We'll soon be at the redoubt and away from here.

Szybko będziemy przy reducie i z dala od tu.

The redoubt had been kind to them in most ways.

Reduta była miła dla nich w większość dróg.

"My question is how did they get inside the redoubt?"

"Moje pytanie jest jak dostali wewnątrz reduty?"

A house was built in the center of the redoubt.

Dom został zbudowany pośrodku z reduty.

In the redoubt, Jackson could find no way to get out.

W reducie, Jackson nie mógł znaleźć żadnego sposobu by wyjść.

The redoubt was set into the side of a mountain.

Reduta była zbiorem do zbocza góry.

In many ways, Chinese food has been one of the last redoubts.

Z wielu względów, chińszczyzna była jednym z ostatnich redut.

Most times we've ended up in a redoubt we take a look outside.

Większość czasów wylądowaliśmy w reducie, którą bierzemy dla spojrzenia na zewnątrz.

The lower redoubts have been taken and we now press on the higher ones.

Niższe reduty zostały wzięte i teraz naciskamy na wyższe.

In the redoubt the only thing you got was soft.

W reducie jedyna rzecz, którą dostałeś była miękka.

He turned and started to climb out of the redoubt.

Obrócił się i zaczął wspinać się z reduty.

And the whole Redoubt had gone onto emergency power then.

I cała Reduta załamała się na awaryjną moc wtedy.

The disaster here at the Redoubt had not been total.

Katastrofa tu przy Reducie nie być całkowity.

The first problem to overcome was to find a way down from the redoubt.

Pierwszy problem pokonać miał znaleźć drogę w dół z reduty.

"We should have taken our chances at the Redoubt with the others!"

"Powinniśmy wziąć szanse na nas przy Reducie z innymi!"

But she had gone to a place deep within herself, to some last redoubt of her being, at least as I imagine it.

Ale poszła do miejsca głęboko w sobie, do jakiejś jej ostatniej reduty będąc, co najmniej ponieważ wyobrażam sobie to.

"How about the folks who built the redoubts in the first place?"

"Jak około ludzie, którzy zbudowali reduty przede wszystkim?"

She took his arm and tried to pull him back into the center of the redoubt.

Wzięła go pod rękę i spróbowała powstrzymać go do centrum reduty.

They were following what had at first looked like the main trail down from the redoubt.

Byli następujący co mieć początkowo wyglądać jak główny szlak w dół z reduty.

A second redoubt near the bridge provided a back up position.

Druga reduta obok mostu dostarczyła grzbiet w górę pozycji.

"Too much risk to anyone here or in the freezing part of the redoubt."

"Zbyt dużo ryzyka do nikogo tu albo w przemarzniętej części reduty."

A second wall sat back and within the first, a redoubt for the city's defenders.

Druga ściana umieszczona z powrotem i wewnątrz pierwszy, reduta dla obrońców miasta.

They were swinging wide of the redoubt through the open field.

Kołysali szeroko z reduty przez otwarte pole.

One year has passed since I last woke in the redoubt.

Jeden rok minął odkąd wytrzymuję obudził w reducie.

"One of us has to stay at the Redoubt all the time?

"Jeden z nas musi zatrzymać się u Reduty przez cały czas?