One of the kids who got shot was his and he's running amok.

Jedno z dzieci, które pozbyły się było jego i on dostaje amoku.

"This is not the picture to hold up as an example of costs run amok."

"To nie jest żywym obrazem wytrzymać przykładowo z kosztów przebiegniętych jak w amoku."

What was it doing, running amok through the streets of the town?

Co był tym robiąc, dostając amoku przez ulice miasta?

My imagination was running amok on what they were doing.

Moja wyobraźnia dostawała amoku na co robili.

What we've got here is freedom of speech run amok.

Co dostaliśmy tu wolność słowa jest biegiem jak w amoku.

"No, but we can stop the men from running amok."

"Nie, ale możemy powstrzymywać ludzi przed dostawaniem amoku."

Such a small operation would hardly be in a position to run amok.

Taka mała operacja ledwie byłaby w stanie dostać amoku.

So what's a mom to do - let her child run amok without any limits?

Tak co mama robić - pozwalać jej dziecku przebiegniętemu jak w amoku bez jakichkolwiek limitów?

And if they give him creativity, even a little of it, he could run amok.

A jeśli oni dają mu inwencję twórczą, nawet trochę z tego, mógł dostać amoku.

However, neither side should expect to find justice in a court system run amok.

Jednakże, żadna strona nie powinna spodziewać się, że znaleźć sprawiedliwość w biegu systemu sądowym jak w amoku.

That can hardly be described as big government run amok.

To prawie nie może być opisaną jak wielką serią rządową jak w amoku.

Just how often does communication between doctors and patients run amok?

Właśnie jak często komunikat pomiędzy lekarzami a pacjentami dostaje amoku?

What's a defense to do when a league decides to run amok?

Co obrona robić gdy liga decyduje się dostać amoku?

They turned around and ran amok, killing their own troops.

Odwrócili się i dostali amoku, zabijając ich własne wojsko.

Once construction has run amok, bears will have their way.

Jak tylko konstrukcja dostała amoku, niedźwiedzie będą mieć swoją drogę.

I needed the opportunity not to run amok, but to sing this way.

Potrzebowałem okazji by nie dostać amoku, ale aby śpiewać tędy.

But business investment has not run amok, a common problem in boom times.

Ale biznesowa inwestycja nie dostała amoku, wspólny problem za czasy dynamicznie rozwijające się.

He's very smart, but we think he runs amok when things get tough.

On jest bardzo bystry ale myślimy, że on dostaje amoku gdy rzeczy zabierają się.

He felt an increasing impulse to run amok in the street.

Poczuł wzrastający impuls by dostać amoku na ulicy.

Prepared and ready to knock out the whole lot of us if we had run amok.

Przygotowany i gotowy by nokautować nasze całe mnóstwo gdybyśmy dostali amoku.

Logging, which had run amok in its early years, became more contained.

Logowanie, które dostało amoku za jego wczesne lata stało się więcej zawierany.

So instead of government running amok, maybe it's just a mirror reflecting us.

To więc zamiast biegnięcia rządowego jak w amoku, może jest właśnie lustro odbijające nas.

The people of the republic needed protection against an officer run amok.

Mieszkańcy republiki potrzebowali ochrony przed funkcjonariuszem przeprowadzonym jak w amoku.

Of course, that was about ten years ago, before I learned to let my imagination run amok.

Oczywiście, to było około dziesięć lata temu, wcześniej nauczyłem się pozwolić swojej wyobraźni przebiegniętej jak w amoku.

Why should the citizens just stand by and watch authority figures running amok?

Dlaczego obywatele właśnie powinni stać z boku i powinni obserwować, jak autorytety dostawały amoku?