"run deep" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "run deep" po angielsku — Słownik polsko-angielski

run deep

idiom
  1. być głęboko zakorzenionym (np. uprzedzenia, przekonania)
    Her conviction that they are spies runs deep. (Jej przekonanie, że oni są szpiegami, jest głęboko zakorzenione.)
    His prejudice against them runs deep. (Jego uprzedzenia do nich są głęboko zakorzenione.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.


Powiązane zwroty — "run deep"

przysłowie

"run deep" — Słownik kolokacji angielskich

run deep kolokacja
  1. run czasownik + deep przysłówek = być głęboko zakorzenionym (np. uprzedzenia, przekonania)
    Bardzo silna kolokacja

    In our country, the relationship between pop music and the people has always run deep.

    Podobne kolokacje:
  2. run czasownik + deep przymiotnik = być głęboko zakorzenionym (np. uprzedzenia, przekonania)
    Zwykła kolokacja

    Others said the roots that he helped establish here ran too deep and would live on without him.

    Podobne kolokacje: