Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Comparing the recaptures with the original data on the marked animals released, have some morphs survived better than others?
Porównywanie ponownych ujęć z pierwotnymi danymi na temat wyraźnych zwierząt zwolniło, jakieś morfy przeżyły lepiej od innych?
The park is one of several waterfront projects that Riverfront Recapture has seen actualized.
Park jest jednym z kilku projektów nadbrzeżnych, które Riverfront Recapture zobaczyło urzeczywistniony.
Problems with fishery interaction were eliminated, as 90% of the recaptures were in the local area.
Kwestie z interakcją łowiska były eliminowane, jako 90% ponownych ujęć były w obszarze lokalnym.
After 13 cd, Nikolic had an important choice of strategic recaptures.
Potem 13 cd, Nikolic miał ważny wybór strategicznych ponownych ujęć.
Most successful was the culmination of a twenty five year effort through the well-regarded Riverfront Recapture initiative.
Najbardziej udany był punktem kulminacyjnym z dwadzieścia pięć wysiłek roku przez dobrze dotyczyć Nadbrzeże Ponowne Ujęcie inicjatywa.
The Riverfront Recapture Project has been working to reconnect the downtown to the water by creating a network of public recreation facilities.
Nadbrzeże Ponowne Ujęcie Projekt pracował by ponownie połączyć śródmiejski do wody przez stwarzanie sieci społecznych obiektów rekreacyjnych.
This group was established systematically during the German campaigns and later collapsed gradually due to the recaptures of the Allied Forces.
Ta grupa została założona systematycznie podczas niemieckich kampanii i później upaść stopniowo z powodu ponownych ujęć z Pokrewnych Sił.
Annual patterns in the timing and occurrence of recaptures strongly suggest barred sand bass visit the same spawning grounds year after year.
Doroczne wzory za wybrany termin i zdarzenie ponownych ujęć ostro sugerują zablokowanemu piaskowi wizytę basową tak samo tarliska rok po roku.
Until April 9, 1981, when Riverfront Recapture was formed to be an advocate for reopening access to the Connecticut.
Do 9 kwietnia 1981, gdy Riverfront Recapture zostało założone być orędownikiem ponownego otwarcia dostęp do Connecticut.
They marked each insect with a dot of cellulose paint so that it was possible to tell the date of first capture and any subsequent recaptures.
Oznaczyli każdego owada punktem farby celulozowej aby można było powiedzieć datę pierwszego zdobycia i jakichkolwiek późniejszych ponownych ujęć.
Riverfront Recapture and Park - The park connects the downtown with the Connecticut River.
Nadbrzeże Ponowne Ujęcie i Park - park dołącza śródmiejski z Connecticut Rzeka.
Western part was afforested, then opened for the public in 1936 for the 250th anniversary of Buda's Recapture.
Zachodnią część zalesili, wtedy otworzyć dla ludzi w 1936 dla 250. rocznicy Ponownego Ujęcia Buda.
Between 1962 and 1967 in Pennsylvania, annual survival of breeding eastern towhees calculated from mistnetting recaptures was 58%.
Między 1962 a 1967 w Pensylwanii, doroczne przetrwanie hodowania wschodni towhees obliczony z mistnetting ponowne ujęcia był 58%.
At Riverfront Recapture, a nonprofit organization in Hartford, high school students have been building and using boats since 1988, with recent products including three 16-foot dories.
Przy Nadbrzeżu Ponowne Ujęcie, nonprofit organizacja w Hartford, uczniowie szkoły średniej budowali i używali łodzi od 1988, z najnowszymi produktami w tym trzy płaskodenne łodzie rybackie 16-stopa.
Mars Base deploys the Second Earth Recapture Force three years later but suffers a similar fate as the first fleet.
Mars Podstawa rozlokowuje Drugą Ziemię Ponowne Ujęcie Siła trzy po latach ale cierpi z powodu podobnego losu jako pierwsza flota.
Future plans include increased access to water from a seven-mile pipeline extending from Recapture Reservoir to White Mesa.
Przyszłe plany obejmują podniesiony dostęp do wody z siedmiomilowego rurociągu ciągnącego się z Recapture Reservoir do White Mesa.
She conducted routine patrols during the latter part of the Quasi-War and made several recaptures of American merchant ships.
Prowadziła rutynowe patrole podczas drugiej części Quasi-wojna i zrobiła kilka ponownych ujęć z amerykańskich statków handlowych.
The Recapture Lodge had been Bluff's center of hospitality for as long as Leaphorn could remember.
Ponowne Ujęcie Domek Letniskowy był centrum Blefu gościnności dla pod warunkiem, że Leaphorn mógł zapamiętać.
"People have to feel comfortable and secure," said Joseph R. Marfuggi, director of Riverfront Recapture.
"Ludzie muszą czuć się wygodnymi i bezpiecznymi" powiedział Joseph R. Marfuggi, dyrektor Riverfront Recapture.
No Soviet Role in Recapture The Afghan leader said the rebels looted shops, killed innocent people and plundered public property.
Żadna radziecka Rola w Ponownym Ujęciu afgański przywódca powiedział, że buntownicy rabują sklepy, zabitych nieświadomych ludzi i zrabowane mienie publiczne.
Juan Bautista de Maino,The Recapture of Bahia, 1635, oil on canvas.
Juan Bautista de Maino, Ponowne Ujęcie z Bahia, 1635, olej na płótnie.
Lincoln espoused the flyways concept of avian migration and introduced the Lincoln index method for estimating bird abundance from recaptures.
Lincoln poślubił flyways pojęcie ptasiej migracji i przedstawić Lincoln metoda indeksowa na szacowanie masy ptaka z ponownych ujęć.
Riverfront Recapture has a campaign underway to raise another $14.3 million for construction of riverside walkways north to Windsor and south to Wethersfield.
Nadbrzeże Ponowne Ujęcie wywiera kampanię rozpoczynający się podnieść innego 14.3 milionów dla budowy nadrzecznych przejść północ do Windsoru i południa do Wethersfield.
Hartford has spotlighted the sport in the last few years with rowing lessons at Riverfront Recapture, a shoreline revitalization organization on the Connecticut River.
Hartford zwrócił uwagę na sport za parę ostatnich lat z lekcjami wioślarstwa przy Riverfront Recapture, organizacja linii brzegowej ożywienia na Connecticut Rzeka.