What we are really talking about is a redistribution of money.

O co naprawdę rozmawiamy jest redystrybucją pieniędzy.

A redistribution in 1984 took effect from the 1985 election.

Redystrybucja w 1984 wzięła efekt 1985 wybory.

Collection and redistribution of land took place every 6 years.

Kolekcjonowanie i redystrybucja ziemi miały miejsce co 6 lat.

Another price war will lead to a new round of market redistribution.

Inna wojna cenowa zaprowadzi do nowej kolejki redystrybucji rynkowej.

He would also make the state an instrument of economic redistribution.

Również zrobiłby stanowi instrument gospodarczej redystrybucji.

"Unless we come to terms on the redistribution of water, nothing will happen."

"Chyba że nie dojdziemy do porozumienia na redystrybucji wody, nic nie zdarzy się."

For example, in the redistribution of 1952, an eight district was added.

Na przykład, w redystrybucji 1952, osiem region był dodawany.

What has happened, however, is a redistribution of the undergraduate population.

Co zdarzyć się, jednakże, jest redystrybucją populacji licencjackiej.

People are not interested in the redistribution of power between the institutions.

Ludzie nie interesują się redystrybucją mocy między instytucjami.

A committee will be set up soon to manage the redistribution, he said.

Komitet zostanie zadany w górę niedługo by zarządzać redystrybucją, powiedział.

"We are very sorry, but that particular article is not available for redistribution."

"Jesteśmy bardzo żałośni ale ten szczegółowy artykuł nie jest dostępny dla redystrybucji."

An increase in the budget or redistribution is a much more complex issue, one I cannot answer.

Wzrost budżetu albo redystrybucji jest dużo bardziej skomplikowana kwestia, jeden nie mogę odpowiadać.

The remedy, put most simply, is a redistribution of power.

Lekarstwo, kłaść najprościej, jest redystrybucją mocy.

Both will contribute to the further redistribution of global power.

Obydwa przyczynią się do dalszej redystrybucji globalnej mocy.

It was proclaimed at the redistribution of 11 May 1949.

To zostało ogłoszone przy redystrybucji 11 maja 1949.

It was created after a major riding redistribution in 1926.

To zostało stworzone po głównej redystrybucji jazdej konnej w 1926.

In the 1983 redistribution the seat was only changed slightly.

W 1983 redystrybucja miejsce tylko zostało zmienione nieznacznie.

The majority were concerned only with the redistribution between income groups.

Większość były dotyczyć tylko z redystrybucją między grupami dochodu.

Yet these were still redistributions of role and authority within working professional companies.

Jeszcze te były wciąż redystrybucja roli i władzy w rozwiązywaniu zawodowych spółek.

There is some redistribution within China's fiscal system, but not enough.

Jest jakaś redystrybucja w zasięgu fiskalnego systemu Chin, ale nie dość.

Such a rule would do little to assist the redistribution of work.

Taka zasada niewiele zrobiłaby by pomóc redystrybucji pracy.

It was created by redistribution in 1914, and existed until 2011.

To zostało stworzone przez redystrybucję w 1914, i istnieć do 2011.

Significant changes were made to the district in the 2010 boundary redistribution.

Znaczące zmiany zostały zrobione do regionu w 2010 redystrybucja graniczna.

This district was eliminated as a result of redistribution in 2003.

Ten region został wyeliminowany w następstwie redystrybucji w 2003.

Research shows us that a policy of work redistribution will not necessarily be successful.

Badania pokazują nam, że polityka redystrybucji roboczej koniecznie nie powiedzie się.