Thus, the latest reinventing of the 49ers began.

The government is split over whether to spend on reinventing Channel 4 or helping to put broadband in every home.

We have to reinvent the way we relate to the health care system along with reinventing government.

I tell myself that by reinventing my life, my imagination imposes an order on things and makes them make sense.

"We're now getting ready for the next phase of reinventing government, or 'Rego' as we call it.

Welcome Change specializes in making films that focus on people with disabilities and communities that are reinventing themselves.

"Reinventing the Bazaar" is full of examples.

There have been some very clever moves in reinventing Ellenborough Park as a luxury hotel.

We know what worked the last time (on Thank You) but I think changing and reinventing yourself is the way forward."

He has worked with Pantera on several albums, including Reinventing the Steel (2000).

After all, there is no point "reinventing the wheel" or doing an experiment that did not need to be done because someone already figured out the answer.

"We're satirizing everything you're told these days about reinventing yourself," said Mr. Groening.

"By reinventing a love for modern furniture, which was less threatening to people than the architecture, they paved the way for the demise of postmodernism."

Has anyone here read "Reinventing Fire" ( http://rmi.org/reinventingfire )?

For regional playhouses, they represent the promise of reinventing theater for the 21st century, and the most assured way of having it all.

In his daydreams he fell to reinventing the past, imagining that he had married Clara instead of Elmira.

Few ousted chief executives appear more committed to reinventing themselves than Stephen F. Wiggins.

The band has morphed and transformed itself over the years, reinventing itself and the sound Lucid Nation produces.

Despite singing boleros from years past, Luis Miguel was recognized for reinventing the bolero for modern audiences.

From Library Journal on "Reinventing Paul:"

Education Secretary Richard W. Riley called the committee's action "an important victory for the families of this country and a giant step toward reinventing Government."

First, instead of reinventing the Pentagon, the Pentagon reinvented the threat and downplayed the contributions of our allies.

Gocoo: Reinventing Taiko.

Ted Gaebler: Co-author of national bestseller "Reinventing Government"

Whatever may be the problems of reinventing the authentic peasant, Mr. Chernichenko maintains his surreal sense of how the earth works differently for different people.

He did not want to reinvent the history of art.

Nie chciał ponownie wynaleźć historia sztuki.

"And we like working with people who want to reinvent things."

"I lubimy pracować z ludźmi, którzy chcą ponownie wynaleźć rzeczy."

A. We used to reinvent the company about every 10 years.

. Użyliśmy by ponownie wynaleźć spółka około co 10 lat.

Others may move, trying to reinvent themselves on higher ground.

Inni mogą ruszać się, próbując ponownie wynaleźć siebie na wyższej ziemi.

However, the town is in the process of reinventing itself.

Jednakże, miasto jest w trakcie ponownie wynalezienia to.

The number of times I had to reinvent myself, just to hold their attention.

Liczba razy musiałem ponownie wynaleźć siebie, tylko by przykuwać ich uwagę.

Or maybe he is already being reinvented as a bad girl.

Albo może on już jest ponownie wynaleźć jako zła dziewczyna.

What worked then must be reinvented for our own times.

Co pracować wtedy musieć być ponownie wynaleźć przez nasze własne czasy.

But in 1840 they reinvented themselves as the party of the people.

Ale w 1840 ponownie wynaleźli siebie jako grupa ludzi.

Remember, your business needs to be reinvented every five to seven years.

Pamiętać, twój biznes potrzebuje być ponownie wynaleźć każdy za pięć siódma lata.

And you can use it as a way to reinvent the company.

I możesz używać tego jako sposobu by ponownie wynaleźć spółka.

The way you win is by reinventing the model itself.

Droga, którą wygrywasz jest przez ponownie wynalezienie model sam.

Now it seems like we have to reinvent our company every two years.

Teraz najwyraźniej tak jak musimy ponownie wynaleźć nasza spółka co dwa lata.

It was as though, in later life, he had decided to reinvent himself.

To było jak jednak, w późniejszych latach, zdecydował się ponownie wynaleźć siebie.

"You have to be very large or reinvent yourself and do other things."

"Musisz być bardzo dużym albo ponownie wynajdziesz siebie i robić inne rzeczy."

Were they just reinventing themselves, or was this the way they'd always been?

Byli w trakcie ponownie wynalezienia siebie, albo to była droga zawsze byli?

"What else are you going to do to reinvent this economy?"

"Co jeszcze zrobisz ponownie wynaleźć ta gospodarka?"

The past, in a sense, has been reinvented by its future.

Przeszłość, poniekąd, był ponownie wynaleziony przez jego przyszłość.

Is it possible to reinvent yourself in the middle of high school?

Można ponownie wynaleźć siebie pośrodku z liceum?

According to him, he was concerned with how they would reinvent their music.

Według niego, niepokoił się jak ponownie wynaleźliby ich muzyka.

No - to reinvent and to explain are the same thing.

Nie - ponownie wynaleźć i wyjaśnić są tym samo.

Because there were a lot of dark days, but you have to reinvent yourself.

Ponieważ było wiele ponurych dni, ale musisz ponownie wynaleźć siebie.

"We want to make sure the people have a voice as it's being reinvented."

"Chcemy upewnić się, że ludzie mają coś do powiedzenia ponieważ to jest ponownie wynaleźć."

This guy's has been in it so long, and he's always found a way to reinvent himself.

Tego faceta był w tym tak długo, i zawsze znalazł sobie sposób by ponownie wynaleźć.

You see, my mom told me that I could reinvent the whole world.

Widzisz, moja mama powiedziała mi, że ponownie mogę wynaleźć cały świat.