provide services

"I like being able to fire people who provide services to me."

"Lubię móc wystrzelić z ludzi, którzy świadczą usługi do mnie."

Some companies provide services of a kind where the cost to them is very little.

Jakieś spółki świadczą usługi z rodzaju gdzie koszt do nich jest bardzo mały.

Do you mean to say that your kids will provide services to me in my old age for free?

Masz zamiar powiedzieć, że twoje dzieci będą świadczyć usługi do mnie w mojej starości za darmo?

The office does not provide services directly to the general public.

Biuro nie świadczy usług bezpośrednio do użytku publicznego.

By 2015, the Department will provide services in a completely different way.

Przed 2015, Departament będzie świadczyć usługi w całkowicie inny sposób.

We provide services for people who often have no access to them.

Świadczymy usługi dla ludzi, którzy często nie mają żadnego dostępu do nich.

The program can also change the lives of those providing services.

Program również może zmieniać życia tych świadczących usługi.

In addition, the bill would have the Government provide services now provided by private industry.

W dodatku, rachunek miałby Rząd przewidywać, że służby teraz dostarczyły przez sektor prywatny.

The money is used to provide services to the homeless.

Pieniądze są użyte by świadczyć usługi do bezdomnych.

Apparently it did not take her long to provide services for both husband and wife.

Najwyraźniej to nie zabrało jej długi świadczyć usługi dla obu małżonka.

"The school is on the front line when it comes to providing services."

"Szkoła jest na linii frontu gdy to dochodzi do świadczenia usług."

It provides services to more than 165,000 children in California.

To świadczy usługi aby więcej niż 165,000 dzieci w Kalifornii.

"The district has a commitment to provide services to these children."

"Region ma zobowiązanie by świadczyć usługi do tych dzieci."

A number of other community programs are also providing services on the Island.

Szereg innej społeczności programy również świadczą usługi na Wyspie.

Lately, he has been trying to provide services rather than money.

Ostatnio, był próbowaniem świadczyć usługi a nie pieniędzmi.

They provide services that are crucial to the whole economy.

Oni dostarczają służbom, które są decydujące dla całej gospodarki.

Police have a limited ability to provide services in English.

Policja ma ograniczoną umiejętność świadczenia usług w angielskim.

We know that providing services for these families can help them.

Wiemy, że świadczenie usług dla tych rodzin mogą pomagać im.

Each year, it provides services to more than 50,000 people throughout the world.

Każdego roku, to świadczy usługi aby więcej niż 50,000 ludzi na całym świecie.

Some are also able to provide services other than gaming.

Jakiś mogą również świadczyć usługi poza hazardem.

"Actually, we'd have to say we provide services from before birth to after death."

"Tak naprawdę, musielibyśmy powiedzieć, że świadczymy usługi z przed narodzinami aby po śmierci."

As of 2010, the company provides services to 17,000 businesses.

Począwszy od 2010, spółka świadczy usługi do 17,000 przedsiębiorstw.

New businesses were started to provide services for the military camp.

Do nowych biznesów ruszono świadczyć usługi dla militarnego obozu.

A staff of about 40 social workers would provide services and deal with crises.

Personel z o 40 pracownikach socjalnych dostarczyć służbom i umowie z kryzysami.

It is generally better to provide services on a small rather than a large scale.

Lepiej jest ogólnie świadczyć usługi na mały a nie duża skala.