burzy piaskowej.

It had been dry in the fall and winter; there were many sandstorms.

To było suchym w upadku i zimie; było wiele burz piaskowych.

They won't risk waiting until almost time for the sandstorms!

Oni nie zaryzykują czekanie do czasu gdy prawie czas dla burz piaskowych!

Denying a person's true nature is struggling against a sandstorm.

Odmawianie faktycznej natury osoby walczy przed burzą piaskową.

Well, those sandstorms ought to make them think twice, anyway.

Tak więc, te burze piaskowe powinny dać im do myślenia dwa razy, w każdym razie.

Taiwan also reported a new record for worst sandstorm conditions.

Tajwan również zrelacjonował nowy rekord w najbardziej kiepskich warunkach burzy piaskowej.