The first half of this big book makes racy reading.

Pierwsza połowa tej grubej książki robi barwną lekturę.

Perhaps his real reading list was not racy enough to share.

Może jego rzeczywista lista lektur nie była wystarczająco barwna, by dzielić.

Just when things start to get racy, it's time to go home.

Po prostu kiedy rzeczy zaczynają stawać się barwnymi, już czas pójść do domu.

Try to make a racy back page out of them.

Spróbuj odcyfrować barwną tylną stronę z nich.

Well, she's quite a racy old girl herself, just between the two of us.

Tak więc, ona jest całkiem barwną dawną uczennicą samą, po prostu pośrodku dwu z nas.

He was sitting in a racy looking car outside a house further down the street.

Siedział w barwnym wyglądającym samochodzie poza domem dalej ulicą.

Are they meant to seem a bit racy or something?

Oni mają wydawać się trochę barwny albo co?

But that was also the name of a racy men's magazine.

Ale to było również imię z magazyn barwnych ludzi.

A rather racy novel, if the cover was anything to go by.

Raczej pikantna powieść, gdyby nakrycie było czymś przejść obok.

"A lot of people thought it was racier than I would have done," he said.

"Dużo z ludzi myśl, że to było barwniejsze niż ja spełniłaby swoją rolę" powiedział.

The museum did not want him associated with anything so racy, she said.

Muzeum nie pragnęło go nie powiązany z niczym tak barwnym, powiedziała.

Which makes it difficult to do a racy introduction for him.

Który utrudnia robienie barwnego wprowadzenia dla niego.

I'd never meant for it to go further than some racy letters.

Nigdy nie chciałem by to szło dalej niż jakieś barwne listy.

Look beyond the obvious and think sweet, not just racy.

Patrzeć dalej oczywisty i myśleć słodki, nie tylko barwny.

"Actually, I think people like it," he says about his racy love life.

"Tak naprawdę, myślę ludzie jak to," on mówi o swoim barwnym życiu intymnym.

Can anyone really turn back the clock on racy entertainment?

Nikt naprawdę może cofać zegar na barwnej rozrywce?

She's always wanting to shut down the movie house if something racy is running.

Ona zawsze chce wyłączyć dom filmu jeśli coś barwnego biegnie.

The two girls are a match made in hell, and their racy photo project has the whole school talking.

Dwie dziewczyny są zapałką zrobioną w piekle, i ich barwne zdjęcie projekt ma całe rozmawianie szkolne.

Nothing too racy, but the experience was a little disquieting.

Nic zbyt barwnego, ale doświadczenie trochę niepokoiło.

"They are more mature and want a little racier material."

"Oni są dojrzalsi i chcieć trochę barwniejszego materiału."

Racy stuff for a state where milk is the official drink.

Barwne coś dla stanu gdzie mleko jest oficjalnym napojem.

"My scenes tend to be less racy than some of the others," she said.

"Moje sceny przejawiają tendencję do bycia mniej barwne niż jakiś z innych" powiedziała.

"It makes me racy and highly social, which is not how I am normally."

"To czyni mnie barwny i bardzo społeczny, który jest nie jak jestem zwykle."

Still, it must have been one of the racier stops on the tour back then.

Jeszcze, to musiał być jeden z barwniejszych przerw na wycieczce z powrotem wtedy.

It was racy stuff for China, but hardly without precedent.

To było barwne coś dla Chin, ale ledwie bez precedensu.