Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
These millenarian movements all involved a leader who was prophetical and had a link to divinity.
Te ruchy milenarysty wszystko objęło przywódcę, który był proroczy i miało link do boskości.
In the New Testament canon, it is considered prophetical or apocalyptic literature.
W Nowym Testamencie kanon, to jest uznawane za proroczą albo apokaliptyczną literaturę.
The best known publication was "A Prophetical Stream of Time".
Najlepsza znana publikacja była "Proroczym Strumieniem czasowym".
Attributed to David, it is a prophetical reference to the destruction of the First Temple.
Przypisany Dawidowi, to jest prorocze odniesienie do zniszczenia Pierwszej Świątyni.
Writing was without doubt generally known at Mecca long before Mahomet assumed the prophetical office.
Pisanie było bez wątpliwości ogólnie wiedzieć przy Mekce dużo wcześniej, że Mahomet objął prorocze stanowisko.
This was written to prove that the passage was prophetical, and fulfilled by the Lisbon earthquake.
To zostało napisane udowodnić, że przejście było prorocze, i spełniony przez Lizbonę trzęsienie ziemi.
The end of the church's prophetical element was underlined by the adoption in 1843 of an elaborate new liturgy.
Koniec proroczego elementu kościoła został podkreślony przez adopcję w 1843 ze skomplikowanej nowej liturgii.
It was the fulfilment of the Prophetical promise-that the nations would walk in the light of Israel.
To była satysfakcja z Proroczy obietnica-że narody chodziłyby w świetle Izraela.
They did not believe in a speedy fulfilment of the prophetical promise concerning "the end of time" when all nations would be converted to God.
Nie dowierzali w szybkim spełnieniu proroczej obietnicy dotyczącej "końca czasowego" gdy wszystkie narody zostałyby zamienione na Boga.
Before leaving home, on a prophetical note (later found by relatives), Castagna asked to be left on the mountains in case of severe accident.
Przed opuszczaniem dom, na proroczej notatce (później zakładać przez krewnych), Castagna poproszona by być nie zdjęła gór w razie poważnego wypadku.
During this time he published a number of prophetical charts, which were widely circulated and contributed articles for the Sunday-School Times.
W tym czasie wydał szereg proroczych wykresów, które były powszechnie rozpowszechniony i pisany artykuły przez Czasy niedzielny-szkolny.
The name of Abulafia also recalls the different quality of the messianic and prophetical traditions in north and south.
Imię Abulafia również przypomina sobie inną jakość mesjanistycznych i proroczych tradycji w północy i południu.
He then began to issue his prophetical almanacs and other works, which met with serious attention from some of the most prominent members of the Long Parliament.
Wtedy zaczął wydawać swoje prorocze almanachy i inny pracuje, który spotkać się z poważną uwagą od jakiegoś ze sztandarowych członków Długiego parlamentu.
Some premillennialists, while accepting many of the basic beliefs behind the series, describe problems with specific prophetical teachings in the Left Behind books.
Jakiś premillennialists, podczas gdy akceptując wielu z podstawowych przekonań za serią, opisywać problemy z określonymi proroczymi nauczaniami w Lewej Stronie za książkami.
Each fire represents a prophetical age, marking phases, or epochs, in the life of the people on Turtle Island (North America).
Każdy ogień reprezentuje proroczy wiek, zaznaczając etapy, albo epoki, w życiu ludzi na Turtle Island (Ameryka Północna).
His Prophetical Observations upon the Affairs of Europe, more particularly of Great Britain, from 1720 to 1729.
Jego Prorocze Obserwacje o Wydarzeniach Europy, bardziej szczególnie z Wielka Brytania, od 1720 do 1729.
(a) The prophetical office (munus, or officium propheticum) includes teaching and the miracles of Christ.
() prorocze stanowisko (munus, albo officium propheticum) obejmuje nauczanie i cuda Chrystusa.
Passages from Letters by a Clergyman on Jewish Prophetical and Scriptural Subjects, 1845.
Fragmenty z Listów przez Duchownego na Jewish Prophetical i Scriptural Subjects, 1845.
Inclined toward prophetical messianism, for example, Abulafia determined to plead the case of Jewry before the pope in 1280.
Pochylony w kierunku proroczego mesjanizmu, na przykład, Abulafia zdecydowała się wystąpić w obronie Żydów przed papieżem w 1280.
This belief is typically confined to the geo-political status or the prophetical identity of the nation, not to the individual's superiority or salvation status with God.
Ta wiara zwykle jest zamknięta w geopolitycznym statusie albo proroczej tożsamości narodu, nie do wyższości osoby albo statusu ocalenia z Bogiem.
He became fascinated with prophetical teaching in the Bible and studied a correspondence course by the American evangelical theologian Cyrus Scofield.
Popadał w fascynację z proroczym nauczaniem w Biblii i studiował kurs korespondencyjny przez amerykańskiego teologa ewangelika Cyrus Scofield.
Also, their grandmother, Simone, has occasionally prophetical dreams about the future, much like Peter's mother in Heroes, Angela Petrelli.
Również, ich babka, Simone, miewa prorocze sny o przyszłości, całkiem jak matka Petera w Bohaterach, Angela Petrelli.
Apocalyptic literature is a genre of prophetical writing that developed in post-Exilic Jewish culture and was popular among millennialist early Christians.
Apokaliptyczna literatura jest gatunkiem proroczego pisania, które rozwinęło w post-Exilic Jewish kultura i cieszył się popularnością millennialist wczesnochrześcijańscy.
The term would thus be an official title; and the thought would not be unsuitable to one whose message closed the prophetical Canon of the Old Testament.
Termin stąd byłby urzędowym tytułem; i myśl nie byłaby nieodpowiednia do jednej czyjej wiadomości zakończyć proroczy Kanon Starego Testamentu.
It is grouped with the prophetical books which also include Isaiah, Jeremiah, Lamentations, Ezekiel, Daniel, and the twelve minor prophets.
To jest zgrupowane z proroczymi książkami, które również obejmują Izajasza, Jeremiasza, Lamentacje, Ezechiel, Daniel, i dwunastu proroków mniejszych.