How can I rid my home of them for good?

Jak mogę uwalniać swój dom od nich na dobre?

All he needed now was to rid himself of a wife.

Wszystko, czego potrzebował teraz miało pozbyć się żony.

What was the best way to rid himself of them?

Co było najlepszym sposobem by pozbyć się ich?

And I could no longer rid my mind of her!

I już nie mogłem uwolnić swojego umysłu od niej!

When it is done, he will rid himself of us both.

Gdy to zostanie zrobione, on pozbędzie się nas obydwóch.

I will find a way to rid myself of it.

Znajdę sposób by pozbyć się tego.

Yes, we all know that the country is not rid of him.

Tak, wszyscy wiemy, że kraj nie jest uwolniony od niego.

And if nothing else I rid this place of them for a while.

A jeśli nic jeszcze uwalniam to ich miejsce przez chwilę.

Which was the reason he should rid himself of it.

Który był powodem, którego on powinien pozbywać się to.

His interest is just to rid the world of Democrats.

Jego interes ma właśnie uwolnić świat Demokratów.

The pain was to force him to rid himself of his defense.

Ból miał zmusić go do pozbycia się jego obrony.

It took two weeks to rid his system of the drug.

Zabrało dwa tygodnie uwolnienie jego systemu leku.

Any more than the land can rid itself of the trees.

Już niż ziemia móc pozbywać się drzew.

"Then why did you not rid yourself of him and be on your way?"

"Wtedy dlaczego nie pozbyłeś się go i być na twojej drodze?"

Or perhaps they wanted to rid themselves of the young people, who might cause trouble.

Albo może chcieli pozbyć się młodych ludzi, którzy mogą sprawiać kłopot.

"I should think it would please you if something happened to rid the town of me."

"Powinienem myśleć, że to by proszę pan gdyby czemuś zdarzyło się uwolnić miasto ode mnie."

"The time to rid the world of these weapons is now."

"Czas uwolnić świat tej broni jest teraz."

He had to rid his mind of any other thoughts.

Musiał uwolnić swój umysł jakichkolwiek innych myśli.

And I'll be able to rid myself of this secret.

I będę móc pozbyć się tego tajemny.

The trust and other environmental groups have been trying to rid the area of development.

Zaufanie i inne środowiskowe grupy próbowały uwolnić dziedzinę rozwoju.

Already he was working on a plan to rid himself of his partners.

Już próbował plan przekonać by pozbyć się jego partnerów.

Yet he could not rid himself of a feeling that there might be common cause here.

Już nie mógł pozbyć się uczucia że może być pospolity powód tu.

Her first thought had been to rid herself of the child before it was born.

Jej pierwsza myśl miała pozbyć się dziecka zanim to urodziło się.

Still she could not rid herself of the feeling that he continued to watch her.

Jeszcze nie mogła pozbyć się uczucia że kontynuował patrzenie na nią.

There'd already been an attempt to rid the world of me, and I was only a student.

There'd już być próbą uwolnienia mojego świata, i byłem na studiach tylko.