They both pulled the safety pins and looked at each other.

Obydwa pociągnęli za agrafki i patrzeli na siebie.

He found a large safety pin lying on the floor.

Znalazł, jak agrafa kłamała na podłodze.

Nothing gets the matter with a car that sounds like a lot of safety pins.

Nic nie trafia w sprawę samochodem, który brzmi jak wiele agrafek.

There's always someone at a wedding who needs a safety pin.

Jest zawsze ktoś przy ślubie, który potrzebuje agrafki.

If we found a safety pin, then the grave was post-1857.

Jeśli zakładamy agrafkę, w takim razie grób był poczta-1857.

He has a safety pin stuck through his left ear.

On ma agrafkę wbitą przez jego lewe ucho.

"People think I am supposed to have safety pins and purple hair."

"Ludzie myślą, że powinienem mieć agrafki i fioletowe włosy."

I figured she had it safety pinned in back where nobody could see.

Pomyślałem, że ma to bezpieczeństwo spięło szpilkami w tył gdzie nikt nie mógł zobaczyć.

"I think this is where the ground safety pin fitted in."

"Myślę, że to jest gdzie ziemia agrafka pasowała."

The broken safety pin gave way and the door crashed down.

Rozbita agrafka ustąpiła i drzwi rozbiły w dół.

I think there are some safety pins in the kitchen drawer.

Myślę, że są jakieś agrafki w kuchni szuflada.

One shoulder strap was held together by a safety pin.

Jedno ramiączko zostało spięte przez agrafkę.

"First let me get those safety pins and fasten your arms up."

"Najpierw pozwalać mi zdobywać te agrafki i zamykać twoje ramiona."

The back was non-existent and held in place with safety pins.

Tył był nieistniejący i przytrzymany w miejscu z agrafkami.

Anyone opening either would pull free the straightened safety pin.

Nikt otwarcie którykolwiek wyciągnąłby wyprostowaną agrafkę.

"Just think," someone is sure to say, "of what big safety pins you'd have to use!"

"Właśnie myśleć," ktoś nie omieszka powiedzieć "z co duże agrafki musiałbyś użyć!"

I love those ones where there's a piece of cloth just with a safety pin or something like that.

Lubię tamtych gdzie jest szmatka właśnie z agrafką albo co w ten sposób.

Everything was held together with safety pins so nobody had to sew anything.

Wszystko odbywało się razem z agrafkami więc nikt nie musiał szyć coś.

He carries it, with a small safety pin, in his wallet.

On niesie to, z małą agrafką, w jego portfelu.

I got a safety pin from the ladies' room to hold it together."

Dostałem agrafkę od pań 'pokój spiąć to."

He had learned to remove his handcuffs with a safety pin.

Nauczył się usunąć swoje kajdanki z agrafką.

"With enough safety pins handy, children are easy to manage."

"Z dość agrafek przydatny, dzieci są łatwe do zarządzania."

For example, the safety pin became a form of decoration in punk culture.

Na przykład, agrafka stała się kształtem dekoracji w punkowej kulturze.

The dress was held together by several oversized gold safety pins.

Sukienka została spięta przez kilka ogromnych agrafek złotych.

The best way to squat is to do it inside a power rack with safety pins.

Najlepszy sposób do kucek ma robić to wewnątrz półki elektrycznej z agrafkami.

Eventually, he left it fully wrapped and fastened with a safety-pin.

Their descendent, the modern safety-pin, remains in use today.

I trust her feeling ill may not be from that unlucky prick of the safety-pin.

Snap swivels have a safety-pin like clip linked to one of the rings.

It was fixed at the throat rather in the way that nurses fix children's comforters with a safety-pin.

Oleg took a green note from his pocket, the flap of which was fastened with a safety-pin.

The bandage had been fastened with a gilt safety-pin.

In the afternoon he spends some time fishing, with a hook made from a safety-pin and a line of dental floss.

He squirmed, and the safety-pin, almost clasped, flew open and onto the floor.

He secured it with the safety-pin.

The gold safety-pin, carrying a fox's mask, refused like a horse at a fence, to go through the beaded satin.

This bacterium can be found in the shin lesions and has the appearance of a safety-pin when visualized under the microscope.

He applied the flannel repeatedly, then wound it around her tender joint and fastened it again with the safety-pin.

A small, slightly bent, gold safety-pin, bearing a tiny row of diamonds, was caught in the braid at the top of the hem.

Vanner, for the third time, checked to make sure that the chute was "armed" and the safety-pin had been removed from the AAD.

"Whatever," Safety-Pin said.

He wore his usual lungi wound loosely around his waist and fastened with an enormous safety-pin; his legs protruded hairily from its folds.

Mac deploys the 'safety-pin on wrist band' play, and the kid who has the wrist band stabs the person who has the ball and is able to get the ball.

One was tall and thin to the point of emaciation, his head shaved, a safety-pin in the lobe of his ear; his black, stained sweater hung on him as if it were empty.

She approved the beautiful careful clothes of the"thirties that he wore with such distinction: the swinging tweed jacket, the striped shirt with its careful collar and gold safety-pin, the blue bird's-eye tie, all became him immensely.

Today he was wearing long trousers and a very remarkable jacket, and it did not even matter that his shoes were too small for his feet or that the safety-pin at his throat was digging into his flesh.

LATE IN THE AFTERNOON Frankie found himself standing awkwardly by the kitchen door wearing polished shoes that pinched his toes and a shirt fastened at the neck with a large safety-pin.

She was wearing a buttoned-up cardigan sweater and one of those pleated kilt-skirts that close with a big safety-pin, and it was the Glenmore all right: not the dress tartan, which is chiefly red, but the hunting, which is light blue and green.