"My parents did everything they could to provide an opportunity for me," he said.

"Moi rodzice zrobili wszystko mogli stanowić okazję do mnie," powiedział.

But some experts believe the 90's may provide an opportunity for change.

Ale jacyś specjaliści wierzą 90 's może stanowić okazję do zmiany.

Or I might provide an opportunity for someone to correct me.

Albo mogę stanowić okazję dla kogoś poprawić mnie.

On the other hand, it provides an opportunity as well.

Z drugiej strony, to stanowi okazję też.

In their opinion, doing so may provide an opportunity for parents to give important information.

W ich opinii, robiąc tak móc stanowić okazję do rodziców dać ważne informacje.

What they did was to provide an opportunity to debate these issues, at the same time giving support to teachers.

Co zrobili miał stanowić okazję by debatować nad tymi kwestiami, w tym samym czasie udzielając poparcia do nauczycieli.

Teaching did provide an opportunity for young people to move up the social scale.

Nauczanie stanowiło okazję do młodych ludzi przenieść towarzyską skalę.

It provides an opportunity to talk about sexual health as well.

To stanowi okazję by rozmawiać o seksualnym zdrowiu też.

The fifth part provides an opportunity to put these to the test.

Piąta część stanowi okazję by położyć te na test.

It opened in 1974 to provide an opportunity to study ancient works.

To otworzyło w 1974 stanowić okazję by studiować starożytny pracuje.

It goes without saying that this report must not provide an opportunity for data abuse.

Rozumie się samo przez się , że ten raport nie może stanowić okazji do niewłaściwego użycia danych.

"This will provide an opportunity, and perhaps discipline, on the part of the government as it goes into 2004."

"To będzie stanowić okazję, i może dyscyplina, ze strony rządu jako to wchodzi do 2004."

It is, in my view, very important that we should provide an opportunity for follow-up next year.

To jest, moim zdaniem, bardzo ważny że powinniśmy stanowić okazję do dalszego przyszłego roku.

The course also provides an opportunity to study Japanese, the language of the second most important economy in the world.

Kurs również stanowi okazję do nauki japoński, język drugiej najważniejszej gospodarki na świecie.

Group treatment can also provide an opportunity for patients to share experiences and learn from each other.

Traktowanie grupowe również może stanowić okazję dla pacjentów na doświadczenia akcyjne i może uczyć się od siebie.

This program provides an opportunity for students to experience a career or field of interest before they leave the high school environment.

Ten program stanowi okazję dla studentów doznać kariery albo zakresu zainteresowań wcześniej oni odjeżdżają ze środowiska liceum.

The service provides an opportunity to get help from experts immediately.

Usługa stanowi okazję by sprowadzić pomoc od specjalistów natychmiast.

The project provides an opportunity that student may not have otherwise.

Projekt stanowi okazję, której ten student nie może mieć inaczej.

To provide an opportunity for those interested in journalism to get involved.

Stanowić okazję dla ci zainteresowany dziennikarstwem angażować się.

Thank you for providing an opportunity to focus on the importance of teachers in young lives.

Dziękuję za stanowienie okazji do nacisku na znaczenie nauczycieli w młodych życiach.

He retreated a few steps to provide an opportunity to reason with her.

Wycofał się kilka kroków dostarczyć ją okazji do powodu.

The program provides an opportunity to practice skills already taught.

Program przewiduje, że okazja do umiejętności próbnych już nauczyła.

His life is changed by an incident that provides an opportunity to start again.

Jego życie jest zmienione przez incydent, który stanowi okazję by zacząć od początku.

The control to be carried out must provide an opportunity to retain this system.

Kontrola zostać zrealizowanym musieć stanowić okazję by zachować ten system.

But they also provide an opportunity to launch an inclusive political process.

Ale oni również stanowią okazję by wprowadzić na rynek łączny proces polityczny.